tag:blogger.com,1999:blog-35991368950251916722024-03-13T15:38:12.860+02:00Blog o nauce języków obcychEvhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.comBlogger98125tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-24418481731147367042021-01-17T20:55:00.017+02:002021-02-01T10:45:13.002+02:00Duolingo, język szwedzki i powrót do nauki języków<p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIG2NUtMs1irtyGyLu3H7veEvbzVA3gl1m_x9tDJSKdDmqFvAO1XOUdflMhB5f6Zqk48oERMiJe4maBV5MEqdgdU51obglLfvZcBTdqzsOQuoWhjsEFO5A5RlBZVjpeqO5MISD72ck0nI/s1640/duolingo2.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="624" data-original-width="1640" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIG2NUtMs1irtyGyLu3H7veEvbzVA3gl1m_x9tDJSKdDmqFvAO1XOUdflMhB5f6Zqk48oERMiJe4maBV5MEqdgdU51obglLfvZcBTdqzsOQuoWhjsEFO5A5RlBZVjpeqO5MISD72ck0nI/w640-h245/duolingo2.png" width="640" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /><b><br /></b></div><div style="text-align: justify;"><b>Nowy język obcy i Duolingo.</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Zaskoczeniem dla mnie samej jest, że podjęłam naukę nowego języka obcego. Otóż do niczego nie jest mi on potrzebny i zapewne nigdy nie będzie. Jednym słowem ująć można to tak - fanaberia. Dziwaczna chęć nauki dla samego procesu uczenia się. Bo dzięki Duolingo mogę takie wyszukane zachcianki spełniać.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Język szwedzki</b></div><blockquote><div style="text-align: justify;"><i><b style="background-color: white; color: #202122; font-family: sans-serif; font-size: 14px;">Język szwedzki</b><span face="sans-serif" style="background-color: white; color: #202122; font-size: 14px;"> (szw. </span><span face="sans-serif" lang="sv" style="background-color: white; color: #202122; font-size: 14px;">svenska språket</span><span face="sans-serif" style="background-color: white; color: #202122; font-size: 14px;">, </span><span face="sans-serif" lang="sv" style="background-color: white; color: #202122; font-size: 14px;">svenska</span><span face="sans-serif" style="background-color: white; color: #202122; font-size: 14px;">) – </span><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_(mowa)" style="background: none rgb(255, 255, 255); color: #0b0080; font-family: sans-serif; font-size: 14px; text-decoration-line: none;" title="Język (mowa)">Język</a><span face="sans-serif" style="background-color: white; color: #202122; font-size: 14px;"> z </span><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Grupa_j%C4%99zykowa" style="background: none rgb(255, 255, 255); color: #0b0080; font-family: sans-serif; font-size: 14px; text-decoration-line: none;" title="Grupa językowa">grupy</a><span face="sans-serif" style="background-color: white; color: #202122; font-size: 14px;"> </span><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyki_p%C3%B3%C5%82nocnogerma%C5%84skie" style="background: none rgb(255, 255, 255); color: #0b0080; font-family: sans-serif; font-size: 14px; text-decoration-line: none;" title="Języki północnogermańskie">skandynawskiej</a><span face="sans-serif" style="background-color: white; color: #202122; font-size: 14px;"> </span><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyki_germa%C5%84skie" style="background: none rgb(255, 255, 255); color: #0b0080; font-family: sans-serif; font-size: 14px; text-decoration-line: none;" title="Języki germańskie">języków germańskich</a><span face="sans-serif" style="background-color: white; color: #202122; font-size: 14px;">, będący językiem ojczystym dla przeszło 10 milionów osób, głównie w </span><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Szwecja" style="background: none rgb(255, 255, 255); color: #0b0080; font-family: sans-serif; font-size: 14px; text-decoration-line: none;" title="Szwecja">Szwecji</a><span face="sans-serif" style="background-color: white; color: #202122; font-size: 14px;"> i w niektórych częściach </span><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Finlandia" style="background: none rgb(255, 255, 255); color: #0b0080; font-family: sans-serif; font-size: 14px; text-decoration-line: none;" title="Finlandia">Finlandii</a><span face="sans-serif" style="background-color: white; color: #202122; font-size: 14px;">. Język szwedzki ma status </span><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_urz%C4%99dowy" style="background: none rgb(255, 255, 255); color: #0b0080; font-family: sans-serif; font-size: 14px; text-decoration-line: none;" title="Język urzędowy">języka urzędowego</a><span face="sans-serif" style="background-color: white; color: #202122; font-size: 14px;"> w </span><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Szwecja" style="background: none rgb(255, 255, 255); color: #0b0080; font-family: sans-serif; font-size: 14px; text-decoration-line: none;" title="Szwecja">Szwecji</a><span face="sans-serif" style="background-color: white; color: #202122; font-size: 14px;"> oraz - obok </span><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_fi%C5%84ski" style="background: none rgb(255, 255, 255); color: #0b0080; font-family: sans-serif; font-size: 14px; text-decoration-line: none;" title="Język fiński">fińskiego</a><span face="sans-serif" style="background-color: white; color: #202122; font-size: 14px;"> - w </span><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Finlandia" style="background: none rgb(255, 255, 255); color: #0b0080; font-family: sans-serif; font-size: 14px; text-decoration-line: none;" title="Finlandia">Finlandii</a><span face="sans-serif" style="background-color: white; color: #202122; font-size: 14px;">. Wikipedia</span></i></div></blockquote><p style="text-align: justify;">Statystyka czyni go językiem niszowym. Dla porównania językiem polskim posługuje się około 40 milionów osób.</p><p style="text-align: justify;"><b>Dlaczego język szwedzki i czemu Duolingo?</b></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><span style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;"><span>Język ten pojawił się na mojej drodze przypadkiem, w formie artystycznej współpracy z osobą z uroczego zakątka świata jakim jest Szwecja. Całą komunikacja odbywała się oczywiście w języku angielskim. J</span><span>ednego leniwego wieczoru zaczęłam bawić się tłumaczem i sprawdzać słówka po szwedzku. Język szwedzki wydał mi się mieszanką języka niemieckiego, angielskiego i nawet polskiego. Zainteresował odrobinę. Rozpoczęłam poszukiwania kursów online, aplikacji, samouczków, typu<i> <a href="http://onaucejezykow.blogspot.com/2010/12/metoda-shadowing-oraz-metoda.html" target="_blank">Assimil</a>.</i> Na tym etapie nie aby rozpocząć poważną naukę, ale by przyjrzeć się strukturze języka. Ku mojemu zaskoczeniu trudno znaleźć materiały do nauki tego języka. Zaznaczę, że szukałam też po angielsku.. Pobrałam z <i>audible</i> darmową pierwszą lekcję <i><a href="http://onaucejezykow.blogspot.com/2012/03/pimsleur-mity-prawda.html" target="_blank">Pimsleura</a></i>, ale mój odwieczny problem z <i>Pimsleurem</i> jest taki, że brak mi tam zapisu tekstu. Na YouTube obejrzałam kilka filmików, nic dogłębnie zaspakajającego ciekawość. I tak w mej pamięci pojawiło się stare, dobre <b><a href="https://pl.duolingo.com/" target="_blank">Duolingo. </a></b>Pobrałam aplikację i wybrałam język szwedzki dla osób uczących się po angielsku. Dla osób posługujących się polskim w dalszym ciągu dostępna jest jednynie nauka języka angielskiego. </span></div></span><p></p><p style="text-align: left;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Miłym zaskoczeniem jest nowa, ulepszoną odsłona platformy. Nauka jest zabawą. </b></div><p></p><p style="text-align: justify;">Przerobiłam kilka pierwszych lekcji, aby sprawdzić w jaki sposób aplikacja działa i czy faktycznie uczy. Wydało mi się dobrym pomysłem, by moje dzieciaki też pobrały apkę. Co uczyniły i po raz pierwszy w życiu miałam dylemat - przez ile czasu pozwolić się im bawić telefonami? Ogarnęło je szalęństwo. Rywalizacja sprawiła, że nie chciały przestać. Jedna z moich córek wybrała język angielski dla osób mówiących po grecku, a druga język hiszpański dla osób mówiących po angielsku.</p><p style="text-align: justify;"><b>Duolingo</b> przypisuje każdego użytkownika do ligi, która składa się z losowych 50 uczestników o tej samej randze, którzy zdobywali pierwsze XP w danym tygodniu w tym samym czasie. 15 najlepszych użytkowników tygodnia przechodzi do kolejnej ligi. Rywalizacja... bezsprzecznie motywuje.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhui8SIKL9QdFODIqYJq8osrgXc9iAZiLaoxMnNX5nShOE_d0ete-LQdasTschTlrr4QEABNOsk5n5iogDLO5ovs3kUsmUnEA2W-IthrtSh27oCB7TGM2WwoZTI6RCc9lHHCOilnUuS_KY/s1403/Screenshot_20210117_183809.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><img border="0" data-original-height="1403" data-original-width="1080" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhui8SIKL9QdFODIqYJq8osrgXc9iAZiLaoxMnNX5nShOE_d0ete-LQdasTschTlrr4QEABNOsk5n5iogDLO5ovs3kUsmUnEA2W-IthrtSh27oCB7TGM2WwoZTI6RCc9lHHCOilnUuS_KY/s320/Screenshot_20210117_183809.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><b>Dodatkowa motywacja to </b><i style="font-weight: bold;">Day streak,</i> czyli dni z rzędu spędzone na nauce. Jeden dzień bez Dl i licznik się zeruje. Aczkolwiek w sklepiku możemy kupić przepustkę na dzień lub weekend bez nauki. Kupujemy za dokonania a nie za prawdziwe pieniądze. </div><p style="text-align: justify;"><b>Możemy dodawać też znajomych. Dla mnie jako rodzica bezcenne</b>. Widzę profile moich pociech i wiem czy już dziś były na Dl czy nie.</p><p style="text-align: justify;"><b>Oto mój profil, jeśli chcesz to dodaj mnie do znajomych.</b></p><p style="text-align: justify;">Flagi, to języki do powtórki. Aplikacja stanowi świetne rozwiązanie by przypomnieć języki, które rzadko używam i które w efekcie zapominam. Także nie uczę się 6 nowych języków. Tylko szwedzki, reszta do powtórki. </p><p style="text-align: justify;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7RDnN03BpMn-gFZX_BEYQzNdG6sEuGSc-WULJFwyaAGrbV-KRTqExjNGfIE_E72iYQm0NBILZV5qT0kqBJh6w00gBd3LvMNoMWQmdT4fSxIyPjOBszBzOiCBbzRTW0jceia6kjukLR78/s1564/IMG_20210117_184154.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: justify;"><img border="0" data-original-height="1564" data-original-width="1564" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7RDnN03BpMn-gFZX_BEYQzNdG6sEuGSc-WULJFwyaAGrbV-KRTqExjNGfIE_E72iYQm0NBILZV5qT0kqBJh6w00gBd3LvMNoMWQmdT4fSxIyPjOBszBzOiCBbzRTW0jceia6kjukLR78/s320/IMG_20210117_184154.jpg" /></a></div><b><div style="text-align: justify;"><b>Kursy składają się z punktów kontrolnych,</b> te z lekcji, a lekcje podzielone są na poziomy. Jeden poziom to z reguły 4 cząstki. Każda przerobiona lekcja staje się złota, ale nie na zawsze. Pęka gdy Dl uważa, że przyszła pora na powtórkę.</div></b><div style="text-align: justify;"><b>Powtórki są inteligentne. </b>Nie powtarzają wyłącznie materiału jednej lekcji, ale materiał w kontekście nowej wiedzy zdobytej w następncych lekcjach.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Serduszka w prawym górnym rogu ekranu to życia,</b> które tracimy przy popełnianych błędach.</div><div style="text-align: justify;">Po wyczerpaniu wszytkich zmuszeni jesteśmy do powtórki materiału, która gwarantuje nam jedno serduszko, a obejrzenie reklamy drugie.</div><div><div style="text-align: justify;">W wersji płatnej nie mamy limitu serduszek ani reklam. Pst.. w wersji desktop na telefonie lub pc też jeszcze limitu serduszek nie ma.. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDDXmvxmvxyQHgrgVZ8LvlewcGlCTwueOov4hAMyapz_-BYI57ms9upTDveBPmpIcQj9GIX6-lAYamwCLkvPc0_Gojaw8V-RgCky781SwUdCwyhWh5iP5TFcqXXnewRZndA31WAEYI7R8/s2207/Screenshot_20210117_183743.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><img border="0" data-original-height="2207" data-original-width="1080" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDDXmvxmvxyQHgrgVZ8LvlewcGlCTwueOov4hAMyapz_-BYI57ms9upTDveBPmpIcQj9GIX6-lAYamwCLkvPc0_Gojaw8V-RgCky781SwUdCwyhWh5iP5TFcqXXnewRZndA31WAEYI7R8/s320/Screenshot_20210117_183743.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><p style="text-align: justify;"><b>Nowością są tzw. Stories. </b>Ponad sto interaktywnych dialogów/opowiadań, które mają na celu poprawę rozumienia i czytania. Niestety Stories są dostępne dla języków w nauce po angielsku.</p><p style="text-align: justify;"><br /></p><p style="text-align: justify;">W momencie publikacji tego artykułu jestem na pierwszym punkcie kontrolnym w szwedzkim. Ukończenie go zajęło mi 10 dni. Nie wiem czy planuję kurs ukończyć. Na dzień dzisiejszy nie chciałabym stracić<i> Day streak</i> i dobrnąć do <i>Checkpoint 2. </i></p><p style="text-align: justify;">See you later!</p><p style="text-align: justify;"><br /></p><p style="text-align: center;"><b>Za oknem śnieg, zatem zakończę akcentem szwedzkim. Spokojna piosenka w zimowym nastroju: </b></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="387" src="https://www.youtube.com/embed/kn8mYRI-XY4" width="466" youtube-src-id="kn8mYRI-XY4"></iframe></div><br /><b><br /></b><p></p><div style="text-align: justify;"><br /></div></div></div>Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-30863765116275224232016-09-20T19:09:00.000+03:002016-09-20T19:13:26.198+03:00Wyniki Konkursu "Wygraj Kursy Językowe Od Fiszkoteki. Pokochaj Naukę Języków! -Recenzja I Konkurs!"<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMDcgh0gQcPQtCpMYEwlaZIdugZXCk9R5GhydZbigHxSX1KcWLCA6o-Y-ufuDZy8cdiL_IGcheKGSsvYd-5Lwa81oRcXTKuQQGALUv5zuJTPAQUxDPKqpIqmtFgmTgTlQgOgDD4IgMUUo3/s1600/wyniki+konkursu+fiszkoteki.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMDcgh0gQcPQtCpMYEwlaZIdugZXCk9R5GhydZbigHxSX1KcWLCA6o-Y-ufuDZy8cdiL_IGcheKGSsvYd-5Lwa81oRcXTKuQQGALUv5zuJTPAQUxDPKqpIqmtFgmTgTlQgOgDD4IgMUUo3/s400/wyniki+konkursu+fiszkoteki.jpg" width="400" /></a></div>
<h3 style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">Szanowni Państwo,</b></h3>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;"><br style="box-sizing: border-box; transition: all 0.3s ease-in-out;" /></b>
<b style="border: 0px; box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;"><br /></b></div>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">Z przyjemnością informuję, że został rozstrzygnięty Konkurs </b><b style="text-align: left;"><a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2016/08/fiszki-online-od-fiszkoteki-pokochaj.html" style="text-align: left;" target="_blank">Wygraj Kursy Językowe Od Fiszkoteki. Pokochaj Naukę Języków! -Recenzja I Konkurs!</a></b></div>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
<br />
<br /></div>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
Serdecznie dziękuję za nadasłane odpowiedzi! Nagradzamy wszystkich, którzy wzięli udział w konkursie. :)</div>
<h3 style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
</h3>
<div>
<br /></div>
<h3 style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
</h3>
<h3 style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
</h3>
<h3 style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
</h3>
<div>
<br /></div>
<h3 style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
</h3>
<h3 style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
Oto szczęśliwi Laureaci:</h3>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
<span style="text-align: left;"><b>1. aguus94@op.pl</b></span></div>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
<span style="text-align: left;"><br /></span></div>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
<span style="text-align: left;">Wybieram:</span><br />
<span style="text-align: left;">-1000 najpopularniejszych angielskich słów</span><br />
<span style="text-align: left;">-Small Talk (Business English)</span><br />
<span style="text-align: left;">-Angielski Medyczny</span><br />
<span style="text-align: left;">Dlaczego do mnie mają trafić te kursy ? Ponieważ uczę się j.angielskiego 'od zawsze', a tak na prawdę mało umiem. Jednak moja motywacja do nauki na tą chwilę jest tak wielka, że już teraz mnie nic nie powstrzyma. Te kursy byłyby wielką pomocą dla mnie. W przyszłości chciałabym wyjechać za granicę i już do tego się przygotowuję. Angielski powoli staje się dla mnie przyjemnością, a nie koniecznością.</span><br />
<span style="text-align: left;"><br /></span></div>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
<b>2. j.kolodynski@gmail.com</b></div>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
Dzięki za konkurs:</div>
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">Wybieram:</span><br />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">- Francuski w 1 dzień</span><br />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">- Francuski Dzień Drugi</span><br />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">- Podstawowe Słownictwo Francuskie</span><br />
<br style="box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; transition: all 0.3s ease-in-out;" />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">Dlaczego ja? Ponieważ było mi wstyd, kiedy nie mogłem dogadać się z osobami francuskojęzycznymi po angielsku, nie ma innej rady, trzeba nauczyć się ich własnego języka!</span><br />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">Pozdrawiam,</span><br />
<b><br /></b>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
<b>3. pawel.w.krawczyk@gmail.com</b></div>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease-in-out; vertical-align: baseline;">
Hej, </div>
<br style="box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; transition: all 0.3s ease-in-out;" />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">interesują mnie:</span><br />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">1)500 najważniejszych czasowników po hiszpańsku,</span><br />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">2)1000 najważniejszych rzeczowników po hiszpańsku</span><br />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">3)300 najważniejszych określeń po hiszpańsku</span><br />
<br style="box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; transition: all 0.3s ease-in-out;" />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">Czemu ja? Bo jestem wielkim fanem nauki języków i mam do tego większy zapał niż do prowadzenia bloga który prowadziłem na http://skutecznanaukajezykow.blogspot.com/ a obecnie zaczynam w wersji anglojęzycznej. </span><br />
<br style="box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; transition: all 0.3s ease-in-out;" />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">Mam też nadzieję napisać recenzję dla wygranych zestawów.</span><br />
<br />
<div>
<b>4</b>.<b> <span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">Karolina L. - </span><span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">kwiatuszek98@vp.pl</span></b></div>
<div>
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">Dzień dobry! Wprawdzie po terminie konkursu, ale zgłosiło się mało osób, więc spróbuję swoich sił ;)</span></div>
<br style="box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; transition: all 0.3s ease-in-out;" />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">Chciałabym otrzymać:</span><br />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">- słownictwo niemieckie do matury podstawowej</span><br />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">- słownictwo niemieckie do matury rozszerzonej</span><br />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">- niemiecki dzień 2.</span><br />
<br style="box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; transition: all 0.3s ease-in-out;" />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">Jak łatwo się domyślić w tym roku będę przystępować do matury z języka niemieckiego. Wyzwanie to dla mnie nie lada, bowiem uczę się tego języka stosunkowo krótko. Poza tym na ponad sto uczniów, ten przedmiot wybrało niespełna 5. Wygrane kursy pomogłyby mi w przygotowaniach i byłyby z pewnością urozmaiceniem trudnej, żmudnej nauki. No bo ileż można robić arkusze, kserówki i kuć teorię? ;)</span><br />
<span style="font-family: "roboto" , sans-serif;">Pozdrawiam</span><br />
<br />
<h3 style="text-align: left;">
<br />Zwycięzcom gratuluję i życzę spełnienia językówych celów! :)</h3>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/04419506152473761241noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-43918342106280986622016-08-25T22:30:00.001+03:002021-01-17T15:54:45.450+02:00Wygraj kursy językowe od Fiszkoteki. Pokochaj naukę języków! -Recenzja i Konkurs!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDE8PZRYESvbaNAyNuefgRLLD7T2L0aYEoSc8QoI9fIwSYLkfumlaORjNJFHjCdq8_GIflHgFDpgqDuPOGOZ8H-Hm1N6rlgrXfmUZsK5Bqbmb8n0Tu_vRTE_BFIgAT3zF4TdH29_fmG_k/s1600/Fiszkoteka+Konkurs+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDE8PZRYESvbaNAyNuefgRLLD7T2L0aYEoSc8QoI9fIwSYLkfumlaORjNJFHjCdq8_GIflHgFDpgqDuPOGOZ8H-Hm1N6rlgrXfmUZsK5Bqbmb8n0Tu_vRTE_BFIgAT3zF4TdH29_fmG_k/s640/Fiszkoteka+Konkurs+2.jpg" width="640" /></a></div>
<h2 style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium; text-align: justify;">Zastanawiałeś się kiedyś jak nauczyć się języka skutecznie? Próbowałeś edukacji szkolnej, prywatnej, a może nawet podjąłeś próbę samodzielnej nauki – ale dalej nie jesteś zupełnie usatysfakcjonowany osiąganymi rezultatami i jakością procesu nauki, przez który przechodzisz? </span><span style="font-family: inherit; font-size: medium; text-align: justify;">Fiszkoteka.pl jest odpowiedzią na Twoje pytania, życzenia, a nawet modlitwy!</span></h2>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>Fiszkoteka</b> wyrosła z dwóch pasji – do języków obcych i nowoczesnych technologii.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Autorom udało się stworzyć narzędzie o potężnych możliwościach, które znakomicie sprawdzi się u każdego ucznia, bez względu na jego wiek czy cel, w którym się uczy.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Z fiszkoteką przygotujesz się do zwykłej podróży, matury, egzaminów językowych FCE oraz ZD. Czy wymowa angielska, idiomy, phrasal verbs, gramatyka sprawiają Ci kłopot? Już nie! Może potrzebujesz poznać słownictwo medyczne czy dla prawników? To też umożliwi Ci fiszkoteka. Natomiast kursy biznesowe języka angielskiego zadbają o podniesienie Twoich zawodowych kwalifikacji. A kursy dla dzieci zachwycą rodziców, bo nauczą dziecko języka, odpowiedzialności i dadzą mu pewność siebie, że może wszystkie swoje umiejętności rozwijać jeśli tylko tego zapragnie.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Dalej nie przeczytałeś tu o tematyce, którą aktualnie potrzebujesz doskonalić? Sam stwórz własne fiszki w serwisie fiszkoteki szybko i skutecznie – i naucz się czegokolwiek chcesz!</span></div>
<h3 style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: inherit;"><br />
</span><span style="font-family: inherit;">Metoda Leitnera</span></span></h3>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>Platforma wykorzystuje system powtórek wg. Metody Leitnera. Polega to na tym, że uczeń powtarza tylko to czego nie umie albo szybko zapomina.</b> Dzięki temu czas nauki jest krótszy, a osiągane rezultaty lepsze. Obejrzyj poniższy krótki film video, by przekonać się jak niewiele czasu poświęcisz na naukę. I jak wiele z niej wyniesiesz. Obok Fiszkoteki inne metody zapamiętywania są wyraźną stratą czasu.</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/fsVzHR1hNj0" width="800"></iframe><br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<h3>
<b style="font-family: inherit; font-size: medium;">Wykorzystanie najnowszej technologii przyniosło nieograniczone nowe możliwości w nauce języków obcych.</b></h3>
</div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Pierwszym wartym uwagi rozwiązaniem jest wykorzystanie <b>technologii BrightVoice™,</b> która umożliwia automatyczne dodanie wymowy mp3 dla języka angielskiego, niemieckiego, hiszpańskiego, francuskiego, włoskiego, portugalskiego, niderlandzkiego, duńskiego, islandzkiego i polskiego. Jakość wymowy zachwyca brzmieniem, poprawnością, tonacją oraz akcentuacją. W pierwszym starciu z programem uczeń jest przekonany, że ma do czynienia z wymową nativ'a.</span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<h3>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: large;">Nauka na komputerze/urządzeniach mobilnych (Android/iOS).</span></span></h3>
</div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<a href="https://fiszkoteka.pl/" target="_blank"><span id="goog_713858980">https://fiszkoteka.pl/</span></a><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://blog.fiszkoteka.pl/wp-content/uploads/2014/02/fiszki-na-iphone.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" target="_blank"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBjtWGIHFV91DjRn1FuefTpo0YS033O63B_n3jzUgab8YgI0_qk25k4WXG4lRn_0V09YNuSOZCbo7vWFSWQ-4f5q3pOenYU07bcWgwtDb0HildtCN_iEXdbuaWhONg0uvPQOBKod9WjwQ/s1600/fiszki-na-iphone.png" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=air.biz.krokodyl.Fiszkoteka" target="_blank">Pobierz darmową aplikację już teraz!</a><br />
<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=air.biz.krokodyl.Fiszkoteka" target="_blank"><span style="color: #38761d;"><b>Aplikacja na Android ,</b></span> </a><b><a href="https://itunes.apple.com/us/app/fiszkoteka/id815190639?mt=8" target="_blank"><span style="color: #674ea7;">Aplikacja na iOs, </span></a><a href="https://fiszkoteka.pl/" target="_blank"><span style="color: #3d85c6;">Przejdź do Strony Głównej Fiszkotek</span><span style="color: #674ea7;">i</span></a></b></td></tr>
</tbody></table>
<span id="goog_713858981"></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>W dzisiejszym świecie każdy docenia możliwość zautomatyzowanej nauki. Lubimy wiedzieć czego mamy się uczyć, ile nauka ma trwać, a także konkretnie kiedy proces nauki danego etapu zakończymy.</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> Fiszkoteka proponuje dawkę codziennej nauki, którą możemy dostosować do naszych potrzeb.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Liczby i procenty obrazują dokładne miejsce kursu, w którym się znajdujemy, a barwy wizualizują w jakim stopniu skuteczności opanowaliśmy materiał.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> Aplikację na telefon czy tablet doceni każdy. Dzięki niej mamy możliwość nauki w każdej chwili i miejscu. A więc nie tracimy czasu, który bezproduktywnie mija. Np. możemy się uczyć podczas nudnego oczekiwania w niekończącej się kolejce, bądź podczas podróżowania autobusem czy pociągiem.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> Możliwość wydruku fiszek i pobrania ścieżki audio mp3 do nich, pozwala utrwalać wiedzę zawsze wtedy, gdy masz na to ochotę.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> Forma aplikacji zamienia obowiązek męczącej nauki w niemalże relaksującą grę.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<h3>
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Dostępne Kursy Językowe</span></h3>
<div>
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<div style="text-align: right;">
</div>
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>Fiszkoteka.pl jest wybitnie bogata w oferowane Kursy Językowe.</b> Prężnie rozwijając się, ciągle wprowadza nowe. Przyjrzyjmy się formie proponowanych kursów.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<a href="https://fiszkoteka.pl/kursy-jezykowe" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;" target="_blank"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaDbBY2B44I4zSkAm65cvbnEPtCJmw6mM9Zzo6djYKPKC6DmlHMY45uXHAo250w9clZ8MysLWeuDnd6vWkdULaCNkB8uFVYrt43dYNkMVn8K7be0rV0j9Kkxu2S7wBtWWEJzXTbUPL5Js/s320/Fullscreen+capture+8252016+101718+PM.jpg" width="258" /></a><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>Darmowe Kursy „1. Dzień”</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Angielski, Niemiecki, Francuski, Hiszpański „1. Dzień" oraz kurs Rosyjski dla początkujących, są serią zupełnie darmowych, niezobowiązujących Ciebie do niczego kursów. Nauczysz się z nich najbardziej podstawowych zwrotów i słownictwa wraz z przykładami zastosowania.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>Kursy „2. Dzień”</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Angielski, niemiecki, hiszpański, francuski „2. Dzień” są kontynuacją kursów serii „1. Dzień”.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>Kursy Słownictwa</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Słówka angielskie, niemieckie, hiszpańskie, włoskie, francuskie (poziom A1- A2) oraz słownictwo angielskie i niemieckie do matury podstawowej i rozszerzonej – to kursy słownictwa posegregowanego tematycznie.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Kursy maturalne są zgodne z wytycznymi CKE i MEN, a nauczane w nich słownictwo częściej niż w kursach słownictwa występuje z przykładowym użyciem.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b><br />
</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>Kursy Specjalistyczne, FCE, ZD.</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Tutaj dla odmiany nauka ma charakter bardziej złożony i rzetelny. Nauczane słownictwo występuje niemal zawsze w przykładowym kontekście, dzięki czemu uczymy się nie tylko prawidłowego zastosowania, ale też utrwalamy całe struktury językowe.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>Kursy Języka Angielskiego</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">W celu zaspokojenia wszystkich potrzeb rynku, szkoły i pracy, Fiszkoteka poświęciła nadzwyczaj wiele uwagi kursom języka angielskiego.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Obok wspomnianych kursów „1. Dzień”, „2.Dzień”, Słówka Angielskie, kursów przygotowujących do obu matur (podstawowej, rozszerzonej, FCE), na nasze tablety, komórki i laptopy trafia <b>seria kursów związanych z wyjątkowo uciążliwymi zagadnieniami</b>:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>Czasowniki Nieregularne</i></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>Top 500 Najważniejsze Czasowniki Angielskie</i></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>Kolokacje z czasownikami angielskimi</i></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>Phrasal Verbs</i></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>Podstawowa gramatyka angielska</i></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>Wymowa Angielska</i></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>Idiomy angielskie</i></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>Angielski dla Twojego Dziecka</i></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Te kursy dokładnie ilustrują wszystkie zagadnienia teoretyczne z wieloma przykładami poprawnego użycia.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>Najbardziej przypadł mi do gustu kurs <i>Wymowy Angielskiej</i></b>. Pomimo tego, że angielski we własnym odczuciu znam świetnie to jednak Dział <b>„<i>Commonly Mispronouced Words”</i> </b>wskazał braki w wykształceniu ;) Świetny! Po za tym z wielką przyjemnością przerobię kurs do FCE, aby usystematyzować i uzupełnić wszelkie luki.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Prawda jest jednak taka, że te rewelacyjne kursy będą musiały jeszcze poczekać, bo teraz pochłonęły mnie całkowicie <b>kursy biznesowe</b>:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i><br />
</i></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><span lang="en-US"><i>Business English (basic)</i></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><span lang="en-US"><i>Small Talk, czyli sztuka pogawędki</i></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><span lang="en-US"><i>Business Presentation</i></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><span lang="en-US"><i>Business Finance</i></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><span lang="en-US"><i>Business Marketing</i></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><span lang="en-US"><i>Business English - HR</i></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><span lang="en-US"><i>Office Survival English - TOEIC® 1000 words</i></span></span></div>
<div lang="en-US" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Kurs <b>“<i>Small Talk, czyli sztuka pogawędki</i>”</b> przerobiłam już w 40 %. To jest prosty kurs, za który jestem z Fiszkoteki najbardziej dumna. Uczy kilkuset naprawdę przydatnych oficjalnych i mniej oficjalnych zdań, słówek i zwrotów, podzielonych na praktyczne podkategorie, by móc czuć się pewnie i profesjonalnie zarówno podczas spotkań biznesowych jak i pomiędzy nimi. Fiszkoteko, brawo!</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>Dla zainteresowanych językomaniaków Fiszkoteka ma w swojej ofercie jeszcze Megapacki</b>. Możecie wykupić Megapacka wszystkich kursów danego języka, bądź wszystkich kursów, które w aktualnym momencie Fiszkoteka ma w swojej ofercie.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<h2>
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Prokrastynacja</span></h2>
<div>
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>Prokrastynacja, jak już wspominaliśmy wcześniej na blogu, jest zjawiskiem wręcz patologicznej tendencji do odkładania czynności na później.</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>Fiszkoteka prokrastynację zamiata pod dywan, a później po nim tańczy z szerokim uśmiechem.</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Wykorzystuje świadomie wszystkie rozwiązania uznawane za najbardziej skuteczne w walce z nią:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b><br />
</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>1. Bodziec-wyzwalacz.</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> w zakładce 'mojej nauki' jesteśmy proszeni o wpisanie powodu naszej nauki, który będzie nas motywować przez okres trwania całej przygody z Fiszkoteką.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> Fiszkoteka będzie nam przesyłać codziennie e-maila z przypomnieniem o nauce. Możemy zmienić ustawienia otrzymywania powiadomień w zależności od naszych preferencji.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>2. Rutyna, będąca odpowiedzią na bodziec</b> – w której nie ma niczego przerażającego bo nauka potrwa tylko kilka minut dziennie i będzie przyjemna.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>3. Łatwość dostępu do kursu</b> – dzięki urządzeniom mobilnym i możliwości pobrania na nie ścieżki audio oraz ściąg w formacie .pdf , zawsze jesteśmy w stanie gotowości do nauki.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>4. Nagroda – Fiszkoteka nagradza nas</b> na kilka sposobów:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> Pierwszy prezent to darmowe kursy,</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> Kody rabatowe,</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> Możliwość tworzenia własnych kursów nieodpłatnie,</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> Wygrywamy spełnienie marzeń bez nadmiernego męczenia się i wydawania pieniędzy!</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;"><b>5. Przekonanie. </b></span> </span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Fiszkoteka przekonuje, że każdy może nauczyć się języka w sposób przyjemny i prosty. I ma rację! Zawsze podchodziłam do fiszek z dystansem. Ba, wzbraniałam się przed nimi rękami i nogami. Ale fiszki są i jest Fiszkoteka.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> Fiszkoteka nie jest nudnym powtarzaniem w kółko tego samego.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> Składa się z wielu kursów i poziomów zaawansowania.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> Nie męczy niepotrzebnymi powtórkami.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> Jest barwna dzięki zdjęciom i przyjemnej szacie graficznej.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> Umożliwia studiowanie fiszek w różnych trybach nauki, wszystko zależy od tak jak chcemy udzielać odpowiedzi: wybierać jedną z kilku, wpisywać, przepisywać, dyktować odpowiedź, odpowiadać wiem/nie wiem.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">•<span style="font-size: medium;"> Fiszkoteka nie nudzi.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<h3>
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Moja nauka</span></h3>
</div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>Z Fiszkoteką uczę się głównie języka angielskiego biznesowego,</b> uzupełniam i systematyzuję naukę, ale <b>to co najbardziej mi się podoba to możliwość odświeżenia języków</b>, których na co dzień nie używam, a które niegdyś znałam na poziomie C1-2.</span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiWSSenGObelX_s8jHJugarPstqMNFuEyOKBKb5l5OcJ0u09_KIJLApltPOcHB0QKm7q62oGME5S_rXPg-x2xG-UxOZKl3e7sEs5XbnKRr6JtNQoYC3tcZuytNQ8oYSqBXe3303aRRNqg/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiWSSenGObelX_s8jHJugarPstqMNFuEyOKBKb5l5OcJ0u09_KIJLApltPOcHB0QKm7q62oGME5S_rXPg-x2xG-UxOZKl3e7sEs5XbnKRr6JtNQoYC3tcZuytNQ8oYSqBXe3303aRRNqg/s400/1.jpg" width="223" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">ups.. trochę powtórek mi się nazbierało.. ;)<br />
Nogę miałam złamaną... no i przestałam się uczyć.<br />
Teraz jednak wracam do zabawy. O przepraszam, nauki ;]</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Być może niektórzy z Was jeszcze pamiętają, że niegdyś zdałam maturę rozszerzoną z języka hiszpańskiego, po czym rozpoczęłam studia w zakresie języka hiszpańskiego na UJ. Długo się nie nastudiowałam. Wyjechałam. Zakochałam się. Zostałam na emigracji na dobre. Zmieniłam kierunek studiów i na tyle było mojej przygody z hiszpańskim. Przez te wszystkie lata bardzo było mi żal trudu, który włożyłam w naukę hiszpańskiego. Czasem staram się coś czytać bądź oglądać po hiszpańsku (oraz włosku, bo to podobna bolesna historia zapominania języka). Na co dzień, w dużym natężeniu używam języka greckiego, angielskiego i polskiego. Do tego staram się uczyć języka niemieckiego i okazjonalnie chińskiego-mandaryńskiego. Po prostu trudno znaleźć czas na udźwignięcie obowiązków dnia związanych z nauką, życiem i byciem rodzicem trójki małych rozrabiaków. Fiszkoteka podążyła mi z ratunkiem i po raz pierwszy od bardzo wielu lat zapewniła krótki, codzienny, dobrej jakości kontakt z językiem hiszpańskim. Dzięki Fiszkoteko, że języki zapomniane przypominasz i pozwalasz utrzymać je w kondycji!</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>Fiszkoteka.pl jak za magicznym dotknięciem różdżki, zwykłą szarą kopciuszkową fiszkę uczyniła księżniczką fiszek. Też przeczaruj się ze zwykłego, wyczerpanego nauką ucznia języków, w osobę skazaną na językowe sukcesy, które przełożą się na całe Twoje życie prywatne, edukacyjne i zawodowe.</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #cc0000; font-family: inherit; font-size: x-large;"><u>Uwaga. To jest Konkurs!</u></span></h2>
</div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<h3>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: large;"><b>Fiszkoteka.pl z ogromną radością przekaże pięciu laureatom po jednym Koncie Premium + 3 Kursy, na okres ważności 6 miesięcy.</b></span></span></h3>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;"><b><br /></b></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Wystarczy, że w komentarzu pod artykułem wykonasz zadanie konkursowe i zostawisz <span style="color: #cc0000;">swój adres email, by móc skontaktować się z Tobą w razie wygranej :</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<h3>
<span style="font-size: large;"><span style="color: #cc0000;"><span style="font-family: inherit;">1. Wybierz 3 kursy językowe z oferty Fiszkoteki (<a href="https://fiszkoteka.pl/kursy-jezykowe" target="_blank">tutaj</a>)</span></span></span></h3>
<h3>
<span style="font-size: large;"><span style="color: #cc0000;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span><span style="font-family: inherit;"><b>2. Odpowiedz na pytanie:</b></span><b>Dlaczego właśnie te kursy mają do Ciebie trafić?</b></span></span></h3>
<h3>
<span style="font-size: large;"><span style="color: #cc0000;"><b><br /></b><b>3 Swoją odpowiedź umieść w komentarzu poniżej.</b></span></span></h3>
<h3>
<span style="font-size: large;"><span style="color: #cc0000;"><b>Nie zapomnij o pozostawieniu adresu email! :)</b></span></span></h3>
</div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Do autorów 5 najciekawszych odpowiedzi trafią nagrody.
</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b>W tym konkursie nie ma przegranych! Przejdź do <a href="https://fiszkoteka.pl/" target="_blank"><span style="color: #674ea7;">strony głównej Fiszkoteki</span></a> i już teraz odbierz swoje darmowe kursy i zacznij się uczyć!</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Regulamin Konkursu <span style="color: #0b5394;"><b><a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/p/regulamin-konkursu-fiszki-do-nauki.html" target="_blank">Tutaj</a>.</b></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Czas trwania konkursu: </span><span style="font-size: medium; line-height: 18.24px;">25 sierpnia 2016 r. do 10 września 2016 r.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
Ogłoszenie wyników konkursu: 12 wrzesień 2016r.<br />
<br />
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Powodzenia!</span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div>
</div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-43707595349562044442016-08-24T20:21:00.002+03:002016-08-25T19:30:58.189+03:00Nikos Oikonomopoulos - λαϊκό τραγούδι<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<h3 style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: rgba(0 , 0 , 0 , 0.870588); line-height: 36px;"><span style="font-family: inherit;">Nikos Oikonomopoulos - artysta greckiej sceny popularnej</span></span></h3>
<div>
<span style="background-color: white; color: rgba(0 , 0 , 0 , 0.870588); line-height: 36px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://i.ytimg.com/vi/R2Me6_7nu_8/maxresdefault.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://i.ytimg.com/vi/R2Me6_7nu_8/maxresdefault.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: rgba(0 , 0 , 0 , 0.870588); line-height: 36px;"><span style="font-family: inherit;"><b><br /></b></span></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Urodzony w 1984 roku, w mieście Patra na Peloponezie. Zwycięzca greckiego reality show "Dream Show- The Music 2" z 2006 roku. Od początku swej kariery do dziś jest jednym z głównych przedstawicieli greckiej popularnej sceny, która w Grecji nazywana jest terminem <i>λαϊκό τραγούδι.</i></b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Poniżej proponuję listę największych jego przebojów.</div>
<div style="text-align: justify;">
Nawet nie rozumiejąc miło się słucha. </div>
<div style="text-align: justify;">
Nikos jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych głosów greckich, który reprezentuje nowoczesną, ale zarazem tradycyjną piosenkę grecką.</div>
<div style="text-align: justify;">
Każdy utwór niesie treść, nawiązująca do życiowych wydarzeń, z którymi każdy człowiek się utożsami.</div>
<div style="text-align: justify;">
Często opowiada o miłości, nie unikając trudnych jej stron, zawodów, rozczarowań i wspomnień. </div>
<div style="text-align: justify;">
Być może dlatego jego twórczość nieustannie odnosi tak duże sukcesy.</div>
<div style="text-align: justify;">
Mimo sławy pozostaje skromną osobą, która nie poszukuje rozgłosu.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Miłego słuchania!<br />
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/lE29iZK0YM4?list=PLjq9N3ChQdp-0xf8VQhmNNZtwmVkVFZEm" width="800"></iframe><br />
<br />
<br />
Tłumaczenie tekstu pierwszej piosenki z powyższej playlisty:<br />
<br />
Kogo oszukuję<br />
<br />
Είμαι καλά, κοίτα με άλλαξα<br />
Mam się dobrze, spójrz, zmieniłem się<br />
<br />
Με απάλλαξα απ’ ό,τι με πονά<br />
Pozbyłem się tego co mnie boli<br />
<br />
Βρήκε τη θέση της, το χτύπο της<br />
Znalazło swoje miejsce, rytm uderzeń<br />
<br />
Και πάλι η καρδιά<br />
Znowu serce<br />
<br />
Δεν έγινε που λες καμιά ζημιά<br />
Nie stała się widzisz, żadna szkoda<br />
<br />
Είμαι καλά για σένα πια δε νοιάζομαι<br />
Nic mi nie jest, już mnie nie obchodzisz<br />
<br />
Μπροστά κοιτάω, δε σταματάω<br />
Przed siebie patrzę, nie przestaję<br />
<br />
Δε σε χρειάζομαι<br />
Nie potrzebuję Cię<br />
<br />
<br />
<br />
Ποιόν κοροιδεύω<br />
Kogo oszukuję<br />
<br />
Κανέναν άλλον μονάχα εμένα<br />
Nikogo innego jak siebie samego<br />
<br />
Χειροτερεύω<br />
Pogarsza się mój stan<br />
<br />
μέρα τη μέρα χωρίς εσένα<br />
dzien za dniem bez Ciebie<br />
<br />
Κι αν με ξοδεύω<br />
Nawet jeśli zatracam się<br />
<br />
σε δήθεν αγάπες,σε βράδια στημένα<br />
w fałszywych miłościach, w nocach przemyślnych<br />
<br />
Δεν κοροϊδεύω κανέναν άλλον<br />
Nie oszukuje nikogo innego<br />
<br />
Εκτός από μένα<br />
Oprócz siebie samego<br />
<br />
<br />
<br />
Είμαι καλά,όλα τελειώσανε<br />
Mam się dobrze, wszystko skończone<br />
<br />
Ό,τι νιώσαμε χιλιόμετρα μακριά<br />
To co czuliśmy jest kilometry daleko<br />
<br />
Απομακρύνθηκα και λύθηκα<br />
Oddaliłem się i wyzwoliłem<br />
<br />
Απ’ όλα τα δεσμά<br />
Od wszystkich kajdan<br />
<br />
Δεν έκανες που λες καμιά ζημιά<br />
Nie wyrządziłas widzisz, żadnej szkody<br />
<br />
Είμαι καλά για σένα πια δε νοιάζομαι<br />
Nic mi nie jest, już mnie nie obchodzisz<br />
<br />
Μπροστά κοιτάω, δε σταματάω<br />
Przed siebię patrzę, nie przestaję<br />
<br />
Δε σε χρειάζομαι<br />
Nie potrzebuję Cię<br />
<div>
<br /></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/04419506152473761241noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-34255481704225370902016-08-24T18:53:00.001+03:002021-01-17T15:01:11.563+02:00Zmieniamy niezdrowe nałogi na zdrowe uzależnienia!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihxfJbyxb-2QdGhEmAi5rp9iotMsVnYIRENNUk659bJMaGZe_t4T_mNTE1QqwCdZOCvnup3ttHcoOktIAEj9Rk7Z8f2ROTGd1Uk8vxwTgNMofD1zOWhV39GYxff_OI6eYm3sgc3xwhpild/s1600/Ev+namawia+do+rzucenia+nalog%25C3%25B3w.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihxfJbyxb-2QdGhEmAi5rp9iotMsVnYIRENNUk659bJMaGZe_t4T_mNTE1QqwCdZOCvnup3ttHcoOktIAEj9Rk7Z8f2ROTGd1Uk8vxwTgNMofD1zOWhV39GYxff_OI6eYm3sgc3xwhpild/s640/Ev+namawia+do+rzucenia+nalog%25C3%25B3w.JPG" width="360" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bye bye nałogi</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b>Koniec lata to dobry początek na zmiany.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Pogoda przestaje rozleniwiać. Wracamy z urlopów do pracy, z wakacji do szkół. </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Lato często wykoleja nas z torów codziennej rutyny. Dlatego powrót do uporządkowanej codzienności bywa trudny i melancholijny.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Poświęćmy chwilę by ustalić nowy plan by nie wracać z pochyloną głową niewolnika własnej rzeczywistości. Zamiast tego, wykorzystując wypoczęty umysł i ciało zastanówmy się jak możemy wzbogacić nasze życie, tak byśmy byli z siebie i z odnoszonych przez nas sukcesów dumni!</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Koniec niezdrowych używek</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Jeżeli masz w zwyczaju poszukiwać radości w kieliszku lub w papierosie to jest to znak, że może nie do końca jeszcze wiesz kim chcesz zostać, gdy dorośniesz. </div>
<div style="text-align: justify;">
Nie ma tu znaczenia Twój wiek. 20, 40, 60 lat. Jeżeli fundujesz sobie te nałogi to śmiem podejrzewać, że próbujesz nimi załatać dziurę odczuwanego w życiu braku emocji i satysfakcji. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Takie uzależnienia nie są mądrę, tanie ani nie oferują niczego po za złudnym uczuciem oderwania od problemów. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Czy zdajesz sobie sprawę, że picie i palenie to nie jedyne niezdrowe uzależnienia? Wiele innych "niewinnych" kryje się w naszych codziennościach, ale szkodzi tak samo, czasem nawet bardziej.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Każde szkodliwe uzależnienie odsuwa Twój osobisty sukces i szczęście na później. O trzy minuty może tylko powiesz. Trzy i trzy dają sześć. Matematykę pozostawiam Tobie. Sam policz ile czasu i pieniędzy przepuszczasz przez palce. </div>
<div style="text-align: justify;">
To są uzależnienia będące błędnym kołem. Niczego pozytywnego nie przynoszą. W miarę picia i palenia zaczniesz obserwować, że potrzebujesz więcej i częściej tych substancji. Nie inaczej jest w przypadku innych uzależnień. W efekcie więcej czasu będziesz tracić i oczywiście bardziej narazisz swoje zdrowie. Czemu więc nie uzależnić się od czegoś dobrego i pozwolić temu dobru działać cuda?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
W europejskich realiach jedna paczka papierosów kosztuje około 4 euro. Większość palaczy wypala nawet jedną paczkę dziennie. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
4 euro x 30 dni = 120 euro</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
120 euro x 12 miesięcy = 1440 euro</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Prawie 1500 euro!</b> Konkretna suma którą można zainwestować w siebie troszkę lepiej, tak by ta inwestycja zaczeła na siebie pracować i przynosić korzyści zarówno na płaszczyźnie finansowej jak i osobistej. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Sam znasz swoje marzenia. Przejdź do ich spełniania zamiast grymasić, że tu nie jesteś zadowolony i tam nieszczęśliwy.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>W paleniu papierosów niekorzyści są widoczne gołym okiem, a co z tymi uzależnieniami które nie tak łatwo zauważyć? Jak zamienić je w coś pozytywnego, nie tracąc jednocześnie uczucia samej zależności, której potrzebę odczuwamy?</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h3 style="text-align: justify;">
<b>1 Lenistwo zamień na Sport</b></h3>
<div>
<b><br /></b></div>
<div>
<b>Sport stawiam na pierwszym miejscu dlatego, że wpływa on bezpośrednio na nasze zdrowie i samopoczucie, a stać na niego każdego. Z lenistwa i braku ruchu nic pozytywnego nie wynika. To jak siedzenie w samochodzie z zapalonym silnikiem, ale na miejscu pasażera, podczas gdy miejsce kierowcy pozostaje puste. </b></div>
<div>
<b><br /></b></div>
<div>
<i>"Jeśli nie masz czasu na trening to prawdopodobnie będziesz musiał znaleźć czas na chorobę" Robin Sharma</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
W powyższym cytacie jest wiele prawdy. Oto co korzystnego wynika z regularnych ćwiczeń:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>- Ćwiczenia mogą zapobiec przybieraniu wagi lub umożliwiają jej utratę,</li>
<li>- Zapobiegają i pomagają leczyć szereg dolegliwości zdrowotnych. Obniżają ryzyko zawału serca, zmniejszają ryzyko zachorowania na choroby układu krążenia, cukrzycy czy nadciśnienia.</li>
<li>- Podczas aktywności wydzielają się endorfiny, które wpływają na poziom odczuwanego szczęścia. Zaledwie 30 minutowy spacer lub trening polepszą samopoczucię i zadowolenie, (także z powodu dobrze wyglądającego ciała ;) ). Regularne ćwiczenia wypływają na zdobycie pewności siebie.</li>
<li>- Praca serca i płuc jest bardziej wydajna, dodaje energii i siły. Wolniej się męczymy, a co za tym idzie jesteśmy w stanie czerpać więcej z życia. Uczucie senności i zmęczenia przestaje stawać na przeszkodzie realizacji upragnionych czynności.</li>
<li>- Śpimy lepiej,</li>
<li>- Ćwiczenia stanowią świetną okazję by się zrelaksować. Jest to czas, który przeznaczamy wyłącznie dla siebie, wyciszamy się i koncentrujemy na własnym "ja". Bądź jeśli wolimy, możemy go połączyć z życiem towarzyskim. Dzięki temu jednocześnie umocnimy więzi z przyjaciółmi bądź rodziną.</li>
<li>- Sport pomaga mózgowi odwrócić naszą świadomą uwagę od problemów z którymi się borykami, nie przestając jednak problem analizować "w tle". Dlatego tak często w trakcie treningu pojawia się "olśnienie" w kwestii, która w ostatnich dniach sprawia nam kłopoty.</li>
<li>- Regularne treningi wzmacniają siłę woli, a dostrzegalne efekty stanowią dowód, że zaangażowanie i wytrwałość zawsze przynoszą rezultaty.</li>
<li>- Sport nie musi być trudny ani nudny. Duża różnorodność zajęć sportowych sprawi, że każdy znajdzie coś dla siebie. A jesli coś Ci nie odpowiada to zmień to, spróbuj czegoś innego. Biegaj, wspinaj się, walcz, tańcz, graj. "Kiedy był ostatni raz, gdy zrobiłeś coś po raz pierwszy?" Kupiłam deskorolke kilka miesięcy temu i na niej jeżdżę, a Ty? I weź pod uwagę, że mam niemal 30 lat. Nigdy nie jest za późno by realizować zapomniane marzenia! ;)</li>
<li>- Ciekawostka - niemal wszyscy ludzie sukcecu uprawiają sport. Z uwagi na wypełniony grafik często decydują się na realizację pasji o świcie, gdy przeciętny szary człowiek jeszcze śpi.. </li>
</ul>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Sport jak widać jest inwestycją w zdrowie, osobowość i rozwój psychofizyczny. Stwarza warunki, by wprowadzić więcej zajęć w plan dnia, bo dostarcza energii by te udzwignąć. Przebudza umysł, by chłonął i utrwalał wiedzę lepiej i skuteczniej.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Może również być bezpośrednio połączony z nauką języków, np. podczas biegania słuchać możemy kursów audio czy audiobooków w języku obcym.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h3 style="text-align: justify;">
2. Rozwój i zagraniczna prasa, Youtube zamiast Social Media</h3>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>Mniej widocznym, choć co raz częściej zauważanym przez specjalistów uzależnieniem są Social Media.</b></div>
<div>
<b><br /></b></div>
<div>
<b>Jeżeli podczas braku dostępu do portali jak Facebook obserwujesz u siebie symptomy:</b></div>
<div>
<ul style="text-align: left;">
<li>- poddenerwowanie, niepokój, smutek w sytuacji braku dostępu do ulubionego Social Media, </li>
<li>- nieustannie spoglądasz na telefon/ tablet, </li>
<li>- trudno powstrzymać Ci się przed odwiedzeniem strony/ aplikacji,</li>
<li>- czujesz, że omija Cię coś ważnego, gdy przez dłuższy czas nie kontrolujesz wydarzeń na Facebooku,</li>
<li>- czujesz, że zostałeś wykluczony z życia towarzyskiego..</li>
</ul>
</div>
<div style="text-align: justify;">
..no to masz problem..</div>
<div style="text-align: justify;">
Zastanów się ile razy dziennie odwiedzasz te strony i ile czasu na nich spędzasz. </div>
<div style="text-align: justify;">
A później przeanalizuj ile istotnych faktycznie rzeczy wnoszą one w Twoje życie.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Facebook funduje bardzo przypadkowe informacje i niekoniecznie rzeczowe.</b> </div>
<div style="text-align: justify;">
Może powiesz, że obserwujesz blogi i kanały informacyjne, edukacyjne, czy te związane z Twoją pasją - ale czy wiesz, że nowa Polityka Facebooka blokuje przepływ tych postów na Twoją ścianę z nowymi wydarzeniami? Tylko Ci, którzy płacą na Fb za kampanie reklamowe częściej docierają do czytelników jak Ty. Więc faktycznie na Fb najpewniej i tak omijają Cie te perełki, na których Ci zależy. No chyba, że Twoi znajomi sami je rozpowszechniają na własnych profilach.. ale jeśli masz wielu znajomych... to znowu, czy nie gubisz się w natłoku mniej ważnych i bardziej relaksujących wpisów, żartów i newsów?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Po co polegać na innych? Sam zadecyduj co Cię interesuje</b> i np. rano przy kawie zamiast przekonać się z Fb na jaki kolor dziś xx pomalowała paznokcie, zajrzyj na stronę o Twoim hobby. </div>
<div style="text-align: justify;">
Obejrzyj na Youtube coś co Cię interesuje, wysłuchaj audycji, wyszukaj informacji, która Ci przyjdzie do głowy.</div>
<div style="text-align: justify;">
Jeżeli jesteś miłośnikiem języków, wyszukuj tylko w języku obcym. Uczyń to swoją rutyną.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sama jestem uzależniona od telefonu. Ale nie od Social Media. Znajomi twierdzą, że jestem chodzącą encyklopedią.</div>
<div style="text-align: justify;">
Nie lubię domysłów. Lubię fakty. Jeżeli w rozmowie przewija się jakiś szczegół, który wprawia rozmówcę bądź mnie w zastanowienie, to nie tracę czasu na domysły, ale natychmiast informację googluje. </div>
<div style="text-align: justify;">
Nie lubię kiedy się mnie oszukuje, dlatego zanim coś kupię czy skorzystam z usługi dobrze rozeznam się w temacie w internecie i wezmę pod uwagę opinię innych internautów. Większość produktów jest dostępna na rynkach światowych, więc szukam po angielsku, bo tam najwięcej opinii.</div>
<div style="text-align: justify;">
Nie przyjmuje informacji, bo ktoś coś powiedział. Edukuję się, szukam potwierdzenia i kontekstu.</div>
<div style="text-align: justify;">
Język angielski jest pierwszym, w którym googluje. Chyba, że produkt czy zagadnienie związane jest bezpośrednio z rynkiem polskim czy greckim.</div>
<div style="text-align: justify;">
<b>W języku angielskim jest najwięcej</b><b> szeroko opisanych i uzasadnionych</b><b> ogólnych informacji.</b> Warto z tego korzystać. Zdziwilibyście się ile artykułów choćby po polsku jest żywcem przetłumaczonych z angielojęzycznych portali. Niestety bywa wtedy, że są one streszczeniem pozbawionym barwnych przykładów i opisów. Czemu zatem nie czytać w oryginale?</div>
<h3 style="text-align: justify;">
<b><br /></b><b>3. Kontrolowane oglądanie zamiast bezmyślnej telewizji</b></h3>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Ile razy łapiesz się na tym, że tv gra co leci i jak leci, bez względu na to czy Ty oglądasz czy nie?</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Ile razy łapiesz się na tym, że zmuszasz się do oglądania filmu, który widziałeś już 10 razy bo w telewizji nic innego teraz nie gra?</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Zaopatrz się w kabel HDMI i podłącz laptopa z ekranem telewizora, albo połącz je przez wi-fi i zdecyduj co chcesz obejrzeć Ty, a nie to co narzuca Ci ktoś inny.</div>
<div style="text-align: justify;">
A jeśli lubisz brzęk telewizji podczas wykonywania domowych czynności, włącz ulubiony serial w języku obcym, albo obcojęzyczną telewizję online, program na Youtube, cokolwiek co znajduje się w obszarze Twoich zainteresowań. Podniesiesz swoje umiejętności językowe i nauczysz się więcej o świecie, bo to co Cię interesuje przyciągnie Twoją uwagę a więc więcej przedostanie się do Twojej świadomości. </div>
<h3 style="text-align: justify;">
<br /><b>Nie czekaj! Zacznij małymi krokami zmieniać podstawowe przyzwyczajenia, które niczego nie wnoszą do Twego życia.</b></h3>
<div style="text-align: justify;">
<b>Przestań ślepo przyjmować to co ktoś podsuwa Ci pod nos, czy to na Fb czy w tv, czy w życiu. </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Weź sprawy w swoje ręce.</b> Doceń swoją kasę i wydaj ją na siebie i dla siebie. Zainwestuj w swoją radość. Nagródź własny wysiłek i osiągnięcie. </div>
<div style="text-align: justify;">
Karm swój własny mózg rzeczami przydatnymi, które otworzą Ci oczy i poszerzą horyzonty.</div>
<div style="text-align: justify;">
Czemu jest Ci żal wydać 10 złotych na aplikację do nauki języków, a nie jest Ci żal wydać tych pieniędzy na piwo czy papierosy? Aplikacja Ci zostanie.. daj jej szansę. Daj sobie szansę. Na lepsze, bardziej radosne życie. A radośni ludzie są skazani na sukces. Każdy chce takich w swoim otoczeniu.</div>
<div style="text-align: justify;">
Zadbaj o siebie. Odkryj kim jesteś i kim chcesz być. Zacznij spełniać marzenia a życie samo otworzy Ci drzwi w kierunkach, w których dotychczas nawet nie spoglądałeś. </div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Więc czy Ty wiesz kim chcesz być kiedy dorośniesz? Czy jesteś kim zawsze chciałeś być?</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Chętnie poznam Twoje przemyślenia w komentarzach!</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Ja jestem kim chce być. Zawsze się rozwijam. Jestem szczęśliwa. I Tobie życzę tego samego.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/04419506152473761241noreply@blogger.com41tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-87646602732165496962016-04-27T12:44:00.002+03:002016-04-27T12:51:36.411+03:00Wyniki Konkursu "Fiszki do nauki języków obcych - W karteczkach"<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLYv9GKxr5iWJ84yHNWF_j1cyvvTahNlvQxwdR2ayGyNO-In7trfuDqg7uypxWF0O-k7VcnLofxcs11acL3m_rsKf1-KMUXHpPXCHwJzKHvcfLBYFiwMvHUV_-0oOHEfDsCBNxZ24_mZc/s1600/wyniki+konkursu+w+karteczkach.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="363" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLYv9GKxr5iWJ84yHNWF_j1cyvvTahNlvQxwdR2ayGyNO-In7trfuDqg7uypxWF0O-k7VcnLofxcs11acL3m_rsKf1-KMUXHpPXCHwJzKHvcfLBYFiwMvHUV_-0oOHEfDsCBNxZ24_mZc/s640/wyniki+konkursu+w+karteczkach.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<h3 style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;">Szanowni Państwo,</span></b></h3>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;">Z przyjemnością informuję, że został rozstrzygnięty Konkurs <a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2016/04/fiszki-do-nauki-jezykow-obcych-w.html" target="_blank"><span style="color: #674ea7;">"Fiszki do nauki języków obcych - W karteczkach - recenzcja i konkurs".</span></a></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Nadesłaliście ogromną ilość odpowiedzi konkursowych, za co bardzo dziękuję!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Wasze osobiste potworki prokrastynacyjne przedstawiliście kreatywnie, czasem zabawnie, przede wszystkim jednak życiowo. Ukazaliście jak powszechnym problemem jest przebiegła prokrastynacja i wieczne odkładanie czynności na później, które nigdy nie nadchodzi. Największą wygraną dla każdego uczestnika Konkursu jest uświadomienie sobie, że zjawisko z którym się boryka jest dobrze znane specjalistom, ma swoją nazwę i jest możliwe podjęcie odpowiednich kroków, które pomagą nie tylko zwalczyć prokrastynację, ale także jej zapobiec. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Organizator Konkursu miał niezwykle trudne zadanie i chciałaby nagrodzić każdą odpowiedź, ale niestety ilość obiecanych nagród w konkursie wynosi tylko cztery sztuki.</span></div>
<h3 style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span><b><span style="font-family: inherit;">Oto szczęśliwi Laureaci:</span></b></h3>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;">1. Gosia Pawlak</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">"P-otworków prokrastynacyjnych mam bezliku,</span></div>
<div style="font-family: inherit; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">O-dkładanie nauki posiadam w małym paliczku.</span></div>
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">T-yle prac jest do napisania,</span></span></div>
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">W-koło wszyscy mają wobec mnie jakieś oczekiwania,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">O-bowiązki w domu także czekają,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">R-yki niezadowolonych rodziców za bardzo mnie przerażają,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">E-goizmem byłoby serial porzucać ulubiony,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">K-oniec serialu jest przecież najbardziej upragniony.</span></div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><br /></span></div>
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">P-raca licencjacka czeka na napisanie,</span></span></div>
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">R-eferat także ma swoje wymaganie,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">O- przyjaciółach też pamiętać trzeba,</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"> </span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">K-rótki wypad na imprezę to konieczna potrzeba!</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">R-ankiem moje ciało na ćwiczenia zasługuje,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">A-nie nauka, która cały czas mnie prześladuje.</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"> </span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">S-pacer, by przewietrzyć mózg to rytuał codzienny,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">T-ylko szkoda, że potem człowiek robi się senny.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Y-eti w myśle mi się wkrada,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">N-auka przez patrzenie w ścianę to super sprawa!</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">A-jak na poważnie do nauki się już zabieram,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">C-hmarę notatek najpierw zbieram,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Y-yyy, kolorowe zapiski to rzecz największej konieczności,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">J-akieś kilka godzin zajmie mi ich skompletowanie- bez wątpliwości!</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">N-o i mamy odwieczne problemy,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Y-yy, no wiecie, nigdy ich nie rozwiążemy.</span></div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><br /></span></div>
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">W związku z tym próby nauki to moje syzyfowe prace,</span></span></div>
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">tyle mam do ogarnięcia, co ja na to poradzę!</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"> </span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Pozdrawiam serdecznie :)</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">gosia.pawlak95@gmail.com"</span></div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><b><span style="font-family: inherit;">2. Dorota Laskowska</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">"Witam :)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><br /></span></div>
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Codziennie rano budzi się mój prokrastynacyjny potworek</span></span></div>
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">i jak zawsze pomysłów ma pełen worek,</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"> </span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">które w głębi mego serca skutecznie zakorzenia</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">i z wielkim sukcesem zamienia mnie w lenia.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Zanim otworzę swe oczy, po moim łóżku odważnie kroczy</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">i zniechęca do wstawania na rzecz błogiego leżakowania.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Tłumaczę mu, że mam ważne zadania,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">a on oznajmia, że ma dość mojego gderania.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Bo codziennie tylko obowiązki i praca,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">a to się przecież nikomu nie opłaca.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Lepiej cały dzień poleniuchować,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">pod poduchę głowę schować</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">nikomu drzwi nie otwierać,</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"> </span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">nawet jak się zacznie do zamka dobierać.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">I tak walczymy ze sobą każdego ranka,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">już nie raz poleciała w jego stronę szklanka.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Cóż tego, że się stłukła, jak efektów nie było,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">jeszcze bardziej potworkowi było miło.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">To gość, który nigdy nie daje za wygrane,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">gdy się doczepi życie jest przechlapane.</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"> </span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">I tak cały dzień marudzi i wmawia mi, że się do niczego nie nadaję,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">a ja jego słówkom niestety się poddaję,</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"> </span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">bo skoro twierdzi, że jestem do niczego,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">to na wartości tracą słowa „dla chcącego nic trudnego”.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Ciągle słyszę, że nauka jest nudna,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">że jest bez sensu, bo jest taka żmudna,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">że jestem słabo zorganizowana,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">aż w końcu pod jego presją zaczynam się łamać</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">i robię wszystko, by on był zadowolony,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">ten potwór w pomysłach niedościgniony.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Naukę odkładam więc na potem,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">ale za to z wielkim polotem</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"> </span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">zajmuję się rzeczami przyjemnymi</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">i z całą pewnością niekłopotliwymi.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Z piwnicy wyciągam rowery,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">ze znajomymi jeżdżę na wycieczki</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"> </span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">lub chodzę na długie spacery.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Korzystam z promieni wiosennego słońca</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">i leniuchuję bez końca.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">A to jakaś kawka lub lody</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">bo przecież potrzebna mi chwila ochłody.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Innym razem wyjście do kina,</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"> </span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">wszak niezbędna jest rozrywki odrobina.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Potem mały wyjazd gdzieś za miasto,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">przed wieczorem z przyjaciółką pyszne ciasto.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Jeszcze posprzątać i zakupy zrobić muszę,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">zanim do nauki ruszę.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Trzeba też koniecznie zadzwonić do rodziny,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">zaprosić ich na moje urodziny,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">a potem całą noc śnić o prezentach.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Och! Rano będę rozmarzona, ale wypoczęta.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Oj, chyba o czymś zapomniałam, przecież cały dzień bumelowałam.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Piękny prezent prokrastynacyjnemu potworkowi sprawiłam,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">nie macie pojęcia jaka wieczorem była jego mina.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Ten jego szyderczy uśmiech i ironiczne słowa,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">że jutro naukę zacznę od nowa,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">że w zwlekaniu przecież nie ma nic złego,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">a ile może spotkać człowieka dobrego,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">że w ostatniej chwili zdążę zrobić wszystko.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Powiedziałam w końcu dość, bo porażka była blisko.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Ależ potworek był zdziwiony, mega zaskoczony!</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Teraz każdego ranka budzę się bez jego pomocy,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">obrażony gdzieś przepadł, jak wystrzelony z procy.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">A ja codziennie załatwiam najpierw ważne sprawy,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">by móc spokojnie wieczorem napić się zasłużonej kawy.</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"> </span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Codziennie się motywuję i do nauki mobilizuję.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Dumnie chodzę z podniesioną głową</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">i śmiało podążam za przygodą wciąż nową.</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">w której język niemiecki odgrywa wielką rolę,</span></div>
</span><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">uczę się więc go wszędzie, nie tylko w szkole. :)</span></div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><br /></span></div>
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Pozdrawiam, mój e-mail: d.laskowska@op.pl"</span></span></div>
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><b><i><span style="font-family: inherit;"><br /></span></i></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: inherit;">W powyższych odpowiedziach znajdujemy nie tylko opis samych potworków prokrastynacyjnych, ale wydaje się, że to wręcz one napisały wszystkie słowa. Doskonale obezwładniły swoje właścicielki i przekornie wyrwały dziewczynom czas. I tak zamiast się uczyć, Gosia i Dorota skoncentrowały się na napisaniu obszernych i wyrafinowanych odpowiedzi konkursowych ! Ale Ale! Potworki się przeliczyły - zamiast przeszkodzić dziewczynom w nauce uczyniły rzecz odwrotną - zafundowały im fiszki "w karteczkach" i tym samym odebrały sobie swoje własne argumenty! :)</span></i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 22.4px;">3. Piotr </span><span style="line-height: 22.4px;">wolekpiotr@vp.pl</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">"Czytałem kiedyś opracowanie naukowców na temat budowy mózgu w którym padło stwierdzenie ze różni ludzie mają różne zdolności które się wykluczają ze względu na budowę mózgu. I na przykład ktoś kto jest dobrym inżynierem nigdy nie będzie miał zdolności do języków i na odwrót. I kurcze jakoś tym stwierdzeniem uciszam swoje wyrzuty sumienia że ciągle robię wszystko zamiast porządnie podszkolić mój angielski :).</span></div>
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Pozdrawiam</span></span></div>
<span style="font-family: inherit;">
<span style="line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">Piotr</span></div>
</span><span style="line-height: 22.4px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">wolekpiotr@vp.pl"</span></div>
</span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 22.4px;">Piotrze, nie! Nie masz racji i nie możemy pozwolić Ci abyś ślepo wierzył, że nie masz zdolności do języków, a już szczególnie, że odpowiedzialny jest za to Twój mózg! Naukowcy z Uniwersytetu Kalifornijskiego twierdzą przeciwnie! Możemy nauczyć się przedmiotów</span><span style="line-height: 22.4px;">, o których lubienie się nie podejrzewamy.</span><span style="line-height: 22.4px;"> Ba! możemy je nawet pokochać i stać się specjalistami w ich zakresie. Wystarczy jedynie zmienić nastawienie i wprowadzić małymi krokami rutynę do codzienności, a sukces gwarantowany!</span></span></i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;">4. <span style="line-height: 22.4px;">ewelina_m_84@o2.pl</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></b></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">"Ja też mam Potworka prokrastynacyjnego. Jest on całkiem rzeczywisty i realny. Ma 6 miesięcy, niebieskie oczy, cudowny uśmiech. Każdego dnia obiecuję sobie, że będę uczyć się słówek, ale spacer z maluszkiem, wygłupy i zabawy jakoś tak zawsze są na pierwszym planie. Dobrze, że edukację mam już zakończoną to przynajmniej nie muszę się stresować egzaminami. Pocieszam się, bo czas tak szybko płynie, że już niebawem będę miała małego kompana do wspólnej nauki. Oby tylko synek nie okazał się jeszcze większym potworkiem niż jest obecnie.</span></div>
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit; line-height: 22.4px;">ewelina_m_84@o2.pl"</span></span></div>
<span style="font-family: inherit;">
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<b style="line-height: 22.4px;"><i><span style="font-family: inherit;"><br /></span></i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="line-height: 22.4px;"><i><span style="font-family: inherit;">Taki potworek prokrastynacyjny to niezwykle ciężki do zwalczenia zawodnik.. To zawodowy odwracacz uwagi, zjadacz czasu, zabieracz snu i pożeracz energii. To bitwa nie na żarty. Bo owszem sen, sprzątanie, patrzenie w ściany, oglądanie seriali i głodny brzuszek to są ciężkie pokusy, ale przy odrobinie chęci i koncentracji można im zaradzić, ale już taki rzeczywisty łobuziak sprawia, że czasem niezwykle trudno coś zmienić w swojej codziennej rutnie, dlatego wysyłamy Ewelinie wsparcie do walki z tą trudną prokrastynacją!</span></i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<h3 style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit;"><b><br /></b></span></span><span style="line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit;"><b>Wszystkim uczestniczącym w Konkursie serdecznie dziękujemy i gratulujemy! </b></span></span></h3>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit;">Uprzejmie informuję, że decyzja o Laureatach nie podlega zmianie. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-family: inherit;"><span style="line-height: 22.4px;"><b>Na pocieszenie! </b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit;">Miesiąc Maj również będzie rozdawał naukowe prezenty, dlatego odwiedzajcie Bloga o nauce języków obcych i nie przegapcie kolejnej szansy na zgarnięcie fajnych materiałów do nauki języków! </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 22.4px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-30541855433246611572016-04-11T10:57:00.003+03:002021-01-17T16:05:41.490+02:00Fiszki do nauki języków obcych "w karteczkach" - Recenzja i Konkurs!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieLxUka2scySKUTnJpgg2AzDriYyFJ4ke0gGVr7svcqcbRvgxp4umfOEXAh94jBt_qEkBU0YaSUXJowVN5VZfM5_GxpGMjB4TqWT14PGY7rxMKO6BKKo6RaPxEjmVLl_wvTbtM32nC2iU/s1600/_20160406_013015.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieLxUka2scySKUTnJpgg2AzDriYyFJ4ke0gGVr7svcqcbRvgxp4umfOEXAh94jBt_qEkBU0YaSUXJowVN5VZfM5_GxpGMjB4TqWT14PGY7rxMKO6BKKo6RaPxEjmVLl_wvTbtM32nC2iU/s640/_20160406_013015.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Lingwistyczny
projekt pod nazwą „W karteczkach” to świetny sposób by szybko
i skutecznie poznawać języki obce, zdobywając od razu umiejętności
komunikacyjne. Z „karteczkami” nauczymy się rozumieć mowę i
tekst pisany oraz budować zdania. Poznamy słówka wraz z
przykładami stosowania w kontekstach, co umożliwi jednoczesne
opanowywanie kolokacji i innych struktur gramatycznych. Projekt ten
oferuje szeroką gamę kursów językowych z „audio” na różnych
poziomach zaawansowania, kursy specjalistyczne jak Business czy
Medycyna oraz Idiomy, a także kursy przygotowujące do różnych
egzaminów, w tym do egzaminu maturalnego. „Karteczki” są
poręczne i wygodne. Dzięki dołączonej smyczy oraz etui, można je
zabierać ze sobą wszędzie i uczyć się w każdej wolnej chwili.</span></span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">"W
karteczkach" to narzędzie do poznawania języków obcych, które
daleko wybiega poza zakres tradycyjnie rozumianej nauki z fiszek.
Projekt ten stanowi kompleksowy kurs językowy, a nie jedynie dodatek
wspomagający naukę pojedynczych słówek.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Każdy
kurs składa się z:</b></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;"> - zasobu
karteczek z kilku tysiącami słówek wraz z przykładowymi
kontekstami – w</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;">szystko w eleganckim wydaniu i wydruku na wysokiej
jakości papierze,</span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;"> - kolorowych
zakładek do segregowania karteczek,</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;"> </span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;"> - mini
CD z nagraniami w języku obcym (native speaker) oraz polskim,</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;"> </span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;"> - etui,
by mieć karteczki zawsze przy sobie,</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;"> </span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;"> - linku
do jednorazowego pobrania nagrań mp3,</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;"> </span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;"> - smyczy,</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;"> </span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;"> - karteczek
in blanco, by tworzyć własne fiszki.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Wydawnictwo
Compagnia Lingua deklaruje, że dzięki współpracy z najlepszymi
specjalistami-dydaktykami, lingwistami i metodykami oraz native
speakerami, oferuje dopracowane pod względem merytorycznym i
wizualnym publikacje, dzięki którym poświęcając na naukę
jedynie 20 minut dziennie, możliwe jest nauczenie się nawet 1.000
słów w ciągu miesiąca!</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Projekt
„W karteczkach” jest bogaty merytorycznie, naprawdę może być
świetnym i szybkim sposobem na naukę języków obcych.</span></span></div>
<h3 style="margin-bottom: 0in;">
<br /><span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Jak
wygląda nauka z karteczkami? Jak to działa?</b></span></span></h3>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Posługiwanie
się fiszkami lokuje zawarte na nich informacje w pamięci
długotrwałej, a to chroni przed zapominaniem.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Wykładowcy
z Uniwersytetu Kalifornijskiego w San Diego przekonują, że aby
poznawany materiał został przyswojony prawidłowo, należy
wybudować solidne ślady w pamięci długotrwałej. Ulokowane w tej
sferze informacje w razie zaistnienia bodźca, podlegają łatwemu i
szybkiemu transferowi do pamięci krótkotrwałej, istotnej dla
wydajnego i skutecznego rozumienia oraz formułowania treści. To
właśnie korzystanie z tego mechanizmu jest gwarantem sukcesu
uczenia się metodą programu „W karteczkach”.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj02Mz2647M5f-zMj0JMIz1Ljbk7i2GplAyf_vUuK_Ih7MbvuCsodA1blxK8WXQUgEF-BS-fLgaty9mi21g0FmPNdMJQKbum4C7OL54y6AL_4RgLEhbHA4mGHekOwSPMOCCptO2ihyphenhyphenbU7g/s1600/_20160406_013325.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj02Mz2647M5f-zMj0JMIz1Ljbk7i2GplAyf_vUuK_Ih7MbvuCsodA1blxK8WXQUgEF-BS-fLgaty9mi21g0FmPNdMJQKbum4C7OL54y6AL_4RgLEhbHA4mGHekOwSPMOCCptO2ihyphenhyphenbU7g/s320/_20160406_013325.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;"> Ja z karteczkami uczę się niemieckiego,</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;"> a Ty jakiego języka chcesz się nauczyć?</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;">Przejdź do strony<span style="color: #674ea7;"> <a href="http://wkarteczkach.pl/" target="_blank">wkarteczkach.pl</a></span> i wybierz kurs dla siebie.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;">Pamiętaj – umiejętne korzystanie z fiszek naprawdę gwarantuje</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;"> trwałe lokowanie wiedzy w Twojej głowie, pozwala na szybkie </span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;">opanowanie języka obcego.</span></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Częstą
praktyką uczniów i studentów jest odkładanie nauki na ostatnią
chwilę i poświęcanie jej - z racji deficytu czasu - niewiele uwagi
i staranności. W takich sytuacjach już po kilku dniach od
intensywnej sesji poznawczej, z reguły pojawiają się szybko
narastające trudności z przywoływaniem z pamięci tak niedawno
poznanego materiału. Przyczyną tego zjawiska jest brak śladów w
pamięci długotrwałej, które wobec niestaranności procesu uczenia
nie zostały w ogóle wytworzone. Tylko nauka systematyczna i częsta,
bazująca na rozbudowanym cyklu powtórek, może być gwarancją
skutecznego wprowadzenia informacji do pamięci długotrwałej.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Lecz
aby fiszki mogły spełnić swoją rolę trzeba korzystać z nich
prawidłowo.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">A
więc należy:</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;"> - przerabiać
taką ilość fiszek dziennie, by ich zawartość wiedzy nie
przytłaczała i nie była ponad Twoje indywidualne możliwości
percepcyjne,</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;"><br /></span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: medium;"> - uczyć
się w sposób stały, zorganizować sobie długi ciąg sesji
edukacyjnych w małych odstępach czasu, korzystać bieżąco
podczas nich z ograniczonej ilości fiszek. Metoda przeciwna, by
sesje odbywać rzadko w dużych odstępach czasu z jednorazowym
nagromadzeniem dużej ilości fiszek – do celu nie poprowadzi, na
pewno przyniesie rozczarowanie.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Pamiętajmy
– nasz mózg działa tak jak działa, inaczej nie będzie. Procesów
neuronowych po prostu nie przeskoczymy. Musimy się do nich
dostosować. Nie warto więc tracić czasu na nieowocne eksperymenty,
które miałyby udowodnić, że jest inaczej. Uczmy się jednorazowo
mniej, ale częściej.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<h3 style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Czas</b></span></span></h3>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Twórcy
projektu „W karteczkach” zalecają poświęcać w ciągu dnia na
samoedukację lingwistyczną przeciętnie od 20 do 25 minut. To okres
nauki powszechnie uważany za najbardziej efektywny dla przyswajania
i ugruntowywania wiedzy językowej. W tym czasie nasza koncentracja
jest najwyższa, po jego upłynięciu zaczyna zauważalnie spadać.
Wtedy też pojawia się znużenie i zmęczenie.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<h3 style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Walka
z prokrastynacją</b></span></span></h3>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Proszę
Państwa, wyobraźmy sobie pieska-potworka, który zaczyna szczekać
i wciągać nas do zabawy ze sobą – zawsze w momencie, gdy
pomyśleliśmy by właśnie zrobić coś innego, co zrobić w tej
chwili potrzeba.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Prokrastynacja
to patologiczna tendencja do nieustannego odkładania czynności na
później. Wyraźnie posiada cechy uzależnienia. Myśl o wykonaniu
jakichś czynności - szczególnie tych wymagających zaangażowania
i wysiłku - od razu generuje w mózgu reakcję właściwą dla
odczuwania bólu fizycznego. Wtedy typowym zachowaniem osoby
dotkniętej prokrastynacją jest m.in. skierowanie uwagi na coś
innego, dużo milszego i przyjemniejszego, jak chociażby serfowanie
w Internecie na przykład.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Prokrastynacja
jest zjawiskiem częstym. Należy do głównych czynników
obniżających motywację nauki języków obcych, w rezultacie
uniemożliwiając skuteczną edukację. To ona podpowiada jakże
częstą wymówkę – „nie mam talentu do języków, więc się
ich nie uczę". Deficyt talentu nie ma tu nic do rzeczy. To
zupełnie inne zagadnienie, które owszem w pewnym stopniu wpływa na
jakość procesu uczenia się, ale absolutnie go nie blokuje.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Z
prokrastynacją można walczyć. Twórcy projektu „W karteczkach”
świadomie wdrożyli do swego produktu narzędzia, które pomogą nam
potworka odpędzić.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Wg
uczonych z Uniwersytetu Kalifornijskiego czynnikiem kluczowym tej
walki jest bodziec-wyzwalacz, który włącza rutynę pozytywnego
działania.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Taki
sygnał może dawać zapis w grafiku czy budziku w telefonie, który
poinformuje nas, że już czas na naukę. Wyzwalaczem może być
także smycz dołączona do opakowania fiszek.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfxrG-DX3_VyGv-id-y2ukuE_g9-vGsjftRknee0a0OvYubAitdFvtcOrR0mIKh3n34XmNWrjKE_420JYEGAM6AAHetPG4fGWw0gKsLPj1ADEBF16vAteqA-5DIMt_qeNetA3sXBAqbxk/s1600/DSC_0337.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfxrG-DX3_VyGv-id-y2ukuE_g9-vGsjftRknee0a0OvYubAitdFvtcOrR0mIKh3n34XmNWrjKE_420JYEGAM6AAHetPG4fGWw0gKsLPj1ADEBF16vAteqA-5DIMt_qeNetA3sXBAqbxk/s320/DSC_0337.JPG" width="218" /></a><br />
<br />
<div style="margin-bottom: 0in;">
•<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;"> Dopięcie
smyczy do telefonu okaże się fantastycznym bodźcem-przypominaczem.
Telefon jest zawsze pod ręką, a zatem smycz wielokrotnie w ciągu
dnia przyciąga nasz wzrok – nie uzyskamy spokoju, aż przerobimy
dzienną ilość karteczek.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
•<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;"> Rutyna
jest nawykową odpowiedzią mózgu na sygnał. Dlatego obecność
sygnału-smyczy jest tak ważna. Teraz pozostaje nam tylko wyrobić w
sobie nawyk reakcji-rozpoczęcia nauki.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
•<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;"> Poręczne
etui z karteczkami umożliwia stałą gotowość do realizacji kursu.
To dodatkowa pomoc w walce z potworkiem prokrastynacyjnym.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<h3 style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Nagroda
– Natychmiastowe poczucie przyjemności</b></span></span><span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">.</span></span></h3>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">W
naszym przypadku nagrodę stanowią kolejne przerobione fiszki, które
lokujemy za barwnymi przekładkami. Czyż może być coś bardziej
radosnego niż obserwowanie jak rośnie zasób przerobionego
materiału?</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Pomyśl
o nagrodzie, a łatwiej przejdziesz do nauki. Wymyśl też własne
nagrody, aby nabrać jeszcze więcej chęci!</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<h3 style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Przekonanie
– Aby zmienić złe nastawienie musisz zmienić przekonanie. </b></span></span></h3>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Uwierz,
że opanujesz materiał, a tak się stanie!</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<h3 style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Jak
wykorzystywać „audio” w nauce z karteczkami?</b></span></span></h3>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZB08mJHWdPQa_EF_KR-EB0afbInyOZtprXhyphenhyphenNm63Mb5L6lP7r99f3vc2Q1mpNut3tDWLj41s9DqrZfdifpFwkuIqqBKXjoUIqshsVLvuR55bh4DlkXV4LPyz4ug8hsilbn9CXHiN5-zs/s1600/DSC_0336.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZB08mJHWdPQa_EF_KR-EB0afbInyOZtprXhyphenhyphenNm63Mb5L6lP7r99f3vc2Q1mpNut3tDWLj41s9DqrZfdifpFwkuIqqBKXjoUIqshsVLvuR55bh4DlkXV4LPyz4ug8hsilbn9CXHiN5-zs/s320/DSC_0336.JPG" width="192" /></a></div>
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Ogromnym
plusem kursu jest niezależna od fiszek ścieżka edukacyjna „audio”.
W ten sposób możemy słuchać ile chcemy, kiedy chcemy i nawet nie
musimy wtedy mieć przy sobie karteczek.</span></span><br />
<br />
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Wysokiej
jakości program „audio” pozwala na samodzielne kształtowanie
sposobu korzystania z niego, także wg własnej pomysłowości i
kreatywności.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Szczególnie
ciekawą i niosącą dobre rezultaty metodą „audio” jest tzw.
„shadowing” i jego modyfikacje.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #674ea7;"><a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2010/12/metoda-shadowing-oraz-metoda.html" target="_blank">Metoda „shadowing”</a></span> polega m.in. na powtarzaniu tekstu za lektorem, nie
po zakończeniu wymawiania frazy, lecz w trakcie jej trwania.
Oczywiście pierwsze powtórzenia będą błędne i niepełne. W
miarę powtarzania wymowa będzie się poprawiać aż do momentu, w
którym nasz głos będzie pokrywał się z głosem lektora.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Ucząc
się „shadowingiem” najlepiej korzystać z nagrań tylko w języku
obcym. Ale jeśli w wersji dwujęzycznej wypowiedzi są krótkie i w
naturalnej prędkości wymowy, to tłumaczenia polskiego lektora
naprawdę nie są dokuczliwe. Może nawet mają dobre strony, bo od
razu powtarzając w języku obcym zakorzenia się w naszej pamięci
także tłumaczenie polskie.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Mój
osobisty plan nauki języka niemieckiego polega na poznawaniu treści
10 fiszek dziennie. Każdy może oczywiście zwiększyć bądź
zmniejszyć tą ilość adekwatnie do swoich możliwości. Preferuję
formułę „blind shadowing”, która polega na pracy z materiałem
„audio” wyłącznie w języku obcym.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Oto
mój harmonogram zajęć:</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">1
dzień – słucham „audio” do 10 pierwszych karteczek, powtarzam
w języku obcym, niekoniecznie rozumiejąc, nie zawsze poprawnie.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">2
dzień – słucham i powtarzam pierwsze 10 karteczek + 10 kolejnych.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">3
dzień – słucham i powtarzam pierwsze 10 karteczek + 10 karteczek
z dnia drugiego + 10 nowych karteczek.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">4
dzień – biorę fiszki do ręki. Słuchając „audio” dla 10
pierwszych fiszek powtarzam po niemiecku i przyglądam się
niemieckiej pisowni. (Normalnie w metodzie „shadowing” na tym
etapie spoglądałabym na polskie tłumaczenie, ale ponieważ jest
ono zawarte w „audio” i trafia w jakimś stopniu do świadomości,
to zerkam od razu na niemiecki zapis). A dalej słucham i powtarzam
„audio” 10 karteczek z dnia drugiego i trzeciego oraz dorzucam 10
karteczek nowych.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">5
dzień – bez „audio” segreguję 10 pierwszych karteczek w
barwnych zakładkach, wg stopnia opanowania zawartego na nich
materiału. Dalej słucham „audio” dla 10 karteczek z dnia
drugiego powtarzając po niemiecku i przyglądając się niemieckiej
pisowni, potem słucham i powtarzam „audio” dla 10 karteczek z
dnia trzeciego i czwartego oraz dodaję kolejne 10 karteczek,</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">i
tak dalej. Zawsze mam 30 fiszek w fazie „blind shadowing”.
Codziennie odrzucam 10 i dodaje kolejne 10 kartek, dołączam też
ewentualne powtórki dla fiszek, wg instrukcji Wydawnictwa.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Do
całości wg uznania można też dodawać krok zapisywania fraz z
segregowanych karteczek.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<b><br />
</b></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Program
„W karteczkach” stanowi pełen kurs nauki języka obcego. Jego
zakres zapewnia nabycie praktycznych umiejętności komunikacyjnych –
mówienia, rozumienia, czytania, a nawet przy odrobinie chęci, także
pisania. By zachęcić do skorzystania z „karteczek” ogłaszam
specjalny konkurs z nagrodami!</b></span></span></div>
<h3 style="margin-bottom: 0in;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: large;"><h3 style="text-align: center;">
<b>To
jest Konkurs!<span style="color: #cc0000;"><span style="color: #cc0000;"> (</span><i><u><span style="color: #cc0000;">Konkurs zakończył się 25 kwietnia 2016 roku - </span><a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2016/04/wyniki-konkursu-fiszki-do-nauki-jezykow.html" target="_blank"><span style="color: #674ea7;">Wyniki Konkursu</span></a><span style="color: #cc0000;">) </span></u></i></span></b></h3>
</span></h3>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Jeśli
chcesz wziąć udział w Konkursie, odpowiedz na pytanie:</span></span></div>
<h3 style="margin-bottom: 0in;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="color: red;"><div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: large;">Jak
wygląda Twój potworek prokrastynacyjny – jakie praktyki i wymówki
stosujesz by odłożyć naukę na później?</b></div>
</span></h3>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Odpowiedź
wpisz poniżej, w komentarzu pod artykułem.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Autorom
czterech najciekawszych wypowiedzi wydawnictwo Compagnia Lingua
prześle wybrane przez nich fiszki. Pełna oferta<span style="color: #674ea7;"> <a href="http://wkarteczkach.pl/" target="_blank">tutaj</a>. </span>Jest w czym
wybierać, przebierać…</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">W
komentarzu nie zapomnij podać swojego adresu e-mail, by w razie
wygranej można byłoby się z Tobą skontaktować!</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Wysyłka
nagród wyłącznie na terenie Polski.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Czas
trwania Konkursu od 11 kwietnia 2016 do 25 kwietnia 2016</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
</div>
<br />
<div style="margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: medium;">Pełny
regulamin Konkursu<span style="color: #674ea7;"><a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/p/konkurs-postanowienia-ogolne-1.html" target="_blank"> tutaj</a>.</span></span></span></div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/04419506152473761241noreply@blogger.com113tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-34932880215977662782016-03-27T23:07:00.000+03:002016-04-11T12:08:17.972+03:00Ból emigracji - Tęsknota<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-5cVivecEUbM/VvRiy05706I/AAAAAAAABK4/McALOML_ugIbH0-Oko9Bu3h86I1t0lqpw/s1600/DSC_0034.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="360" src="https://3.bp.blogspot.com/-5cVivecEUbM/VvRiy05706I/AAAAAAAABK4/McALOML_ugIbH0-Oko9Bu3h86I1t0lqpw/s640/DSC_0034.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">fot. Ev Mylonaki</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<h3>
<b>Gdzieś tam za horyzontem znajduje się miejsce, z którego pochodzimy. Zostawiliśmy je. A wraz z nim kawałek siebie. </b></h3>
<div>
<b><br /></b></div>
<b>Emigracja ma wiele obliczy. Wiele powodów. To co wszyskich zdaje się łączyć to jakiś ból tęsknoty, który nie od razu musi się pojawić. Jak przejawia się tęsknota? Jaką ma formę? Z czego wynika? Po niemal dekadzie życia na obczyźnie podzielę się z Tobą własnymi przemyśleniami. Jeżeli rozważasz wyjazd za granicę, to może uda mi się uczulić Cię na ważne aspekty, o których jeszcze nie myślisz. Być może już dzielisz mój los. Może nawet więcej lat jesteś daleko? Prawdopodobnie masz własne pomysły i przemyślenia, które pomagają ukoić powracający ból tęsknoty, na który na razie niezawodnej recepty sama jeszcze nie znalazłam..</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: justify;">
<b><b>Kilka dni temu na blogu<span style="color: #8e7cc3;"> <i><a href="http://la-fourchettee.blogspot.gr/" target="_blank">Pierwsze Kroki we Francji</a> </i></span>pojawił się artykuł<i> <span style="color: #8e7cc3;"><a href="http://la-fourchettee.blogspot.gr/2016/03/jak-poradzic-sobie-z-tesknota-5-zalet.html">Jak poradzić sobie z tęsknotą? 5 zalet rozłąki</a>.</span> </i></b></b>Nie wiedzieć czemu wydobył refleksje na codzień ukrywane przed samą sobą. Tęsknota na emigracji to być może nie jest najbardziej wdzięczny temat, ale jest prawdziwy. Dlatego warto o nim napisać.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h3 style="text-align: justify;">
Emigracja</h3>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b> Wyjeżdzamy do pracy za granicą, do szkoły, w poszukiwaniu lepszego życia, lepszej przyszłości, w celu przeżycia przygody, z ciekawości świata. Czasem opuszczając Polskę od razu liczymy się z tym, że od tej pory będziemy tu wracać jedynie w odwiedziny. Zamykamy pewien rozdział i udajemy się w ekscytujące i niepewne nieznane. Czasem decyzja o emigracji nie jest planowana, ale okazuje się być zrządzeniem losu. Skutkiem ubocznym niewinnego wyjazdu, który z planowanych kilku dni za granicą zmienia się w drastyczne "na zawsze". </b> Czasem życie układa jeszcze inny scenariusz. Tak czy inaczej, człowiek mimo wielu pozytywnych stron emigracji kawałek serca pozostawia w kraju rodzinnym. W domu. A rozdarte serce boli. Choć ten ból nie zawsze musi odezwać się od razu. Nie boli też nieustannie. To taki ból reumatyczny, który dokucza <i>"gdy idzie na deszcz". </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Wyjeżdząjąc pochłonięci jesteśmy pakowaniem walizki w najbardziej potrzebne, wartościowe przedmioty i marzenia. Po przybyciu na miejsce okazuje się, że w bagażu nie przywieźliśmy drogich nam osób, miejsc, zwyczajów i ducha w jakim zostaliśmy wychowani, a o którym nowy dom nawet nie słyszał.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Życie w obcym kraju wymaga od nas wykreowania nowej tożsamości.</b> Pojawiamy się w innej rzeczywistości i wszystko musimy zacząć od nowa. Odnaleźć się w kulturze innej od naszej. Zdobyć nowe przyjaźnie i kontakty. Wtopić się w tłum. Wszystko to jest ciekawym procesem. Czasem człowiek odnajduje się w nowych realiach szybko i całość przebiega radośnie. Czasem jest to trudniejsze niż oczekiwaliśmy. Pierwsze lata prędko mijają. Budowanie nowej stabilizacji odwraca uwagę od myśli o Polsce i tym co tam zostawiliśmy. Z bliskimi i rodziną utrzymujemy jakiś kontakt. Sporadycznie odwiedzamy dawny dom, albo bliscy nas. Niewiele czasu minęło od rozstania " na zawsze", więc mimo bólu towarzyszącego rozłące szybko powracamy do własnej codzienności.</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>W miarę mijania lat zaczynamy doznawać dziwnego wrażenia. Odwiedzając kraj zauważamy zmiany w wyglądzie naszych rodzinnych kątów. </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Odkrywamy z zaskoczeniem, że niegdyś znane nam uliczki i budynki już nie wyglądają tak samo. Już nie ma starej fontanny w środku parku na rynku, przy której zwykliśmy umawiać się ze znajomymi. Ba. Samego parku już brak. Jest tam teraz parking i plac i nowoczesna fontanna przypominająca grobowiec faraona, z której co chwile wyskakują mieniące się wieloma kolorami strumienie wody. Krajobraz wypełnił się wieloma nowymi elementami, tak że nie sposób rozpoznać widoki, które nosimy we wspomnieniach.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ludzie wydają się zupełnie obcy. Trudno spotkać kogoś znajomego, bo większość rówieśników i towarzyszy zabawy z podwórka też opuściła miasto. Jedni pozostali w kraju, inni podzielili los emigranta.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Każda wizyta to zaglądanie w oczy i twarze bliskich. Twarze, na których rysuje się upływ czasu, z którego nie zdawaliśmy sobie sprawy.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Każde spotkanie jest traumatyczne. Stanowi radosną ulgę, że zdąrzyliśmy bliskich zobaczyć. Jest jednocześnie zatrważającym pożegnaniem, bo nie wiemy czy i kiedy się jeszcze spotkamy, i w jakim stanie ich zastaniemy.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A jeśli odwiedzin nie wykorzystamy na spędzenie jak największej ilości chwil z najbliższymi to później musimy żyć z żalem. Bo czasem drogie nam osoby tak po prostu z dnia na dzień odejdą, stracą zdrowie, a my nie będziemy mogli przy nich być.<br />
<br />
Ale kto mógł przewidzieć, że czas powoli pokaże kto jest prawdziwym przyjacielem, komu na nas zależy i na kim nam zależy? Że nie okażą się drogimi osobami, te na które liczyliśmy? A wtedy na wartościowy czas, który tym poświęciliśmy będziemy spoglądać z żalem, że został wyrwany i odebrany tym naprawdę ważnym dla nas ludziom..</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Po powrocie do obczyzny, w miarę mijania czasu zdarzy nam się słyszeć kolejno od oddalonych i dawnych znajomych " <i>chyba po prostu nie jestem dobry w przyjaźniach na odległość</i>". Tak powoli zaczną kończyć się dawne przyjaźnie. Okaże się jednak, że zdobędziemy wśród znajomych z ojczyzny wartościowych przyjaciół, na których możemy liczyć, a których byśmy o rozwój takiej przyjaźni nie podejrzewali.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
To nie tylko my nie jesteśmy przy bliskich, ale i oni nie są przy nas. Staje się to wyjątkowo dokuczliwe gdy zakładamy rodziny. Wtedy zaczynamy żałować, że dziadkowie i pradziadkowie, ciotki i inni bardzo ograniczony udział w życiu naszych pociech mają. Boli, że nie ma ich blisko częściej. Boli ich ból i żal, że nie są bliżej.<br />
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Wkrótce złapiemy się na tym, że przywoływanie wspomnień z dzieciństwa i młodości wydaje się czymś odrealnionym. Filmem, wcale nie naszym. Czymś w co trudno uwierzyć, że miało miejsce.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Jestem niemal dekadę emigrantką. To niewiele, ale jest to 1/3 całego mojego życia w tym 100% życia dorosłego. Dziwne to wrażenie. </b>Odwiedzając Polskę czuję się obca. Żyjąc w Grecji czuję się nie do końca swoja. Zupełnie jak w piosence "Anytime, Anywhere" Sarah'y Brightman.<br />
Na ironię po raz pierwszy usłyszałam ją mając zaledwie kilkanaście lat. Towarzyszyła całej mojej młodości. Wtedy nie rozumiałam słów, ale je śpiewałam. Teraz je rozumiem i dostrzegam, że były proroctwem. Przynosi na oczy obrazy lat minionych ojczystych. Zawsze przenosi mnie do złocistych pól pszenicy, beztroskiej jazdy na rowerze i wielu wspomnień rodzinnych.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i> "Strade son' cambiate.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Faccie son' diverse.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i>Era la mia città.</i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i>Non la conosco più.</i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i>La ora io sono solo un' estranea</i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i>Senza patria."</i></i></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Co oznacza :</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
" <i>Ulice się zmieniły. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Twarze są inne.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i> To było moje miasto.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i> Już go nie poznaję.</i></div>
<i style="text-align: justify;"> Teraz jestem tylko obcą bez ojczyzny."</i><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: justify;">
<b><b>Tęsknota bywa smutna. Faktycznie jest też wartościowa i wiele dobrego z niej wynika, bo pozwala doceniać ulotne chwile.</b> I najważniejesze, tak jak wspomniałam na początku artykułu, to taki ból reumatyczny, który nie dokucza nieustannie, ale który <i>powraca, gdy idzie na deszcz. </i>Podczas świąt, uroczystości, czasem bez okazji. Przychodzi jak burza w upalny polski letni dzień. Po czym mija i znowu wychodzi słońce. </b></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Ale czyż dorosłe życie dla rodaków, którzy pozostali w Polsce też nie jest pełne różnych tęsknot</b>? Ja nie wiem. Nie dane mi było tego doświadczenia pozyskać. Wydaje mi się jednak, że każdy człowiek bez względu na to gdzie żyje i jakiej narodowości jest, jakieś tęsknoty w sercu nosi. Po prostu inny wygląd one mają. Tęsknota to część istnienia.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Czy wy tęsknicie? Czy też wam jest czasem trudno? A może jesteście dalej w Polsce i też za czymś mimo wszystko tęsknicie? </b>Powiedzcie mi, bo czasem te refleksje mnie zjadają. Czasem po prostu wyłączam przycisk czucia, żeby nie myśleć. Łatwiej wtedy iść do przodu. Taki przycisk jak w Pamietnikach Wampirów, może ktoś oglądał, co wyłącza człowieczeństwo. Choć to nie jest rozwiązanie. Bowiem tak jak w filmie. Gdy się je włącza ponownie wtedy wszystkie emocje uderzają ze zdwojoną siłą.. Też tak macie? Jak sobie radzicie? Za czym tęsknicie? Po za bliskimi tęsknię za śniegiem, polskim latem, wosną, jesienią.. już ich nie pamiętam..</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/WYc5Y_7Q5wI" width="640"></iframe><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/NI_DjUsvHkM" width="640"></iframe><br /></div>
<br />
<br /></div>
</div>
</div>
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><br />
<!-- 1234gora --><br />
<ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-4923479003703379" data-ad-slot="6099800122" style="display: inline-block; height: 90px; width: 728px;"></ins><br />
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-22519418360538820912016-03-26T01:10:00.000+02:002016-03-26T01:38:26.457+02:00Dwujęzyczność/ wielojęzyczność dzieci<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtySd5ByOPHrcaI9KOecoeHfSPCbwMqhph7IAlpUub8422AzfC2XbFq1A0uN7Y4SX-cBf4PJnO64mdi-gvFsq1UVU9msb3SmwlU92fvpraI8Ks0NAZfdReJ_2xIqax7TeSt3N5bO10OOPM/s1600/dzieciaki+1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtySd5ByOPHrcaI9KOecoeHfSPCbwMqhph7IAlpUub8422AzfC2XbFq1A0uN7Y4SX-cBf4PJnO64mdi-gvFsq1UVU9msb3SmwlU92fvpraI8Ks0NAZfdReJ_2xIqax7TeSt3N5bO10OOPM/s640/dzieciaki+1.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">fot. Ev Mylonaki</td></tr>
</tbody></table>
<h3>
<strong>Wielojęzyczne dzieci.</strong></h3>
<div>
<strong><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>Wielu rodziców marzy by ich pociechy od niemowalaka przyswoiły naturalnie dwa, a czasem nawet trzy języki. Aby nie musiały zmagać się z nauką w szkole. Żeby po prostu bez wysiłku je już umiały. </strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>Jaki jest na to sposób? Jak sprawić by dziecko realnie nauczyło się naturalnie dwóch/ więcej języków? Jaki wiek jest do tego odpowiedni?</strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Odpowiedź na pytanie 'jak' dziecko powinno przyswoić język jest różna dla różnych sytuacji.</div>
<div style="text-align: justify;">
To nigdy nie jest łatwe. To ciężka praca wymagająca cierpliwości i wytrwałości ze strony rodzica.</div>
<div style="text-align: justify;">
<strong></strong><br />
<b><i>Artykuł "Wielojęzyczne dzieci" ukazał się 01.09.2012 roku. Jest tematem cieszącym się nieustannym zainteresowaniem. Dlatego został uzupełniony i przeredagowany. Zapraszam do lektury i dyskusji w komentarzach. Wielojęzyczni rodzice trzymajmy się razem!</i></b><br />
<b><i><br /></i></b>
<br />
<b><i><br /></i></b>
<br />
<h3>
<strong>Małżeństwa mieszane</strong></h3>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b>
<b>Prawdopodobnie zdecydowaną większość osób dwujęzycznych stanowią dzieci, których rodzice są różnych narodowości. </b><strong><br />
</strong><br />
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Główną zasadą jest by każdy z rodziców mówił do dziecka wyłącznie w swoim języku. Wtedy dziecko przypisuje konkretny język rodzicowi. Rozmawianie z nim w tym wlasnie języku jest dla niego naturalne. Kiedy zatem mama, która od zawsze mówi do malca po polsku, nagle zwraca się do niego w innym języku to wydaje się to dziecku nienaturalne. </div>
<div style="text-align: justify;">
Oboje rodziców powinno od początku mówić do dziecka we własnych językach. Te znają najlepiej, najswobodniej i to właśnie niemal wyłącznie język ojczysty niesie tak ważne treści z serca, których przekazu nie odda żaden język obcy.</div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><br />
</strong><br />
<h3>
<strong>Życie w kraju obcym</strong></h3>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<b>1. Gdy małżeństwo zamieszkuje kraj jednego z małżonków,</b> język drugiego z rodziców jest językiem '<i>mniejszości'</i>. Przekazanie dziecku tego języka dziecku staje się nie lada wyzwaniem. Rodzic powinien się zwracać do dziecka tylko w swoim języku od samego początku. Dlatego, ze często jest jedyną osobą, która zapewnia dziecku kontakt z językiem <em>mniejszości</em>. <strong><br />
</strong></div>
<div style="text-align: justify;">
Taki rodzic powinien rozmawiać z dzieckiem w swoim języku w każdej sytuacji i miejscu, aby jak najlepiej rozwinąć słownictwo i swobodę posługiwania się językiem przez malca. Nawet w otoczeniu osób języka <em>większości</em>, które nie rozumieją języka <em>mniejszości</em>, rodzic dalej powinien do dziecka mówić w języku <em>mniejszości</em>, a przez grzeczność po wypowiedzeniu się do dziecka przetłumaczyć reszcie co zostało powiedziane. Nie powinno być tak, że w otoczeniu innych, w gronie rodziny, przyjaciół, w miejscach publicznych, wsród mniej lub bardziej nieznajomych, mama/tata zwraca się do dziecka w języku większosći bo dziecko przecież ten język też rozumie.<br />
Z reguły z początku mówienie w języku mniejszości wśród innych jest wstydliwe dla rodzica, ale zazwyczaj po kilku zaledwie tygodniach rodzic przestaje na to zwracać uwagę i przyzwyczaja się do tego trybu życia. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>2. Gdy małżeństwo zamieszkuje w kraju obcym dla obojga</b> wtedy dziecko dodatkowo jako 'bonus' naturalnie przyswaja także trzeci język, lub drugi jeśli oboje rodziców jest tej samej narodowości.<strong><br />
</strong></div>
<div style="text-align: justify;">
W takim wypadku rodzice powinni mówić do dziecka we własnych językach i nie uczyć go języka kraju, w którym mieszkają, bowiem dziecko bardzo szybko się go nauczy rozpoczynając swoją edukację szkolną.<br />
<br />
<h3>
<strong>Rodziny jednej narodowości zamieszkujące w kraju ojczystym</strong></h3>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Fakt zamieszkania w kraju ojczystym dla obojga rodziców nie przekreśla szans ich dzieci na bycie kilkujęzycznymi.</b><br />
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Tak się oczywiście nie stanie jeśli dzieci od małego będą uczęszczać na tradycyjne lekcje nauki języka, </b>bo nie o to w tym chodzi. Godzina czy dwie na tydzień, lekcji w 'formie szkolnej' to za mało.</div>
<div style="text-align: justify;">
Pociecha powinna przyswoić język a nie uczyć sie go na lekcjach, by uznać go za naturalny.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Zalecane jest by każdy z rodziców, nawet jeżeli świetnie zna inny język obcy mówił do dziecka w swoim języku ojczystym.</b> Mimo wszystko 'przesłanie z serca' nie popłynie na tyle wyraźnie w innych językach po za swoim własnym. Ale jak najbardziej <b>pomimo zwracania się do dziecka po polsku, rodzic może a nawet powinien mówić do dziecka także w innym języku.</b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>By dziecko przyswoiło naturalnie język potrzebuje styczności z nim stanawiącej conajmniej 20% jego czasu dziennego, </b>w którym nie śpi, czyli conajmniej<b> około 16 godzin tygodniowo.</b><br />
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Tego kontaktu nie może stanowić tylko osłuchiwanie się</b>, tj. oglądanie bajek, filmów. W ten sposób dziecko się nie nauczy. Ono potrzebuje aktywnego kontaktu z tym językiem, gdy wymaga się od niego uczestnictwa w nim. </div>
<div style="text-align: justify;">
Osłuchiwanie się wprawdzie nie nauczy pociechy języka, ale nie zostanie dla niej bez znaczenia. Jeżeli w przyszłości dziecko będzie chcieć się go uczyć to przyjdzie mu to z dużo większą łatwością.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>W przypadku gdy dwoje różnojęzycznych rodziców pomiędzy sobą rozmawia po angielsku, ale do dziecka zwraca się we własnych językach, dziecko uczy się dwóch języków, ale nie języka angielskiego,</b> bo nie bierze w nim udziału. Natomiast jeśli zacznie się go uczyć później w życiu to łatwo mu to przyjdzie.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Dobrym pomysłem jest</b> zatrudnienie obocojęzycznej niani, albo au pair. Wartościowym rozwiązaniem jest też obcojęzyczny żłobek/ przedszkole oraz/i być może dalsza edukacja w obcojęzycznych szkołach, gimnazjach i liceach.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<h3>
<strong>Gdy jeden z rodziców zna dobrze język obcy...</strong></h3>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><br />
</strong><b>...może spotkać się z opinią - nie mieszaj dziecku w głowie,</b> bo sam nie znasz świetnie języka, robisz błędy i nie masz akcentu jak native- <strong>błąd!</strong> <b>Jak najbardziej rodzic powinien mówić do dziecka w innym języku.</b><br />
<br />
Jeżeli uważa, że ma duże braki gramatyczne i obawia się błędów, wtedy powinien zacząć od czytania dziecku z książek. Wymowę nowych słów zawsze powinien sprawdzać, ale nie bać się błędnego akcentu.<br />
<br />
<b>Udowodniono, że akcent człowieka kształtuje się w zależności od jego otoczenia, </b>co oznacza, że młoda osoba anglojęzyczna jadąc do innego kraju angojęzycznego jest w stanie przejąć akcent charakterystyczny dla tamtego regionu. Wszystko zależy od indywidualnych preferencji i wyborów takiej osoby. Ma ona zdolność zmiany i ukształtowania akcentu. <b>Najbardziej 'plastyczna' w tym względzie jest do 20 roku życia.</b> Zatem nie ma o co się martwić, dziecko uzupełni i zweryfikuje wiedzę.<strong><br />
</strong><br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Powinno się do dziecka mówić o stałych porach dnia, przypisując język do wydarzeń, </b>np. w drodze do szkoły mówimy zawsze po angielsku, na spacerze, czy przed snem, albo po prostu zawsze w samochodzie itd. Kwestia wyobrazni rodzica. Chodzi o to, że dobrze robi dziecku skojarzenie konkretnych wydarzeń z językiem, zaprogramowaniem. </div>
<div style="text-align: justify;">
<h3>
<br /><strong>Do jakiego wieku można naturalnie przyswoić język?</strong></h3>
<div>
<strong><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Wg. naukowców do 10 roku życia</b>. Związane jest to z kształtowaniem aparatu mowy i mózgu.<strong><br />
</strong><strong></strong><br />
<br />
<strong>Kiedy można rozpocząć czynienie dziecka wielojęzycznym? Czy może jest już za późno?</strong><br />
<strong><br /></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Najlepszym momentem jest moment narodzin dziecka,</b> a nawet jeszcze gdy znajduje się ono w brzuszku mamy. Jeżeli ten moment przegapimy to generalnie uważa się że do rozpoczęcia edukacji szkolnej powinien zacząć się proces akwizycji języka.<br />
<b><br /></b>
<b>W przypadku gdy dwoje obcojęzycznych rodziców mieszka w jeszcze innym kraju, zaleca się im nie uczyć pociechy języka większości. </b>Dziecko nauczy się go po pójściu do żłobka/przedszkola. Dlatego można uznać, że wiek 3-4 lat jest już późnym, ale jeszcze odpowiednim momentem. Później z każdym kolejnym rokiem będzie to trudniejsze i bardziej odczuwalne dla dziecka. Mniej naturalne.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<h3>
Pamiętaj</h3>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Trzeba pamiętać, że bez względu na nasze chęci i plany wobec dzieci, te są indywidualnościami, </b>które mają własne preferencje. Może się zdarzyć, że dziecko w którymś momencie po prostu odmówi posługiwania się jednym z języków naturalnych. Może to wynikać ze wstydu przed znajomymi, niechęci spowodowanej innymi czynnikami, np. nieindywidualizowaniem się z daną narodowością itd. Dlatego nie warto dzieci w takim przypadku namawiać, to są odrębne istnienia, które mają własne spojrzenie na świat. Nie muszą się z nami rodzicami zgadzać. To co wydaje się nam dla nich najlepsze, nie musi w rzeczywistości takim być dla nich samych. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<h3>
</h3>
<h3>
<b>Problemy z wielojęzycznością</b></h3>
<div>
<b><br /></b></div>
<b>Jednym ze skutków ubocznych wielojęzyczności u dzieci bywa opóźnienie w mowie.</b> <span style="font-weight: normal;">Zdarza się, że dzieci w porównaniu do rówieśników jednojęzycznych są za nimi w tyle. Nie jest to niepokojące zjawisko. To naturalna część całego procesu. Dość szybko poziom się wyrównuje. Zazwyczaj po rozpoczęciu edukacji przedszkolnej.</span><br />
<span style="font-weight: normal;"><br /></span>
<br />
<h3>
Kiedy się niepokoić?</h3>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>Gdy zaobserwujemy wszelkie powody do niepokoju.</b> Nie ma tu reguły. Należy zaufać instynktowi.</div>
<div>
Własne doświadczenie nauczyło mnie, że<b> powodem opóźnienia w mowie może być choćby niedosłuch. </b></div>
<div>
Nasza córka nie słyszała dobrze. Rodzina i lekarze pierwszego kontaktu twierdzili, że to wynik właśnie wielojęzyczności. Upierałam się, że nie jest to przyczyną bo widziałam, że dziecko nie słyszy dobrze, a nie np. nie przywiązuje uwagi czy jest wielojęzyczne. Specjalistyczne badania potwierdziły tą tezę i córka poddała się zabiegowi. Tylko dzięki intuicji i uporowi zdąrzyliśmy z zabiegiem zanim doszło do trwałego uszkodzenia słuchu u mojego dziecka.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Także rodzicu zasięgnij porady specjalisty jeśli coś odbiera Ci spokój. Może to mieć związek ze zdroweim pociechy.</div>
<br />
<h3>
<br /><strong>Doświadczenia własne</strong></h3>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><br />
</strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Moje dzieci są aktualnie w wieku 7, 6 i 2,5 roku. </b>Czyli jest to ostatni dzwonek dla nich, aby naturalnie przyswoić inne języki po za greką. Od kołyski słyszą najrózniejsze języki, i w związku z tym są przyzwyczajone do różnorodności językowej.<br />
<br />
<b>Być może już wiesz, że mieszkam na obczyźnie,</b> a mąż jest innej narodowości.<br />
<br />
Od początku borykam się z polskojęzycznością pociech.</div>
<div style="text-align: justify;">
Zaczęło mnie martwić, że być może moje dzieci nie nauczą się polskiego już nigdy, i czy jest za późno by jeszcze to zmienić. W trakcie poszukiwań odpowiedzi trafiłam na fantastyczną stronę <a href="http://www.blogger.com/goog_1569884116">http://www.bilingualreaders.com/ </a> , po przeczytaniu której napisałam ten wpis. Jeżeli interesują Cię dalsze informacje dotyczące dwujęzyczności i wielojęzyczności to odsyłam do fachowców, na wspomnianą stronę.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Dla moich dzieci jest naturalne,</b> że wszyscy do okoła mówią po grecku, a mama mówi w wielu różnych dziwnych językach. Są otwarte na języki obce. Ich obecność w życiu jest dla nich naturalna i na razie nie buntują się przeciwko tej mnogości i różnorodności. Gdy spotykają obcokrajowca to natychmiast chłoną obce słowa i zwroty. Nie dziwi ich odmienność językowa, ani różnice wyglądu np. pomiędzy grekiem czy chińczykiem. Co mnie cieszy, bo wyrastają w szacunku dla odmienności kulturowej. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<b>Jest to wpis z 2012 roku. Wtedy ukazały się pod nim komentarze m.in. zakładające, że moje dzieci nauczą się jedynie języka greckiego, a po reszcie eksperymentów językowych, które dzieciakom fundowałam nie zostanie żaden ślad.</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nie do końca okazało się to prawdą.</b><br />
<b><br /></b>
Faktycznie język polski to główny problem. Walczymy. Z pewnością daleko córkom do poziomu polskich rówieśników, ale jesteśmy na dobrej drodze.<br />
Język polski jest obecny w domu, dzięki materiałom o których piszę na blogu. Oglądamy często polską telewizję. Uczymy się w wirtualnej szkole. Mamy lepsze i gorsze momenty, ale dziewczyny szczególnie ostatnio same dojrzały do chęci nauki polskiego. To one mnie proszą o polski a nie jak było wcześniej ja je. Oczywiście często buntują się przeciw niegreckim wersjom językowym bajek i filmów, ale ugodowo akceptują te wyjście, bo jedyny wybór jaki mają to film po polsku albo wcale.<br />
<br />
Język angielski mają w szkole i dobrze im idzie nauka.<br />
<br />
<b>Starsza córka</b> z powodu drobnego niedosłuchu nadrabia dopiero zaległości językowe i jest bardziej nieśmiała w tym temacie. Ale sama z własnego wyboru często ogląda w językach obcych. Wybiera jednak najczęściej język grecki. Choć to właśnie ona interesuje się i nalega na język polski co raz częściej.<br />
<br />
<b>Młodsza </b>często zgaduje mnie po rosyjsku, portugalsku, angielsku i w wielu innych językach, których czasem nie potrafię nawet zidentyfikować.. Sądzę, że wynika to z osłuchania od młodości z bogactwem językowym. Ogląda na YouTube bajki bez różnicy na to czy język zna czy nie. Zawsze tylko pyta "co to za język", po czym w najmniej oczekiwanych momentach mówi w języku obcym i objaśnia co dany zwrot oznacza. Co jest zadziwiające i fascynujące. Bo jedyna styczność z tymi językami ogranicza się do wyłącznie oglądania bajek jej wyboru.<br />
Oczywiście tu też nie mówimy o płynności językowej, ale o ciekawości, która nabiera pędu.<br />
<b><br /></b>
<b>Synek</b>. To ponownie bolesna dla mnie językowo historia.<br />
Od narodzin byłam zdeterminowana i mówiłam do niego wyłącznie po polsku. Doszło do tego, że tata i siostry musiały zwracać się do malca po polsku bo inaczej nie rozumiał, bądź odmawiał reagować.<br />
W stosunku do greckich rówieśników opóźnił się bardzo w mowie, jak na wielojęzyczne dziecko przystało. Mniej więcej dwa miesiące temu zaczął wypowiadać wszystko co słyszy. Odmienia poprawnie "moje, twoje, Ty , ja, mnie , Tobie". Ale w tym nagłym pędzie zaczął pochłaniać greckość szybciej niż się tego spodziewałam i chyba po prostu nie nadążam już za nim.. Dalej mówię do niego po polsku, ale on właśnie wybrał jako pierwszy język komunikacji.. język grecki. Co jest dla mnie osobistym rozczarowaniem. Dalej wszystko po polsku rozumie i powtarza, ale wybiera próbę komunikacji po grecku w pierwszej kolejności. Mam nadzieje, że zrozumie jeszcze że z mamą po grecku nie pogada i przestanie w tym temacie nalegać..<br />
<br />
<b><i>"Co to znaczy?</i>" i <i>"Jak to powiedzieć po xxx" </i>to czysto statystycznie najczęstsze zwroty w naszym domu. </b>No może po za " nieee...!", "zostaw", "przestań" ;) Ale czegoż innego oczekiwać od małych dzieci? </div>
<div style="text-align: justify;">
<h3>
A jak wasze pociechy i plany ich dotyczące? Podołaliście nauczyć ich dwóch języków? Jak to u Was wygląda. Czy macie problemy z tą drogą edukacji? Czy zamierzacie uczyć od kołyski więcej niż jednego języka? Podzielcie się waszymi doświadczeniami i opiniami. Pomóżmy sobie wzajemnie w tym trudnym procesie. :)</h3>
<h2>
<span style="color: #cc0000;">Konkurs nadciąga, a w nim do wygrania fajne materiały do nauki języków! Nie zapomnij mnie odzwiedzać, by nie przegapić tej okazji! </span></h2>
<br />
<strong>Wpisy powiązane tematycznie:</strong><br />
<a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2014/10/czemu-rodzic-powinien-mowic-do-dziecka.html" itemprop="url" rel="bookmark" target="_blank"><span style="color: black;">Czemu rodzic powinien mówić do dziecka we własnym języku ojczystym? Na czym polega określenie "język serca"?</span></a><br />
<div class="viewitem-inner">
<div class="viewitem-content" tabindex="0">
<div class="article hentry " itemscope="" itemtype="http://schema.org/BlogPosting">
<div class="article-content entry-content" itemprop="articleBody">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b> </b><a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2010/11/mieszanie-sie-jezykow-oraz-nauka.html" target="_blank"><span style="color: #002b9e;">"Mieszanie sie jezykow" oraz "nauka jezykow do siebie podobych"</span></a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-weight: normal;"><a href="http://onaucejezykow.blogspot.com/2010/12/mozg-i-nauka-jezykow-obcych.html" itemprop="url" rel="bookmark"><span style="color: #002b9e;">Mózg i nauka języków obcych</span></a></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2013/12/baby-einstein-czyli-od-niemowlaka-z.html" target="_blank"><span style="color: #002b9e;">Baby Einstein - czyli od niemowlaka z angielskim</span></a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2014/10/alfabet-potrzebny-uczyc-sie-pisac-i.html" target="_blank"><span style="color: #002b9e;">Alfabet - potrzebny? Uczyć się pisać i czytać?</span></a></span><br />
<a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2013/12/baby-einstein-czyli-od-niemowlaka-z.html" target="_blank"></a></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2011/12/sposob-na-kryzys-w-motywacji-wpis.html" target="_blank"><span style="color: #002b9e;">Sposób na kryzys w motywacji</span></a> </div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com525tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-50586230252077903122016-03-24T20:47:00.004+02:002021-01-17T15:55:06.949+02:00Polecane polskie blogi językowe - darmowe materiały do nauki języków, kultura, ciekawostki, rozrywka, konkursy - Warto odwiedzić!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPw0LpqyFoGB9VqZNeH2gUWRjj02WVPb3KWbDk1CfmLD9S6-ztIJMFrgfDuV1y6UpLJzLUg1RWxliBro3Meepvyl-KLBXBG_t3zmymKv66st2GQQTsCEyJwbQbAUMeVeAk3O_m1x7lWMM/s1600/1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="382" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPw0LpqyFoGB9VqZNeH2gUWRjj02WVPb3KWbDk1CfmLD9S6-ztIJMFrgfDuV1y6UpLJzLUg1RWxliBro3Meepvyl-KLBXBG_t3zmymKv66st2GQQTsCEyJwbQbAUMeVeAk3O_m1x7lWMM/s640/1.JPG" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br />
</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;">Polska blogosfera bogata jest w wartościowe blogi o tematyce nauki języków obcych. Strony te przepełnione są darmowymi materiałami do nauki, obok których nie można przejść obojętnie. Ponadto oferują poznanie kultury innych narodów, opisują jak wygląda życie i praca na obczyźnie, udzielają rad jak się tam odnaleźć, prezentują zdjęcia ciekawych miejsc, organizują konkursy i wiele wiele innych, mianowicie wszystko co zainteresuje ucznia języków i nie tylko!</span></b></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Oto pierwsze zestawienie polecanych blogów językowych. Kolejność jest przypadkowa, wszystkie blogi są tak samo interesujące:</span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Uwaga! : Nie klikaj w grafiki! Wiem, że wyglądają atrakcycjnie, ale to tylko zrzut ekranu. Aby przejść do proponowanej strony wejdź w link, który Cię na nią przekieruje. </span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Język Angielski</span></h2>
<div>
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div>
<h3>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;">Gettin’ English</span></li>
</ul>
</h3>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg853MXziCkumvSQ043ps03q-hcbQIYwG-M9l6QVziaTUobbiT2IXpz_nabW55ZpL4GsoEXHl9cVHzuQsDmjzgTvRDy0MzN26OM3w-2umi99Hi5vtg3AxagkFFRu_Yhi0c2RTHiedJs91I/s1600/Fullscreen+capture+3242016+31505+PM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="483" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg853MXziCkumvSQ043ps03q-hcbQIYwG-M9l6QVziaTUobbiT2IXpz_nabW55ZpL4GsoEXHl9cVHzuQsDmjzgTvRDy0MzN26OM3w-2umi99Hi5vtg3AxagkFFRu_Yhi0c2RTHiedJs91I/s640/Fullscreen+capture+3242016+31505+PM.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: inherit;"><br />
</span></i></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b><i>Gettin’ English</i></b> jest dynamicznie rozwijającym się serwisem do nauki języka angielskiego za darmo. Na stronie czeka na nas multum artykułów po angielsku, filmów edukacyjnych na każdym poziomie zaawansowania, list słownictwa, a także materiałów przeznaczonych do przygotowań maturalnych, TELC, Cambridge English: First i Advanced.</span></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>Interesuje Cię angielski biznesowy oraz specjalistyczny?</b> <i><b>Gettin' English </b></i>pomoże Ci w poszerzaniu wiedzy w tym zakresie.</span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Ponadto znajdziesz bezpłatne testy online, dialogi, idiomy, kolokacje, porady jak uczyć się skutecznie. </span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;">Szata graficzna serwisu jest czysta i przyjemna dla oka. Ładne zdjęcia i konkretne tytuły zaciekawiają i sprawią, że dotrzesz do treści bezproblemowo. </span></b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<h3 style="text-align: left;">
<span style="background-color: #6fa8dc; color: white; font-family: inherit;"><a href="https://www.gettinenglish.com/" target="_blank">Kliknij i odwiedź <i>Gettin' English. </i></a></span></h3>
<h3 style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></h3>
<h3 style="text-align: center;">
</h3>
<h3 style="text-align: center;">
</h3>
<h3>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;">Specyfika Języka - blog o języku angielskim</span></li>
</ul>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqIg6Axawzd57lKkuMqVLXVOOnkblE3EWe25GZDTvHqzOhEYjJ3mDjw2dc2IaQ4F8AzzsH-k6_OeO_QDAK1vTcHDRO41G_s1acALEMXbwemQribTTnKmIZqFYaPXnGDgYC07XaW9p2TI4/s1600/Fullscreen+capture+3242016+40410+PM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqIg6Axawzd57lKkuMqVLXVOOnkblE3EWe25GZDTvHqzOhEYjJ3mDjw2dc2IaQ4F8AzzsH-k6_OeO_QDAK1vTcHDRO41G_s1acALEMXbwemQribTTnKmIZqFYaPXnGDgYC07XaW9p2TI4/s640/Fullscreen+capture+3242016+40410+PM.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
</h3>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i style="font-weight: bold;">Specyfika Języka </i>jest blogiem sympatycznej Joanny, absolwentki UAM-owej anglistyki. </span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Dokonała ona czegoś niezwykłego - <b>uczyniła naukę kłopotliwych idiomów przyjemną</b>, ciekawą i często zabawną.</span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>Na blogu znajdziemy idiomy w humorystycznym kontekście</b>, zabawne filmiki, obrazki i ciekawostki, choćby przepis na amerykańskie pączki z dziurką! A także konkursy, recenzje i więcej. </span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;">Wejdź na stronę i przekonaj się sam. Z pewnością złapiesz się na przewijaniu postów w poszukiwaniu tych starszych. Blog Cię wciągnie i nie będziesz chciał przegapić żadnego wpisu. </span></b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;">Barwne grafiki, gify i filmiki umilą Twoją wizytę u Joanny. Trzeba przyznać, że podeszła to tematu nauki języka angielskiego <i>specyficznie </i>i<i> </i>to działa!</span></b></div>
</div>
<h3 style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
<h3 style="text-align: center;">
<a href="http://www.specyfikajezyka.blogspot.gr/" target="_blank"><span style="background-color: #bf9000; color: white; font-family: inherit;">Kliknij tutaj i przejdź do Specyfiki Języka - bloga o języku angielskim</span></a></h3>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
</h3>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<h3>
</h3>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">
Język niemiecki</span></h2>
<div>
<h3>
</h3>
<h3>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;">www.agnieszka-drummer.com - Pokochaj niemiecki!</span></li>
</ul>
</h3>
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwcWe8SJ-iRImQR3T0guukSHvtzY_vA1HhzXupu7dcxvjpGIPJdctUJM4xGf2F19Mi96HiD6c-9JeW7eTLRw9H0MJb_mG1NNw5NYbjgec_tgJPqu-yTQXSfB9IeQEatpiZYI9rCv2Q-Hs/s1600/Fullscreen+capture+3242016+113309+AM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwcWe8SJ-iRImQR3T0guukSHvtzY_vA1HhzXupu7dcxvjpGIPJdctUJM4xGf2F19Mi96HiD6c-9JeW7eTLRw9H0MJb_mG1NNw5NYbjgec_tgJPqu-yTQXSfB9IeQEatpiZYI9rCv2Q-Hs/s640/Fullscreen+capture+3242016+113309+AM.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br />
</span></i></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i><b><span style="font-size: small;">www.agnieszka-drummer.com - Pokochaj niemiecki!</span> </b></i><span style="font-size: small; font-weight: normal;">należy do Agnieszki Drummer. Tłumaczki przysięgłej i </span><span style="font-size: small; font-weight: normal;">magistra pedagogiki o specjalności „Edukacja medialna i technologie informacyjne”. </span></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small; font-weight: normal;"><br />
</span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small; font-weight: normal;">Pani Agnieszka na stałe mieszka w Niemczech. </span><span style="font-size: small; font-weight: normal;"><b>Na swoim koncie ma opracowanie autorskiej metody nauki języka niemieckiego dla samouków</b></span><b><span style="font-size: small; font-weight: normal;">- </span><span style="color: #3d85c6; font-size: small;"><a href="http://www.metodaad.pl/" target="_blank">www.metodaAD.pl</a></span></b><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"><b>,</b></span><span style="font-weight: normal;"> </span><span style="font-weight: normal;"><b>wydanie kilkunastu książek,</b></span><span style="font-weight: normal;"> w tym podręczników do nauki języka niemieckiego i angielskiego. </span><b><span style="font-weight: normal;">Jest jednym z partnerów </span><i><span style="color: #3d85c6;"><a href="http://www.isjad.pl/" target="_blank">Internetowej Szkoły Językowej Agnieszka Drummer - Małgorzata Grabowska</a>,</span></i></b><span style="font-weight: normal;"> którego najnowszym projektem jest </span><span style="font-weight: normal;"><b>portal internetowy</b></span></span><b> <span style="font-size: small;"><span style="color: #3d85c6;"><a href="http://www.isjadplus.pl/"><span style="color: black;">ww.ISJADplus.pl</span></a>,</span> <span style="font-weight: normal;">będący ogromnym zbiorem ćwiczeń do języków obcych dla wszystkich.</span></span></b></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small; font-weight: normal;">Nie podejmuję nawet próby dalszego opisywania sukcesów Agnieszki, bowiem z pewnością niesłusznie zubożę jej dokonania i biografię. Najlepiej będzie gdy sami przejdziecie do <a href="https://agnieszka-drummer.com/agnieszka-drummer/ja-o-sobie/" target="_blank"><b><span style="color: #3d85c6;">noty biograficznej zamieszczonej na jej stronie.</span></b></a></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small;"><b>Wstęp brzmi poważnie, ale nie ma czego się lękać! Agnieszka kocha to co robi. Zaraża i poraża swoją fascynacją do niemieckiego i nauki. Najlepiej oddaje to ilość - <u>ćwierć miliona-</u> osób, które lubią na fb założony przez nią <i>Język Niemiecki.</i></b></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small;"><i><b><br />
</b></i></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small;"><b>Na jej stronie znajdziecie.. wszystko.</b></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<h3 style="text-align: left;">
<span style="background-color: #6fa8dc; color: white; font-family: inherit;"><a href="https://agnieszka-drummer.com/">Kliknij i przejdź na www.agnieszka-drummer.com- Pokochaj niemiecki</a><span style="font-size: small;"><a href="https://agnieszka-drummer.com/" target="_blank">!</a></span></span></h3>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<h3>
</h3>
<h3>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: inherit;">Blog o języku niemieckim - Łukasz Tyczkowski: Deutsch als Fremdsprache</span></b></li>
</ul>
</h3>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5E9vZEVLRhq17jgI8OxnHK9CN5k3jvJpF6ELx4YaxfDZWHNkkN-jluyZgfSjn37V_7uwOlkXWn9VzANAQhoyo9cG0AfxvUkEJIjxvLEr6WGebqJn5m48eIdIgr9c4PWX2X0BjGS1mlm8/s1600/Fullscreen+capture+3242016+52148+PM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="634" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5E9vZEVLRhq17jgI8OxnHK9CN5k3jvJpF6ELx4YaxfDZWHNkkN-jluyZgfSjn37V_7uwOlkXWn9VzANAQhoyo9cG0AfxvUkEJIjxvLEr6WGebqJn5m48eIdIgr9c4PWX2X0BjGS1mlm8/s640/Fullscreen+capture+3242016+52148+PM.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;"></span><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small;"><b>Łukasz Tyczkowski</b> <span style="font-weight: normal;">jest lektorem i tłumaczem języka niemieckiego. Filologiem z doświadczenia i z doświadczeniem. </span><b><span style="font-weight: normal;">Prowadzi też </span><span style="color: #3d85c6;"><a href="http://www.paroli.pl/" target="_blank">szkołę Językową Paroli</a>. </span></b></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small;"><b>Blog jest owocem pasji, <span style="font-weight: normal;">która przekształciła się w jedno z najbardziej wartościowych polskich miejsc online związanych z językiem niemieckim.</span></b></span><br />
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: inherit; font-weight: normal;"><br /></span></b></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;"><b>Łukasz udostępnia darmowe materiały<span style="font-weight: normal;">,</span></b><span style="font-weight: normal;"> dzieli się wiedzą i doświadczeniami. Twierdzi</span></span><span style="font-size: small; font-weight: normal;">, że misją bloga jest stworzenie miejsca przyjaznego uczącym się i nauczycielom. A moim zdaniem misja ta już dawno została osiągnięta i to z nawiązką! </span></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: inherit; font-weight: normal;"><br />
</span></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small;"><b>Na stronie znajdziecie gramatykę niemiecką<span style="font-weight: normal;">, </span></b><span style="font-weight: normal;">słowniki tematyczne, obrazkowe, interesujące materiały dydaktyczne, teksty, filmy, nagrania, podkasty, ćwiczenia interaktywne, realioznawstwo i wiele więcej.</span></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">Wszystko uporządkowane </span><span style="color: #3d85c6;"><b><a href="http://blog.tyczkowski.com/spis-tresci/" target="_blank">tematycznie i alfabetycznie.</a> </b></span></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: black; font-family: inherit;"><br />
</span></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: inherit; font-weight: normal;">Nie podejmę się szczegółowego opisania zawartości bloga, bo nie ma fizycznej możliwości aby po krótce wymienić wszystko co się w niej mieści..</span></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: black; font-family: inherit;"><br />
</span></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small;"><b>Przejrzysta szata graficzna i ciekawe zdjęcia zmotywują każdego<span style="font-weight: normal;"> kto odwiedzi stronę, by wszystkie wpisy przeczytać. Jak wiadomo stawienie się na umówione spotkanie to połowa sukcesu. Jedyne co musisz zrobić to pojawić się na </span><i>Blogu o języku niemieckim. </i><span style="font-weight: normal;">To będzie połowa Twojego sukcesu. O drugą jego połowę martwić się nie musisz. Blog jest jej gwarancją.</span></b></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://blog.tyczkowski.com/" target="_blank"><br />
</a> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<h3 style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #cc0000;"><a href="http://blog.tyczkowski.com/" target="_blank"><span style="color: white; font-family: inherit;">Kliknij i pojaw się na Blogu o języku niemieckim! Łukasz Tyczkowski: Deutsch als Fremdsprache</span></a></span></h3>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Język włoski</span></h2>
<h3>
</h3>
<h3>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: inherit;">Primo Cappucino- blog pilota wycieczek: o Włoszech, Slow Life i dobrej kawie.</span></b></li>
</ul>
</h3>
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8WwwSAfAnOT1FEAR-yNNW7y5BLl3lklRrftYSjcMx6_7sjcYqaOJxJWQNp2hlmEy3aP0x7V1uKihBAyf6uUGX0gKY7JTtiiujuelBpLYO75nfh-ago3DtjLGOO9be08WHXcZ9fB4sMag/s1600/Fullscreen+capture+3242016+113116+AM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="368" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8WwwSAfAnOT1FEAR-yNNW7y5BLl3lklRrftYSjcMx6_7sjcYqaOJxJWQNp2hlmEy3aP0x7V1uKihBAyf6uUGX0gKY7JTtiiujuelBpLYO75nfh-ago3DtjLGOO9be08WHXcZ9fB4sMag/s640/Fullscreen+capture+3242016+113116+AM.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br />
</span></b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>Primo Cappuccino </b>prowadzi Ania, pilot wycieczek i miłośniczka kawy. Swoje teksty kieruje nie tylko do miłośników Italii, ale głównie do tych, którzy żyją z pasją i uwielbiają przygody.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>O czym jest blog?</b> Najlepiej oddam głos samej autorce i zacytuje jej słowa. Mam nadzieje, że się nie obrazi! : </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><i></i><br /></span>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<i><i><span style="font-family: inherit;">"Jeśli zastanawia Cię, skąd się wzięła nazwa Primo Cappuccino, zacznij od wyjaśnienia <a href="http://www.primocappuccino.pl/co-ma-pies-do-jeza-czyli-co-ma-kawa-do-bloga/">nazwy bloga</a>. Od razu lepiej się zrozumiemy :)</span></i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i><span style="font-family: inherit;">.</span></i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i><span style="font-family: inherit;">Po nazwie idąc, możesz pomyśleć, że trafiasz do Włoch. Prawie tak jest! Wytropisz tu mnóstwo intrygujących śladów z włoskiego buta wziętych. Znajdziesz też sporo tematyki trudnej do sklasyfikowania… Pełnych przygód, pasji i (nie zawsze) mądrych wniosków. Wszystko z pilockiego życia wzięte.</span></i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i><span style="font-family: inherit;">.</span></i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: inherit;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i><span style="font-family: inherit;">W to miejsce dość mocno wdarła się też idea Slow. Też sprawka Włochów! To oni dowodzą, że powolność nie grozi apatią. Trudno tak powiedzieć o ludziach, którzy mówią, gestykulują i jeżdżą najszybciej w Europie. A przy tym ogromnie cieszą się życiem, rodziną, przydługimi rodzinnymi kolacjami, obłędnym jedzeniem, wybornym winem, genialną kawą… ect.</span></i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i><span style="font-family: inherit;">.</span></i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: inherit;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i><span style="font-family: inherit;">Co dają podróże w trybie Slow?</span></i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i><span style="font-family: inherit;">Szybkość i ilość zamieniają na JAKOŚĆ.</span></i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i><span style="font-family: inherit;">Zrywają z tym, co instant (Byle jak, byle gdzie, byle z kim. Byle szybko.)</span></i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i><span style="font-family: inherit;">Udowadniają, że mniej znaczy więcej.</span></i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i><span style="font-family: inherit;">Czas. I poczucie, że jest ważniejszy niż pieniądze..</span></i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i><span style="font-family: inherit;">Inspirującą codzienność i twórcze życie</span></i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: inherit;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i><span style="font-family: inherit;">.</span></i></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><i><span style="font-family: inherit;">I spokojny sen. Czyli same rarytasy. Coraz bardziej luksusowe."</span></i></i></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;">Blog odkryłam niedawno. Swoją lekkością urzekł mnie od pierwszego przeczytania.</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Znajdziecie na nim porady na przechytrzenie kieszonkowców we Włoszech- co przyda się nie tylko tam! Nauczycie gotować prawdziwie włoskie spaghetti. Dowiecie jakie prezenty najlepiej przywieźć z Italii. Zwiedzicie wirtualnie Rzym i Watykan. Moc świetnych artykułów na was czeka. Tylko po co je wymieniać, skoro możecie sami do nich dotrzeć? </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;">Powolnie kliknij i poczuj włoski klimat. Spacerujesz wąskimi uroczymi uliczkami Rzymu. Usiadłeś w małej kawiarence by wypić przepyszną kawę. Delektujesz się każdą mijającą sekundą spokoju. Ciepłe po upalnym dniu powietrze niesie zapach pizzy. To niewielka pizzeria w głębi uliczki. Z jej wnętrza dobiegają Cię roześmiane głosy zadowolonych klientów. Kawa i pizza? - myślisz. -Czemu nie? - odpowiadasz sam sobie. Podążasz za zapachem, a gdy przez przeszklone drzwi dostrzegasz pyszną włoską pizzę z mozzarellą Twoje serce nagle zaczyna bić szybciej i tak oto głodny znajdujesz sie na blogu Primo Cappucino - to Anna, to ona wszystkiemu winna. Teraz poproś by nauczyła Cię robić tradycyjną włoską pizze ;)</span></b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-size: 18.72px;"><a href="http://www.primocappuccino.pl/" target="_blank"><span style="background-color: #6aa84f; color: white; font-family: inherit;">Przejdź do Primo Cappucino- blog pilota wycieczek: o Włoszech, Slow Life i dobrej kawie.</span></a></b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<h2 style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">
Organizacja czasu, siebie i domu</span></h2>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span>
</span><br />
<div>
<h3>
</h3>
<h3>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;">Time For Home</span></li>
</ul>
</h3>
</div>
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6c3zJJQlP6bKL1ue4kmEw7yuqkYTSoUpQRNQ1LeyBPav60O3y6mGdIZC7No-Lq3MeRRLgqOTFUamsjgBLRnkTKlAWB3eoKmIMw-pG_dwOusI__nNUP8zv0c_m_3n_1zZ931Mg2V2X5Ys/s1600/Time+for+Home+-+Blog+o+organizacji+domu+i+jego+sprz%25C4%2585taniu+-+Google+Chrome+3242016+30418+PM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="388" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6c3zJJQlP6bKL1ue4kmEw7yuqkYTSoUpQRNQ1LeyBPav60O3y6mGdIZC7No-Lq3MeRRLgqOTFUamsjgBLRnkTKlAWB3eoKmIMw-pG_dwOusI__nNUP8zv0c_m_3n_1zZ931Mg2V2X5Ys/s640/Time+for+Home+-+Blog+o+organizacji+domu+i+jego+sprz%25C4%2585taniu+-+Google+Chrome+3242016+30418+PM.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i style="font-weight: bold;">Time for Home </i>to przestrzeń Milki. Sympatycznej dziewczyny, która pisze o wielu różnych rzeczach. <b>Główna tematyka bloga krąży wokół organizacji czasu, sprzątania i organizacji domu.</b> Czyli to co nas językowców interesuje - <b>o inteligentnym zarządzaniu czasem i tworzeniu przestrzeni czystej, poukładanej, sprzyjającej m.in. nauce. </b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>Autorka udostępnia nam przygotowane przez siebie szablony, grafiki, kalendarze. </b>Wszystko możemy wydrukować i wykorzystać do planowania codzienności, tak by każdy cel i obowiązek miał swój czas, miejsce i jasno określony sposób realizacji. Dzięki tym pomocnikom oraz poradom usprawnimy rzeczywistość by móc lepiej się w niej odnajdować i lepiej ją planować. By skuteczniej zawalczyć o wyznaczone cele. Znajdując w tym wszystkim także czas na relaks.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br />
</span></b></div>
<h3 style="text-align: justify;">
<b><span style="background-color: #45818e; color: white; font-family: inherit;"><a href="http://timeforhome.pl/" style="background-color: #45818e;" target="_blank">Kliknij i uporządkuj się - wejdź i znajdź time dla <i>Time for Home </i></a></span></b></h3>
<h3 style="text-align: justify;">
<b style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><br />
</span></b></h3>
<h2 style="text-align: justify;">
<b style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;">Podsumowanie</span></b></h2>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;">Wybrane blogi są bezsprzecznie wartościowe i warte odwiedzenia. Daj znać czy Tobie również przypadły do gustu. A może masz swoją listę ulubionych polskich blogów o nauce języków, którymi chciałbyś się podzielić? Zostaw komentarz. Chętnie odwiedzę blogi, które zaproponujesz.</span></b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><br />
</span></b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;">Powyższe zestawienie nie prezentuje wyłącznych najlepszych z najlepszych blogów. Nie ma tu zwycięzców i przegranych. Kolejnym razem zaproponuję Wam inne blogi, które są tak samo interesujące, ale po prostu nie zmieściły się w tym wpisie.</span></b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><br />
</span></b></div>
</div>
<h2 style="text-align: justify;">
<b><span style="color: #cc0000; font-family: inherit;">Konkurs</span></b></h2>
<h3 style="text-align: justify;">
<b><span style="color: #cc0000; font-family: inherit;">Skoro padło już to słowo... niebawem, nadchodzi, zbliża się. Do wygrania będą świetne pomoce do nauki języków obcych.</span></b></h3>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;">Także nie zapomnij o<i> Blogu o nauce języków obcych.</i> Zaglądaj, by nie przegapić szansy na wygraną! Subskrybuj mnie, a zostaniesz powiadomiony o dacie rozpoczęcia konkursu!</span></b></div>
</div>
<div>
<b><span style="font-family: inherit;"><br />
</span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: inherit;"><br />
</span></b></div>
</div>
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;">-------------------------------------</span><!-- 1234gora --></span><br />
<h3 style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;">Piąta edycja Share Week</span></span></h3>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;">SHARE WEEK jest autorskim pomysłem Andrzeja Tucholskiego, w którym co roku autorzy polecają autorów. Szczegółowe informacje<span style="color: #8e7cc3;"> <a href="http://andrzejtucholski.pl/2016/autorzy-polecaja-autorow-zgloszenia-share-week-2016/" target="_blank">tutaj.</a></span></span></span></div>
<div>
<br /></div>
<div>
O projekcie dowiedziałam się już po napisaniu artykułu, ale nie stoi to na przeszkodzie by wziąć w nim udział. Jeżeli znacie fajne blogi to zostawcie komentarz bądź zajrzyjcie w link powyżej i przekażcie swoje propozycje!<br />
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;">
<span style="font-family: inherit;"><ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-4923479003703379" data-ad-slot="6099800122" style="display: inline-block; height: 90px; width: 728px;"></ins></span></span>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com34tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-21043469188116259672016-03-21T00:08:00.000+02:002016-03-24T13:18:21.632+02:00Triki na poprawę mówienia w języku obcym<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0n1X2lBOp4bS5VupOw_zzZVTnEHSEqS-hF1KdRQ82Hd9ML-O0wIy0i7HYBWoNyaPpogRHqCXTkSOt9GXhZu8q9DTgdCrDeKa6ShN1jTqXuF31j7v1B-aU8M6_5oEaBAx8QH14yDPhZco/s1600/DSC_0133.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="367" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0n1X2lBOp4bS5VupOw_zzZVTnEHSEqS-hF1KdRQ82Hd9ML-O0wIy0i7HYBWoNyaPpogRHqCXTkSOt9GXhZu8q9DTgdCrDeKa6ShN1jTqXuF31j7v1B-aU8M6_5oEaBAx8QH14yDPhZco/s640/DSC_0133.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">fot. Ev Mylonaki</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Mówienie w języku obcym bywa nie lada wyzwaniem. Uczymy się gramatyki, wkuwamy słówka, osłuchujemy z językiem. Spędzamy godziny nad podręcznikiem, w klasie, na kursie. Czas poświęcony na edukację w niemal laboratoryjnych warunkach owocuje w co raz lepsze rozumienie i bardziej satysfakcjonujące wyniki na testach językowych. Niestety mimo całego trudu włożonego w przyswajanie nie zawsze łatwo nam wziąć czynny udział w rozmowie w obcym języku. Bywa, że rozumiemy rozmówcę, ale nie potrafimy się wysłowić by udzielić mu odpowiedzi. Jak gdyby coś blokowało nam dostęp do całej wiedzy, którą z mozołem od dawna zdobywamy. W takich sytuacjach nasza motywacja potrafi spaść do zera. Sprowadzona zostaje do pytania : "Jaki sens harować, skoro pomimo bycia na poziomie B1-2, a może nawet którymś C nie umiem przeprowadzić dialogu na poziomie A?? " </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Oto kilka możliwych przyczyn tego zjawiska i kilka sposobów by więcej niezręcznej frustracji nie przeżyć. Lecz by mówić i mówić, tak że rozmówca będzie przed nami uciekał w celu odzyskania spokoju.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<a name='more'></a><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<h3 style="text-align: center;">
<b>Czynność mówienia jest bardzo złożonym procesem. </b></h3>
<div>
<b><br /></b></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b>W mózgu za mowę odpowiedzialne są dwa ośrodki</b>. Jeden za jej produkowanie a drugi za jej rozumienie. Dodatkowo czynność ta warunkowana jest pracą narządów mowy i słuchu. Narząd wzroku odgrywa pomocniczą rolę, umożliwijając obserwację ruchu ust osoby mówiącej oraz pozwalający na odczytanie języka ciała i emocji towarzyszących wypowiedzi.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Mowa nie jest umiejętnością wrodzoną.</b> Człowiek nabywa ją w ciągu swego życia w kontakcie z osobami mówiącymi. Dlatego nie powinno w nas budzić zdziwienia, że odnajdujemy się w sytuacji, gdzie pomimo deklarowanej wysokiej znajomości języka obcego nie potrafimy w tym języku mówić. <b>Tej umiejętności po prostu jeszcze nie nabyliśmy i nie rozwinęliśmy. </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Bo czym jest mowa? To nie tylko zdolność komunikacji wynikająca z myśli. To zdolność posługiwania się systemem, kodem językowym, który umożliwia odbiór ale i przesłanie informacji.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Kontakty werbalne z otoczeniem przyspieszają rozwój mowy</b>: wzbogacają słownictwo, uczą prawidłowego stosowania zasad gramatycznych, akcentu, melodyjności języka. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Opóźnienie i zaburzenie mowy jest bezpośrednim następstwem zaniedbań środowiskowych.</b> Dotyczy to oczywiście nie tylko pierwszego, ojczystego języka, ale także każdego kolejnego przez osobę przyswajanego.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;">-Gdy ktoś do nas mówi pozostawia w naszym mózgu ślady słuchowe, dzięki czemu stopniowo wiążemy nazwy ze zjawiskami. </li>
<li style="text-align: justify;">-A kiedy staramy się udzielić na głos odpowiedzi na zadane pytanie bogacimy nasze słownictwo, utrwalamy je.</li>
<li style="text-align: justify;">-Języka uczymy się przez naśladownictwo. Z tego względu oczywistym jest, że najpierw zaczynamy rozumieć - dzięki obserwacji, po czym zaczynamy wymawiać. Stopniowo mówiąc co raz dłuższymi i bardziej poprawnymi gramatycznie zdaniami. </li>
</ul>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Przebieg procesu nauki mówienia w języku obcym obserwuję, że ma wiele cech wspólnych z formą zaobserwowaną u dzieci w nauce języka ojczystego.</b> Dlatego nie należy smucić się, że mimo dobrej teoretycznej znajomości języka nie potrafimy jeszcze z żywym rozmówcą przeprowadzić dialogu na zadawalającym nas poziomie. <b>Rozumienie przychodzi pierwsze. Jest to niezbędny krok wstępny do mówienia</b>.<b> Aczkolwiek jako dorośli świadomie uczący się języka możemy proces nauki mówienia przyspieszyć. Mianowicie .. mówiąc, jak najwięcej, jak najczęściej.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h3 style="text-align: center;">
<b>Psychologicznie sprawę potraktuj: </b></h3>
<div>
<b><br /></b></div>
<div>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;">-Nie czuj się zażenowany, gdy popełnisz błąd, bądź gdy rozmówca Cię nie zrozumie;</li>
<li style="text-align: justify;">-Dostrzegaj najdrobniejsze sukcesy w mówieniu, to zachęci Cię do dalszej pracy;</li>
<li style="text-align: justify;">-Bądź cierpliwy;</li>
<li style="text-align: justify;">-Bądź wyrozumiały dla błędów, które popełniasz;</li>
<li style="text-align: justify;">-Wszelkie błędy i nieporozumienia przyjmuj z uśmiechem.</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<h3 style="text-align: center;">
<b>Ćwiczenia na poprawę czynności mówienia w języku obcym:</b></h3>
<div>
<b><br /></b></div>
<div>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;">-Wymawiaj na głos słowa i całe zdania;</li>
<li style="text-align: justify;">-Czytaj na głos;</li>
<li style="text-align: justify;">-Słuchaj i powtarzaj usłyszane zwroty;</li>
<li style="text-align: justify;">-Słuchaj, powtarzaj i przyglądaj się zapisowi tekstu, po czym odczytaj go na głos początkowo razem z nagraniem, później samodzielnie. Postaraj się się zachować oryginalną wymowę i rytm wypowiedzi;</li>
<li style="text-align: justify;">-Mów sam do siebie. Udawaj, że prowadzisz program telewizyjny, w którym opisujesz wykonywane przez siebie czynności czy przeżywane emocje, np. podczas gotowania tłumacz widzowi co i dlaczego kolejno robisz (rzecz jasna w języku obcym!). Bądź kreatywny i nie zwracaj uwagi na popełniane błędy;</li>
<li style="text-align: justify;">-Jeżeli masz możliwość korzystaj z konwersacji, online bądź osobiście. </li>
<li style="text-align: justify;">-Nie musisz wyłącznie mówić. Pisane pomoże we wzbogacaniu słownictwa i struktur gramatycznych, wyrażaniu opinii, wymianie wiedzy, przełoży się na mowę pośrednio. By przełożyło się bezpośrednio potrzeba mówić. Nie ma na to innego sposobu. Ale pisanie też w jakimś stopniu będzie pomocne.</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<b>Mowa jest trudnym procesem, dlatego cierpliwości i wyrozumiałości dla siebie samego Ci życzę. Popełnisz błędy. Zajdą niekiedy zabawne nieporozumienia. Pamiętaj, że budujesz nowe umiejętności obok tych, które już posiadasz. Nieustannie się rozwijajasz i doskonalisz. Daj sobie czas by odnosić kolejne sukcesiki, ale nie trać czasu na zwlekanie z mówieniem. Nie nabędziesz tej umiejętności w ułamku sekundy, gdy już będziesz potrafił świetnie pisać, czytać i rozumieć, jeżeli nie poświęciłeś czasu by równolegle ją kształcić. Nigdy nie odmawiaj sobie rozmawiania w języku obcym - to najskuteczniejsza i najbardziej naturalna metoda akwizycji języka. </b><br />
<b>Każdy człowiek zaczyna naukę od słuchania, obserwacji -rozumienia, po czym zaczyna mówić. Dopiero później uczy się czytać i pisać. </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Jako dorośli nie powinniśmy tej kolejności odwracać. Ona dalej powinna być ta sama, choć możemy sobie pozwolić by szybciej przejść do doskonalenia i rozwoju kategorii czytania i pisania. Jednak mówienie i komunikacja winny być dominujące. To najszybszy i najbardziej skuteczny sposób by poprawnie nauczyć się języka obcego, zarazem używając go w celu, do którego służy i najpewniej do którego jest nam potrzebny. </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-size: x-small;">Pewne fakty częściowo zaczerpnięte z "Prawidłowości rozwoju mowy i języka dziecka sześcioletniego" Anny Elszowskiej-logopedy, pedagog</span></i></div>
<b><span style="font-size: x-large;"></span></b><br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><br /></span></b></div>
<b><span style="font-size: x-large;">
</span></b>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><b>„Powiedz mi, to zapomnę. Naucz mnie, to może zapamiętam. Zaangażuj mnie, to się nauczę.”- Benjamin Franklin</b></span></b></div>
<b><span style="font-size: x-large;">
</span></b></div>
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><br />
<!-- 1234gora --><br />
<ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-4923479003703379" data-ad-slot="6099800122" style="display: inline-block; height: 90px; width: 728px;"></ins><br />
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script><br /></div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com36tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-34382458074493805432016-03-15T00:01:00.003+02:002021-01-17T15:55:22.878+02:00Kurs języka angielskiego dla dzieci (5-12 lat) - Learn English kids British Council- online za darmo<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvfBQkNueEzQrKtTmWt5REvULyqBsO080SqsllWt7io6WOyIw9NhjGtavP2yRk5hyphenhyphenl4vUvfxjprf8Mry-cpg_pZwAYDhX7UKQzZrijMJJz_P8unu3VzQ33A-G8VEbxBQK5TrVpag2de5g/s1600/le-kids+british.jpg" imageanchor="1" style="display: inline; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvfBQkNueEzQrKtTmWt5REvULyqBsO080SqsllWt7io6WOyIw9NhjGtavP2yRk5hyphenhyphenl4vUvfxjprf8Mry-cpg_pZwAYDhX7UKQzZrijMJJz_P8unu3VzQ33A-G8VEbxBQK5TrVpag2de5g/s1600/le-kids+british.jpg" /></a></div>
<h3 style="clear: both; text-align: center;">
<br /><b>British Council jest instytucją reprezentującą Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej w zakresie współpracy kulturalnej i edukacyjnej. </b></h3>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br />
</b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Pośredniczy w wymianie wiedzy i doświadczeń pomiędzy Wielką Brytanią a innymi krajami.</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Rozpowszechnianie nauki języka angielskiego stało się jednym z kluczowych celów British Council.</b> Dążenie to realizowane jest za pośrednictwem prowadzenia działalności edukacyjnej poprzez nauczanie angielskiego w renomowanych centrach językowych oraz współpracę z ośrodkami egzaminacyjnymi oferującymi szeroki zakres brytyjskich egzaminów językowych i zawodowych. </div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Ale nie tylko!- British Council udostępnia moc darmowych materiałów do nauki języka angielskiego:</b></div>
</div>
<div>
<br />
<ul style="text-align: left;">
<li><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/?_ga=1.61232492.1550421279.1457984891" style="text-align: justify;" target="_blank">dla dzieci w wieku od 5-12 lat</a><span style="color: #351c75; text-align: justify;">,</span></li>
<li><a href="http://learnenglishteens.britishcouncil.org/?_ga=1.235839041.1550421279.1457984891" style="text-align: justify;" target="_blank">dla nastolatków w wieku od 13 - 17 lat,</a></li>
<li><span style="color: #351c75; text-align: justify;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/parents?_ga=1.193231597.1550421279.1457984891" style="text-align: justify;" target="_blank">dla rodziców, by potrafili zmotywować pociechy do nauki angielskiego</a></span><span style="text-align: justify;">,</span></li>
</ul>
<br />
<ul style="text-align: left;">
</ul>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Dział uzupełniają<a href="https://www.britishcouncil.org/english/kids-teens/apps" target="_blank"> aplikacje do pobrania na Android i iOS.</a> ( dostęp do pełnej wersji aplikacji za drobną opłatą)<br />
<br />
<br /></div>
</div>
</div>
<div>
<h2 style="display: inline !important;">
</h2>
<h2 style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><u>Learn English for kids</u></span></b></h2>
<h2 style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br />
<b style="text-align: justify;"></b></div>
<b><div style="text-align: center;">
<b style="text-align: justify;">Learn English for Kids </b><span style="text-align: justify;">jest platformą edukacyjną dla najmłodszych. W całości w języku angielskim. </span></div>
</b></h2>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
Strona przepełniona jest różnego rodzaju formami aktywności, poprzez którą dzieci rozwijają zdolności językowe:</div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<h3 style="text-align: center;">
<b><span style="color: #674ea7;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/listen-and-watch" target="_blank">Listen & watch</a></span></b></h3>
<h3 style="text-align: center;">
<b><br /></b></h3>
<div style="text-align: left;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: justify;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9bV4vfbHl9zs2UPZSnPxK8cSUGxP9SpykZPRfx8KylJEquZUB_KcbXMgdnNR9ZoZL2F_UsmpM5olQpGAq2w8eNM3JX3iXFuIb12RgliZkxZbrpIOlBkigBOI_woiNjMq9qnzO1McLTJU/s1600/Fullscreen+capture+3142016+105750+PM.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9bV4vfbHl9zs2UPZSnPxK8cSUGxP9SpykZPRfx8KylJEquZUB_KcbXMgdnNR9ZoZL2F_UsmpM5olQpGAq2w8eNM3JX3iXFuIb12RgliZkxZbrpIOlBkigBOI_woiNjMq9qnzO1McLTJU/s1600/Fullscreen+capture+3142016+105750+PM.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><h3 style="text-align: center;">
<a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/listen-and-watch" style="font-weight: normal;" target="_blank"><span style="font-size: xx-small;">Listen & watch</span></a></h3>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b>Słuchanie i oglądanie.</b></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;"><span style="color: #674ea7;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/short-stories" target="_blank"><b>Short stories,</b></a> </span><span style="color: #674ea7;">krótkie filmy animowane, niosące treść edukacyjną, w tym historyczną i naukową;</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="color: #674ea7;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/songs" style="color: #674ea7; font-weight: bold;" target="_blank">Songs,</a><b style="color: #674ea7;"> </b>piosenki;</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="color: #674ea7;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/word-week" style="color: #674ea7; font-weight: bold;" target="_blank">Word of the week, </a>wideo słowa tygodnia;</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="color: #674ea7;"><b style="color: #674ea7;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/tongue-twisters" target="_blank">Tongue twisters</a>, </b>wyzwanie wymówienia zabawnych łamańców językowych.</span></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h3 style="text-align: center;">
<b><span style="color: #674ea7;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/read-and-write" target="_blank">Read & write</a></span></b></h3>
<h3 style="text-align: center;">
<b><br /></b></h3>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: justify;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCdN8dAQvo64YawrqouWBMzII0RaoDzvhTZ8dEWaQO_WJUOHsUqzzhMAFK_F4ohMo5bKewbNbKEQnl4W0mcdyojxp8glo6CdvLJh24PSq4hpZ8MbsnVFXiOCnE65X9gxbV5yMKbt8YZLs/s1600/Fullscreen+capture+3142016+110037+PM.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCdN8dAQvo64YawrqouWBMzII0RaoDzvhTZ8dEWaQO_WJUOHsUqzzhMAFK_F4ohMo5bKewbNbKEQnl4W0mcdyojxp8glo6CdvLJh24PSq4hpZ8MbsnVFXiOCnE65X9gxbV5yMKbt8YZLs/s1600/Fullscreen+capture+3142016+110037+PM.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="font-size: medium;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/read-and-write" target="_blank"><span style="font-size: xx-small;">Read & write</span></a></b></td></tr>
</tbody></table>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Nauka czytania i pisania.</b></div>
</div>
<div>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;"> <b><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/jokes" target="_blank"><span style="color: #674ea7;">Jokes</span></a></b>, śmieszne kawały w języku angielskim,</li>
<li style="text-align: justify;"><span style="color: #674ea7;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/your-turn" target="_blank"><b>Your turn</b></a>,</span> w tej sekcji uczeń zapoznaje się z przykładami po czym proszony jest o pozostawienie w komentarzu własnej odpowiedzi na zadane pytanie.</li>
</ul>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<h3 style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/speak-and-spell" target="_blank">Speak & spell</a></span></h3>
<h3 style="text-align: center;">
</h3>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Mówienie i literowanie. </b>Nauczymy się mówić i literować słowa angielskie. Poprawimy wymowę poprzez opowieści, piosenki i gry.</div>
</div>
<div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: justify;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV67ike2pMaG-yBgIgmifmkuTThj1tbSbvFiWX-PUSnLPuTbnq2R6X46QMhgw2NZyUxfFn0bdSliiOa5brPF0LSaWt5qy_lCK3lkXRsbaeuM46GchhGI0FPa_Oe_BVAHAafO0rW9vC9OE/s1600/Fullscreen+capture+3142016+111000+PM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV67ike2pMaG-yBgIgmifmkuTThj1tbSbvFiWX-PUSnLPuTbnq2R6X46QMhgw2NZyUxfFn0bdSliiOa5brPF0LSaWt5qy_lCK3lkXRsbaeuM46GchhGI0FPa_Oe_BVAHAafO0rW9vC9OE/s1600/Fullscreen+capture+3142016+111000+PM.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><h3 style="text-align: center;">
<a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/speak-and-spell" target="_blank"><span style="font-size: xx-small;">Speak & spell</span></a></h3>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;"><b><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/sounds" target="_blank"><span style="color: #674ea7;">Sounds,</span></a> </b>słuchaj, oglądaj, śpiewaj i tańcz z Samem i Pamem;</li>
<li style="text-align: justify;"><b><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/speak" target="_blank"><span style="color: #674ea7;">Speak,</span> </a></b> będziesz uczył się mówić po angielsku;</li>
<li style="text-align: justify;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #674ea7;"><b><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/Spell" target="_blank">Spell</a></b>,</span></span> tutaj nauczysz się literować,</li>
<li style="text-align: justify;"><b><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/tricky-words" target="_blank"><span style="color: #674ea7;">Tricky words</span></a>,</b> zagrajmy w literowanie.</li>
</ul>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<h3 style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/grammar" target="_blank">Grammar</a></span></h3>
<h3 style="text-align: center;">
</h3>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: justify;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLaREIVydSSrcQqTVRjnH3ZHC1-fqbHiRPl6G-aDIi6d8-s_0-XkMCiJ9GMXEYCh5s9BB-7Y6AYbGANvp6_QbmOrW1_zHKqbS8L7CYJzCMBfkI3omPG3A0tLebcPXGEHYgvjdP7f2xcM0/s1600/Fullscreen+capture+3142016+111846+PM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLaREIVydSSrcQqTVRjnH3ZHC1-fqbHiRPl6G-aDIi6d8-s_0-XkMCiJ9GMXEYCh5s9BB-7Y6AYbGANvp6_QbmOrW1_zHKqbS8L7CYJzCMBfkI3omPG3A0tLebcPXGEHYgvjdP7f2xcM0/s1600/Fullscreen+capture+3142016+111846+PM.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/grammar" style="font-size: medium; text-align: left;" target="_blank"><span style="font-size: xx-small;"><b>Grammar</b></span></a></td></tr>
</tbody></table>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Gramatyka i wszystko co z nią związane. Widea, gry, arkusze z ćwiczeniami do druku, quizy i testy.</b></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><b><span style="color: #674ea7;"><a href="https://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/grammar-games" target="_blank">Grammar games</a>,</span></b></li>
<li style="text-align: justify;"><b><span style="color: #674ea7;"><a href="https://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/grammar-tests" target="_blank">Grammat tests</a>,</span></b></li>
<li style="text-align: justify;"><b><span style="color: #674ea7;"><a href="https://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/grammar-videos" target="_blank">Grammar videos</a>.</span></b></li>
</ul>
<br />
<div style="font-weight: bold; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<b><br />
</b></div>
</div>
<div style="font-weight: bold; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<b><br />
</b></div>
</div>
<h3 style="font-weight: bold; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/kids-games" target="_blank">Kids games</a></span></h3>
<h3 style="font-weight: bold; text-align: center;">
</h3>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: justify;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="font-weight: bold;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: justify;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_5gqd3n5zFELrQG82Li1nPpBUuX-Lz1gyLBR0US6g3LS3BRiCrrVh3nW5_0hnJYGQGTlgYnn_RjoaoPB1pHeEKh4nR7chTIa3QjDxPxajE_qlYweZv_PNnKkSoTQDPaZPhyphenhyphengbaQToEQo/s1600/Fullscreen+capture+3142016+112547+PM.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_5gqd3n5zFELrQG82Li1nPpBUuX-Lz1gyLBR0US6g3LS3BRiCrrVh3nW5_0hnJYGQGTlgYnn_RjoaoPB1pHeEKh4nR7chTIa3QjDxPxajE_qlYweZv_PNnKkSoTQDPaZPhyphenhyphengbaQToEQo/s1600/Fullscreen+capture+3142016+112547+PM.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/kids-games" style="font-size: medium; text-align: left;" target="_blank"><span style="font-size: xx-small;">Kids games</span></a></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
Nauka i zabawa w jednym. Słownictwo, literowanie, układanie zdań.</div>
</div>
<div style="font-weight: bold;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;"><span style="color: #674ea7;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/apps" style="font-weight: bold;" target="_blank">Apps</a><b>, </b></span>aplikacje do pobrania na telefon i tablet;</li>
<li style="text-align: justify;"><b><span style="color: #674ea7;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/fun-with-english" target="_blank">Fun Games</a>,</span> </b>nauka przez zabawę;</li>
<li style="text-align: justify;"><b><span style="color: #674ea7;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/learn-words" target="_blank">Learn words</a>,</span></b> graj i poznawaj nowe słownictwo.</li>
</ul>
</div>
<div style="font-weight: bold;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<h3 style="text-align: center;">
<b><span style="color: #674ea7;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/make" target="_blank">Make</a></span></b></h3>
<h3 style="text-align: center;">
<b><br /></b></h3>
<div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: justify;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUnpfxaneqGZs9MKjZl1kyNyEaeSx0GK6bDzCeODI-R-xubkZq07ZwK0khgUSThu-1BULUq-DH4a439_DIgu475qjJ9K5ftddxNmONw3YGixg8kNlctX1zTP9D_qSoj15uGLp6A0HuJMY/s1600/Fullscreen+capture+3142016+113302+PM.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUnpfxaneqGZs9MKjZl1kyNyEaeSx0GK6bDzCeODI-R-xubkZq07ZwK0khgUSThu-1BULUq-DH4a439_DIgu475qjJ9K5ftddxNmONw3YGixg8kNlctX1zTP9D_qSoj15uGLp6A0HuJMY/s1600/Fullscreen+capture+3142016+113302+PM.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><h3 style="text-align: center;">
<b><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/make" target="_blank"><span style="font-size: xx-small;">Make</span></a></b></h3>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b>W tym dziale dziecko praktykuje angielski tworząc komiksy, superbohaterów, potworki. Dużo dobrej zabawy gwarantowane dzięki arkuszom z pomysłami do druku i konkursom!</b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;"><b><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/craft-downloads" target="_blank"><span style="color: #674ea7;">Craft downloads</span></a>, </b>twórcze czynności do wykonania przez malców;</li>
<li style="text-align: justify;"><b><span style="color: #674ea7;"><a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/flashcards" target="_blank">Flashcards</a>,</span> </b>fiszki do druku.</li>
</ul>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div>
<h3 style="text-align: center;">
<br />
</h3>
</div>
<h3 style="text-align: center;">
<i>
Learn English kids British Council</i> to świetne miejsce dla dziecka. O ogromnych możliwościach edukacyjnych, które ucieszą rodziców.</h3>
<div>
<br /></div>
<h2 style="text-align: center;">
<a href="http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en" target="_blank"><b><span style="background-color: #8e7cc3; color: white;">Kliknij i przejdź do Strony Głównej Serwisu.</span></b></a></h2>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<!-- 1234gora --><br /></div>
<ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-4923479003703379" data-ad-slot="6099800122" style="display: inline-block; height: 90px; width: 728px;"><div style="text-align: justify;">
</div>
</ins><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-5895824848678352302016-03-13T15:34:00.001+02:002016-03-14T01:23:47.068+02:00Śmiech to zdrowie- czemu warto się śmiać? Jimmy Fallon - uśmiej się do łez!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: justify;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw-BvCrmDf-mP67ZS5nD8Cr9Aa67_-pk7T-LLx9ZE8j3BqWY0mVeFff2d8J__d9TIGKkRfvDu8lFCOMvaZWE3qpix7-iA5E8d1Cr4DU2szngMruXJMpItbQIHUi-taTzNT7Ztyu0y8eQQ/s1600/Jimmy+fallon.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw-BvCrmDf-mP67ZS5nD8Cr9Aa67_-pk7T-LLx9ZE8j3BqWY0mVeFff2d8J__d9TIGKkRfvDu8lFCOMvaZWE3qpix7-iA5E8d1Cr4DU2szngMruXJMpItbQIHUi-taTzNT7Ztyu0y8eQQ/s1600/Jimmy+fallon.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: justify;"><a href="http://www.girl-ish.com/culture/howjimmyfallonchangedthelatenightgame" target="_blank"><b>źródło</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b>Pomiędzy podręcznikami i kursami fajnie wskakiwać na obcojęzyczną planetę, aby nie stracić motywacji. Czy może być na to lepszy sposób niż przez śmiech?</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Nie jest tajemnicą, że śmiech to zdrowie. Ale czy wiesz jakie dokładnie ma na nas działanie?</b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li><b>Człowiek się dotlenia - </b>podczas śmiechu bierzemy głębsze oddechy;</li>
<li><b>Relaksujemy się - </b>zostaje usunięty z nas nadmiar adrenaliny;</li>
<li><b>Czujemy się szczęśliwi -</b> mózg wydziela endorfiny;</li>
<li><b>Zwiększamy odporność</b> - co ciekawe śmiech pod wieloma względami jest równy aktywności fizycznej, a więc oddziałuje podobnie na nasze ciało i psychikę jak trening!</li>
</ul>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Poczucie humoru to cecha, </b>którą doceniamy w ludziach z naszego otoczenia. Z takimi osobami miło i sympatycznie spędza się czas. Mają one dobry wpływ na nasze samopoczucie, dzięki czemu z chęcią się z nimi spotykami. Ale nie zawsze jest możliwe mieć obok siebie kogoś kto będzie nas rozśmieszał na zawołanie.</div>
<div style="text-align: justify;">
W dobie internetu i telewizji zabawna atmosfera na szczęście jest na wyciągnięcie ręki. Jeden klik i ubaw gwarantowany.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Na blogu niejednokrotnie pojawiały się teksty podkreślające wagę urozmaicania procesu nauki języka obcego żywym językiem.</b>W tym filmami, serialami, muzyką. Czasem jednak odnalezienie interesującego materiału tego typu bywa trudne. Dlatego trafiłeś na moją stronę - wyręczę Cię w poszukiwaniach i przedstawię kilka propozycji<b><i><span style="color: #674ea7;"> <a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/search/label/Zabawne" target="_blank">" Rozrywki w i o językach obcych"</a></span></i></b><a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/search/label/Zabawne" target="_blank"> </a>na względnym poziomie. </div>
<h2 style="text-align: center;">
<br />
<i>Rozrywka w języku angielskim</i> presents:</h2>
<h3 style="text-align: center;">
<b>The Tonight Show starring Jimmy Fallon</b></h3>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBjwWIewY7IAWw-r_XDKIoVR2JxmEurQ8_VIlnW7WXHhkXqA6UcdMD2DiduLoMZvIoZgiWX3toq-carNthlPHy67yommYQpJoSHqXxfCk9kQfHzQWybjgifnTsfUe106M6FVGFmZRMsWA/s1600/jimmy+fallon2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBjwWIewY7IAWw-r_XDKIoVR2JxmEurQ8_VIlnW7WXHhkXqA6UcdMD2DiduLoMZvIoZgiWX3toq-carNthlPHy67yommYQpJoSHqXxfCk9kQfHzQWybjgifnTsfUe106M6FVGFmZRMsWA/s640/jimmy+fallon2.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Q3I5hLCGH8M" target="_blank">źródło</a></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b>The Tonight Show starring Jimmy Fallon </b>jest amerykańskim późno-wieczorowym talk-showem stacji NBC. Każdy odcinek ma charakter komedyjny. Zaczyna się od monologu prowadzącego po czym przechodzi do wywiadów ze znanymi osobami, występów myzycznych, scenek, quizów i zabaw- wszystkich zawierających dużą dawkę humoru.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Jeżeli nie masz możliwości oglądać odcinków w całości, a nie chcesz przegapić najzabawniejszych momentów to po prostu subskrybuj kanał talk-showu na YouTube -<span style="color: #674ea7;"> <b><a href="https://www.youtube.com/channel/UC8-Th83bH_thdKZDJCrn88g" target="_blank">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Youtube Channel</a>.</b></span></div>
<h3 style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<b><div style="text-align: center;">
<b>A zanim to zrobisz podejrzyj na co się piszesz!</b></div>
</b></h3>
<div style="text-align: justify;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Zwiastun kanału: </b><br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/h0zbTz8Ba-k" width="800"></iframe><br />
<br />
Jimmy mówi, że nie kliknąłeś jeszcze?! Whaaat? No to patrz na więcej! :<br />
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">#hashtags (przykład):</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br />
</span></b></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/i0LtIsuZz6w" width="800"></iframe><br />
<br />
Podobało Ci się? Oto pełna playlista:<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/iRCxsmeU7RM?list=PLykzf464sU99HVFTMNPjNLWLqPSJAzEDN" width="800"></iframe><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>Thank You Notes: </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br />
</b></span></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/sRns2BrmpK0" width="800"></iframe><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Wheel of Musical Impressions: </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/uD2nOjV3AaI" width="800"></iframe><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-weight: bold;"><span style="font-size: large;">Przykładowe coś innego :</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></span></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/1omPNEVOIaM" width="800"></iframe><br />
<br />
<b>I jak? Kliknąłęś/aś? Już? No weź kliknij ! :) Nie zapomnij pozostawić komentarza opisującego Twoje wrażenia! A jeśli podoba Ci się co widzisz na blogu to subskrybuj go i otrzymuj powiadomienia o nowych wpisach e-mailem (poniżej)...</b><br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b>jeszcze niżej...</b><br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b>i jeszcze trochę w dól...</b><br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b>a nie czekaj.. w górę na bocznym pasku znajdziesz subskrycję ;)</b><br />
<b><br /></b>
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><br />
<!-- 1234gora --><br />
<ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-4923479003703379" data-ad-slot="6099800122" style="display: inline-block; height: 90px; width: 728px;"></ins><br />
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script><br />
<br /></div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-5829993478905706132016-03-12T00:29:00.003+02:002021-01-17T16:05:56.029+02:00Naucz się uczyć. Kurs z polskimi napisami - Learning How to Learn: Powerful mental tools to help you master tough subjects - Coursera - opis kursu<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVA-ljMN0qpBeoUnVvmAyI365qq9mMm-J-D8alNm4yTw0_SwCDmnIuOGtu9t8F2pFoU7ZK0DA1yW3mX34bC5dDKl4ucOtmJ9qzQXmBhn6iRQPcMWVKxwLK6OqiNjqgYx96RP1sxMsnRwI/s1600/Learning+how+to+learn.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVA-ljMN0qpBeoUnVvmAyI365qq9mMm-J-D8alNm4yTw0_SwCDmnIuOGtu9t8F2pFoU7ZK0DA1yW3mX34bC5dDKl4ucOtmJ9qzQXmBhn6iRQPcMWVKxwLK6OqiNjqgYx96RP1sxMsnRwI/s640/Learning+how+to+learn.jpg" width="640" /></a></div>
</td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="text-align: justify;">
<a href="https://www.coursera.org/learn/learning-how-to-learn" target="_blank">źródło</a></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b>
<b><span style="font-size: large;">Jeżeli kiedykolwiek chciałeś być lepszy w czymkolwiek to jest to artykuł dla Ciebie.</span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">Coursera</span>, jak wspomnieliśmy w poprzednim wpisie "<i><a href="http://onaucejezykow.blogspot.com/2016/03/coursera-dostep-do-najbogatszej.html" target="_blank">Coursera - dostęp do bogatej i prestiżowej edukacji na świecie, za darmo</a>",</i> jest platformą oferującą nam szeroką gamę kursów, których twórcami są prestiżowe uczelnie na świecie. </b></div>
<div style="text-align: justify;">
Do wyboru oddano nam setki specjalizacji i kursów pokrywających takie pola naukowe jak biznes, informatykę, matematykę, sztukę, nauki przyrodnicze, o życiu, inżynierię, psychologię, rozwój osobisty i wiele więcej.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">Zatem od czego zacząć? </span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Namawiam by zacząć tradycyjnie od początku- <u>czyli najpierw nauczyć się jak się uczyć.</u></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Bez względu na uczony temat, czy to języki obce czy matematyka, czy też rozwój osobisty- by studiowany materiał został w głowie, dobrze wiedzieć jak należy naukę zorganizować, by ta była skuteczna i efektywna. O tym właśnie jest kurs <b><i>Learning How to Learn: Powerful mental tools to help you master tough subjects, University of California, San Diego. </i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Uczymy się przez całe życie </b>- uczęszczamy do szkół, na kursy, otaczamy się wiedzą i materiałami naukowymi, ale nikt nie uczy nas jak się uczyć. Często w nauce stosujemy metody, które sprawiają, że uczymy się z bólem, że trudzimy się nadmiernie, a rezultaty którymi możemy się pochwalić są bardzo słabe i zniechęcające. W takim przypadku najczęściej dochodzimy do wniosku, że nie mamy na tym konkretnym polu talentu i rezygnujemy. To czego nie wiemy, to że<b> talent nie jest potrzebny by znielubioną dyscyplinę pokochać</b> i stać się w niej bardzo dobrym. Brak edukacji w najważniejszej kwestii samego uczenia się wielokrotnie skazuje nas na podążanie drogą życiową, której nie wybralibyśmy sami, gdybyśmy uwierzyli, że możemy odnieść sukces na polu, które nas interesuje, o którym marzyliśmy w dzieciństwie, bądź które interesowałoby nas, ale którego nigdy nie podjęliśmy się, bowiem przy pierwszym kontakcie temat nas przerósł.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><br />
<!-- horyznont2 --><br />
<ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-4923479003703379" data-ad-slot="3506260521" style="display: inline-block; height: 90px; width: 728px;"></ins><br />
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">Learning How to Learn to potężny kurs</span> </b>objaśniający procesy zachodzące w mózgu podczas nauki. Pomaga zrozumieć jak i dlaczego funkcjonuje mózg i nasza pamięć, zabawnie obrazując całość przykładami z choćby zombie. Pokrywa obszernie zagadnienia dotyczące iluzji nauki, wrażenia że materiał został nauczony podczas gdy faktycznie tak się nie stało, technik zapamiętywania, prokrastynacji.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Kurs zmienia podejście i sposób myślenia o uczonej dyscyplinie, ale i o życiu. Nie ma znaczenia na jakim poziomie zaawansowania aktualnie jesteśmy. Każdy z kursu wyjdzie bardziej świadomy własnych możliwości i prawdziwie skutecznych sposobów ich doskonalenia.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">Dane kursu:</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: justify;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikpDe2abDIX7DUpycN3O6i_uCskyFpFP5K7OloN7Xdl0tAMLMlumWs9NAUth9kYkS2zLpOwkMc4cHEUymjRBwjKuDglyoa8xhT2sUMdG0M_gGGQ4_YWKkh2yzMsC961w9gYFQDf4Jl32Q/s1600/Learning+how+to+learn+ins.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikpDe2abDIX7DUpycN3O6i_uCskyFpFP5K7OloN7Xdl0tAMLMlumWs9NAUth9kYkS2zLpOwkMc4cHEUymjRBwjKuDglyoa8xhT2sUMdG0M_gGGQ4_YWKkh2yzMsC961w9gYFQDf4Jl32Q/s320/Learning+how+to+learn+ins.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">instruktorzy kursu</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b>Język kursu : </b>angielski i portugalski</div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Napisy do kursu:</b> polski, angielski, arabski, ukraiński, portugalski(eurupejski), chiński(uproszczony), grecki, włoski, wietnamski, rosyjski, hiszpański, holenderski, </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;">4 godziny materiału wideo,</li>
<li style="text-align: justify;">3 godziny ćwiczeń, </li>
<li style="text-align: justify;">3 godziny bonusowego materiału ( w tym wywiad z pewnym znanym poliglotą!)</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">Opinia:</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Kurs niewątpliwie jest doświadczeniem otwierającym oczy. Faktycznie na pewne aspekty dotyczące nauki nie sposób spojrzeć w "dawny sposób".</div>
<div style="text-align: justify;">
Nauka staje się prostsza, bo uwagę pochłania już nie tylko uczony materiał, ale sam proces uczenia się go. Nauka staje się przygodą. Kurs przygotowywuje do zjawisk znurzenia, zmęczenia materiałem, momentów, w których mózg jakby się "zaciął" i nie może odblokować. Uczy jak przez te fazy przebrnąć, co pomaga odświeżyć podejście, by nowe pomysły zaczęły same pojawiać się w głowie.</div>
<div style="text-align: justify;">
Niewątpliwie jest to jeden z najbardziej wartościowych i interesujących kursów jaki kiedykolwiek realizowałam. Skupia się nie na jednym temacie, ale właśnie na samej świadomości, która rzutuje na całe życie i wszystkie dziedziny z którymi mamy do czynienia.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Forma w jakiej prowadzone są zajęcia jest bardzo ciekawa. Instruktorzy bardzo czytelnie i przystępnie opisują zjawiska, używając przykładów, które zapadają w pamięci na dobre.</div>
<div style="text-align: justify;">
Literatura uzupełniająca kurs nadzwyczaj ciekawa. Polecam !</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhenxLTXlmPTUplETY7SDvAm5K4n8N_pPvCKQ8X6ugGUALu8BSjIgAUTuMYfByOZKeZPOMRvp7xgeq4rItyIuydQ7NU_hZNVNzkXguWeYCKOpbODe806mNG6cdN-OgTMDpdekjtQQ6SM8Q/s1600/evCompletedLearningHow.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="107" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhenxLTXlmPTUplETY7SDvAm5K4n8N_pPvCKQ8X6ugGUALu8BSjIgAUTuMYfByOZKeZPOMRvp7xgeq4rItyIuydQ7NU_hZNVNzkXguWeYCKOpbODe806mNG6cdN-OgTMDpdekjtQQ6SM8Q/s640/evCompletedLearningHow.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">mój wynik ;)</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Przejdź do darmowego kursu klikając na link poniżej:</div>
<h1 class="course-name display-4-text" data-reactid=".0.1.1.1.1.0.3.0.0.0" style="background-color: whitesmoke; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Merriweather, Georgia, serif; font-size: 32px; font-weight: normal; line-height: 36px; margin: 8px 0px; max-width: 100%; padding: 0px; text-align: center;">
<a href="https://www.coursera.org/learn/learning-how-to-learn" target="_blank">Learning How to Learn: Powerful mental tools to help you master tough subjects</a></h1>
<h2 class="course-partners headline-1-text color-accent-brown" data-reactid=".0.1.1.1.1.0.3.0.0.1" style="background-color: whitesmoke; box-sizing: border-box; color: #a07e46; font-family: OpenSans, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: normal; line-height: 24px; margin: 0px; max-width: 100%; padding: 0px; text-align: center;">
<a href="https://www.coursera.org/learn/learning-how-to-learn" target="_blank">University of California, San Diego</a></h2>
<br />
<br /></div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-48329471544660070182016-03-11T22:10:00.000+02:002016-03-13T01:17:15.909+02:00Squla.pl - szkoła dla Twojego dziecka, w tym język angielski i niemiecki!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvcDnILwChkq8EssIq3zeY0wOMc3Zt0FGmnEc2wTxHFARcgyIWPYfGURmHnGyC1mKjJMkbtXxIyrXbro9r5bT0oD4fvkp6fsWr7fv8pMVSkZFrigxE_EHI6UV_Xi2ROaSzIGy0rNFYrYM/s1600/Fullscreen+capture+3112016+91356+PM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvcDnILwChkq8EssIq3zeY0wOMc3Zt0FGmnEc2wTxHFARcgyIWPYfGURmHnGyC1mKjJMkbtXxIyrXbro9r5bT0oD4fvkp6fsWr7fv8pMVSkZFrigxE_EHI6UV_Xi2ROaSzIGy0rNFYrYM/s1600/Fullscreen+capture+3112016+91356+PM.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://www.squla.pl/" target="_blank">squla</a></td></tr>
</tbody></table>
<h3 style="text-align: justify;">
<b>Czym jest <i>Squla</i>?</b></h3>
<div style="text-align: justify;">
<b><i>Squla</i> jest platformą edukacyjną dla dzieci od wieku przedszkolnego (3 lat) do 6 klasy podstawowej. Stanowi domową pomoc w nauce. Dzieci poprzez zabawę - barwne gry, quizy i misje o różnym poziomie trudności uczą się chętnie, a zatem odnoszą lepsze rezultaty. Pociech nie trzeba dwa razy namawiać do zabawy, bo Squla dodatkowo wszystkie osiągnięcia zamienia na wirtualne monety, za które dziecko może kupić prawdziwe prezenty w sklepiku Squli!</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i>Squla </i>to wsparcie nauki szkolnej dla wszystkich klas i przedmiotów. </b>Treść zgodna jest z podstawą programową MEN na 2015/2016 rok.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i>Squla</i> działa na komputerze, ale także na tablecie i telefonie.</b></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJz4zk7oAaTP8Y1Hxv3mUTbRD3e7aJR2MD2FRng8Y-j_LjNf1gm5sDqSfs1XRH-LaP33Ahjs0BR3ny3LP5on1I-Lqnx4paXFjM1OrLk2d1L3eiXcGU90PUk2mIvlrTu0OaLBhIsQla-YQ/s1600/Fullscreen+capture+3112016+95343+PM.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJz4zk7oAaTP8Y1Hxv3mUTbRD3e7aJR2MD2FRng8Y-j_LjNf1gm5sDqSfs1XRH-LaP33Ahjs0BR3ny3LP5on1I-Lqnx4paXFjM1OrLk2d1L3eiXcGU90PUk2mIvlrTu0OaLBhIsQla-YQ/s320/Fullscreen+capture+3112016+95343+PM.jpg" width="249" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://www.squla.pl/aplikacje" target="_blank">Kliknij i pobierz aplikację</a></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b></b>Platforma stworzyła barwną i łatwą w obsłudze aplikację dla dzieci oraz aplikację dla rodzica, by mógł kontrolować postępy swojej pociechy. </div>
<div style="text-align: justify;">
Wygląd jest idealny by zachęcić młodego człowieka do zabawy. Gry są różnorodne i ciekawe. </div>
<div style="text-align: justify;">
Dziecko wybiera wiek, bądź klasę i bawi się a Squla zapamiętuje jego postępy, nawet jeśli maluch zdecyduje się sprawdzić w innej klasie. Kolejnym razem po wejściu na konto dziecko kontynuuje program i zbieranie wirtualnych monet.<br />
Platforma wolna jest od reklam by nie rozpraszać malucha.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>To co zainteresuje Cię najbardziej drogi rodzicu to nauka języka angielskiego i niemieckiego, którą umożliwia Squla. (Czyż nie po to jesteś na moim blogu?)</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>Platforma zapewnia najwyższą jakość nauki angielskiego, współpracując z Oxford University Press. </li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
Dzieci zaczynają naukę języka angielskiego od zupełnych podstaw- barw czy kształtów. Słyszą pytania i wybierają prawidłowe odpowiedzi. Aplikacja uczy wymowy, rozumienia, łączenia słowa obcojęzycznego z jego znaczeniem oraz wyglądem przedmiotu/zjawiska. Squla przygotowuje ucznia do rozmowy w prawdziwym życiu. Zaczynając od najprostszych rzeczy, stopniowo w przystępny sposób podnosząc trudność i rozbudowywując znajomość języka.</div>
<h3 style="text-align: justify;">
<b>Polskie rodziny na emigracji</b></h3>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Rodzice na obczyźnie najczęściej nie mają możliwości posłania potomstwa do polskich szkół. </b>Squla ten problem częściowo rozwiązuje- dzieci mogą mieć namiastkę polskiej szkoły. Odrobina determinacji w relacji rodzic-dziecko zapewni małemu rodakowi na obczyźnie zadowalające podstawy ojczystego (i nie tylko!) języka. Jest możliwy zakup abonamentu za granicą.</div>
<h3 style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #cc0000; font-size: large;">Przejdź do <i>Squli</i> - <a href="http://www.squla.pl/" target="_blank">Squla.pl</a></span></div>
</h3>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/pUCXfogtA-A" width="480"></iframe></div>
<br /></div>
<br />
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><br />
<!-- 1234gora --><br />
<ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-4923479003703379" data-ad-slot="6099800122" style="display: inline-block; height: 90px; width: 728px;"></ins><br />
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-9911672690653476102016-03-11T16:51:00.002+02:002016-03-11T20:49:57.919+02:00Corrección, estilo y variaciones de la lengua española -Universitat Autònoma de Barcelona- darmowy kurs online( w j. hiszpańskim)- Coursera <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW_qHef6z88tyAeysjbwD66KhweDmgafhWy-ro89UJQ3tw3uQpooOCfkZaoflz0vxuaiUIH5Hq2RnBi8KrSYO6YIarpK95xiAv0dV0YDk5KIHear9_hdBuCbwnkBJR11XndjWBTAh9l-s/s1600/Fullscreen+capture+3112016+42016+PM.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="158" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW_qHef6z88tyAeysjbwD66KhweDmgafhWy-ro89UJQ3tw3uQpooOCfkZaoflz0vxuaiUIH5Hq2RnBi8KrSYO6YIarpK95xiAv0dV0YDk5KIHear9_hdBuCbwnkBJR11XndjWBTAh9l-s/s640/Fullscreen+capture+3112016+42016+PM.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.coursera.org/learn/correccion-estilo-variaciones" target="_blank">Corrección, estilo y variaciones de la lengua española Universitat Autònoma de Barcelona</a></td></tr>
</tbody></table>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b><br />
</b></div>
<div>
<b><br />
</b></div>
<div>
<b><br />
</b></div>
<div>
<b><br />
</b></div>
<div>
<b><br />
</b></div>
<div>
<b><br />
</b></div>
<div>
<b><br />
</b></div>
<div>
<b><br />
</b></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Kurs <i>"</i></b><b><i>Corrección, estilo y variaciones de la lengua española -Universitat Autònoma de Barcelona" </i>jest idealną pozycją dla miłośników języka hiszpańskiego. Wszyscy Ci, którzy zainteresowani są samym językiem i jego odmianami z zachwytem zabiorą się za naukę.</b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br />
</b><br />
<b>Nie jest to kurs redakcji, edycji czy tłumaczenia po hiszpańsku, </b>lecz pomoże on te umiejętności udoskonalić. Skierowany jest przede wszystkim do studentów języka hiszpańskiego bądź filologii hiszpańskiej.<br />
Od ucznia wymagana jest znajomość języka hiszpańskiego na poziomie C1-C2. Kurs również zadedykowany jest studentom komunikacji, edukacji, tłumaczeń, a także innych kierunków, w których prawidłowe wypowiadanie się na poziomie jest wysoce porządane.<br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<b><span style="color: #cc0000;">Jeżeli marzysz by zostać tłumaczem, bądź chcesz wybrać się na kierunek filologii hiszpańskiej, to jest to kurs, który przybliży Ci na czym to wszystko polega. W takiej sytuacji koniecznie dobrnij do końca artykułu i przejdź bezpośrednio do kursu. Możesz go nie przerabiać, jeśli nie masz ochoty, bądź jeszcze nie pozwalają Ci na to Twoje umiejętności, ale przynajmniej rozejrzyj się po prezentowanych materiałach. Zobaczysz jak praca tłumacza wygląda od środka. </span></b><br />
<b><br /></b>
<b>Kurs porusza problematyczne formy wyrazu autorów oraz problematyczne tłumaczenia. </b>Skupia się na problemach w korektach i odmianach stylu na przykładzie dwóch wersji hiszpańskich "Los amigos de Eddie Coyle" George'a Higgins'a przetłumaczonych w Hiszpanii w roku 1963 i 2011. Oraz na podstawie dwóch innych pozycji tego typu.<br />
<b><br /></b>
<b>Kurs został wzbogacony o wywiady z różnymi profesorami i postaciami, podkreślającymi najważniejsze zagadnienia w badanym obszarze.</b><br />
<b><br /></b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Oto opis kursu ze Strony Coursery:</b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br />
</b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b>"</b><span style="background-color: white; line-height: 24px; white-space: pre-wrap;"><b>About this Course</b></span></div>
</div>
<div data-reactid=".0.1.1.1.1.1.3.1.1.0.0.0.0.1" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: OpenSans, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 21px; margin-bottom: 10px; white-space: pre-wrap;">
<div style="text-align: justify;">
¿Le interesa el idioma español y se preocupa por la corrección, el estilo y las variaciones de la lengua española?</div>
<div style="text-align: justify;">
¿Siente curiosidad acerca de las variaciones española y argentina o americana del Español estudiadas en textos cultos de referencia? En este curso se estudian empíricamente algunos aspectos relevantes de esas variedades de la lengua con datos significativos de las versiones hispanas de J. D. Salinger: «El cazador oculto», argentinas; y «El guardián entre el centeno», españolas. Las Encuestas de Evaluación de la edición anterior (http://bit.ly/1QYPAJI) permiten hacerse una idea cabal de las consideraciones que ha merecido el curso.</div>
<div style="text-align: justify;">
En este curso, con una consideración policéntrica de la lengua, se pretende activar o potenciar el interés por la corrección de los textos propios y ajenos; por las diferencias de estilo en dos versiones de G. V. Higgins; y por las variedades peninsular y argentina o americana de la lengua española en las diferentes versiones de J.D. Salinger.</div>
<div style="text-align: justify;">
La finalidad del curso es doble. Ante un texto ajeno suscitar el interés sobre lo que se dice; y sobre cómo se diría mejor: con más claridad, con más precisión, con más propiedad, con un ‘estilo’ de mayor calidad argumentada lingüísticamente. Y, ante un texto propio, suscitar la preocupación sobre cómo decir mejor lo que se pretende: con más claridad, de manera unívoca; con más precisión; con gusto más general y sancionado; con ‘estilo’ de mejor consideración.</div>
<div style="text-align: justify;">
Finalizar este curso le permitirá: 1. Primero, identificar, advertir y argumentar las posibles inconvenientes (sin prestigio) de expresión en textos de autores españoles. 2. Segundo, estudiar y evaluar las alternativas y variaciones (¿de estilo?) entre dos versiones españolas actuales de «Los amigos de Eddie Coyle», de G. V. Higgins (1973 [El Chivato] frete a la versión de 2011), 3. Tercero, estudiar y evaluar empíricamente algunos aspectos significativos de las alternativas y variaciones del español en España y en Argentina con datos de las cuatro versiones en español de J. D. Salinger («El guardián entre el centeno», versiones españolas de 1978 y de 2007; y «El cazador oculto», versiones argentinas de 1961 y de 1998).</div>
<div style="text-align: justify;">
Estos dos últimos objetivos tiene más valor por dos motivos: </div>
<div style="text-align: justify;">
• Los textos de observación cumplen, sin duda, una condición esencial en el análisis y evaluación empírica lingüística: la condición de la ‘paráfrasis’: real (con diferencias de estilo, en los textos de Higgins) o alternativa (con variaciones de lengua, argentina y americana, o bien peninsular, en las versiones de Salinger), que dicen, o pretenden decir lo dicho en el texto fuente.</div>
<div style="text-align: justify;">
• Las versiones de ‘El guardián…’ / ‘El cazador…’, desde distintos asuntos permiten referirse a las variaciones de lengua según los diferentes momentos de la versión o según la variedad territorial de lengua.</div>
<div style="text-align: justify;">
No es un curso sobre datos. Es un curso que, con algunos datos, opera sobre la competencia en advertir inconvenientes o aciertos expresivos y sobre la valoración y argumentación de diferentes alternativas de expresión y de algunas manifestaciones de la variedad argentina y española de lengua."</div>
</div>
<div>
<b>Czas trwania kursu: 6 tygodni, 2-4 godzin tygodniowo</b></div>
<div>
<b>Ocena kursu: 4,5 gwiazdek z 5</b></div>
<div>
<b>Cena: darmowy (bez certyfikatu), 25 euro ( z certyfikatem)</b></div>
<div>
<b><br />
</b></div>
<div>
<b><br />
</b></div>
<div>
<b>Ja się właśnie niepewnym kliknięciem enrollowałam, choć nie jestem przekonana czy przez kurs przebrnę. Dawno nie miałam do czynienia z językiem hiszpańskim, a i czas.. cierpię na chroniczny jego brak, ale porównanie stylistyczne różnych wersji tych samych dzieł, w zależności od odmiany języka hiszpańskiego brzmi bardzo interesująco, szczególnie że sama wyrastałam na naszym europejskim hiszpańskim.Może to i dobry sposób, aby odrobinę odświeżyć znajomość języka.</b></div>
<div>
<b>Zaczynam już 14 marca!</b></div>
<h3 style="text-align: center;">
<b><br />
</b><b><a href="https://www.coursera.org/learn/correccion-estilo-variaciones/" target="_blank">Kliknij i też się enrolluj jeśli Twój hiszpański Ci na to pozwala, a co tam, najwyżej sie odenrollujesz w dowolnym momencie ;)</a></b></h3>
</div>
<br />
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><br />
<!-- 1234gora --><br />
<ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-4923479003703379" data-ad-slot="6099800122" style="display: inline-block; height: 90px; width: 728px;"></ins><br />
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-1446474082481842142016-03-11T16:05:00.000+02:002016-03-11T16:10:13.181+02:00Koreański dla początkujących (język angielski) - darmowy kurs online- Coursera -- Yonsei University<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcXtkNFDYpfarjl8KyNrrKe7hHelMRoGQzmQo4y-z5_4yBDsoF6Qvx_w9gPLvhuJbIrPGF5zl4d8D7Yzeea5gQMKIpVIM2I9DPmYQCr0VPn80_UR3ltGkdyTIyzJxdKR7tT3yLKI2LjmY/s1600/Fullscreen+capture+3112016+115056+AM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcXtkNFDYpfarjl8KyNrrKe7hHelMRoGQzmQo4y-z5_4yBDsoF6Qvx_w9gPLvhuJbIrPGF5zl4d8D7Yzeea5gQMKIpVIM2I9DPmYQCr0VPn80_UR3ltGkdyTIyzJxdKR7tT3yLKI2LjmY/s1600/Fullscreen+capture+3112016+115056+AM.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.coursera.org/learn/learn-korean" target="_blank">First Step Korean - Yonsei University</a></td></tr>
</tbody></table>
<h3 style="text-align: justify;">
<b>Jednym z kolejnych kursów oferowanych nam przez Platformę - <a href="http://onaucejezykow.blogspot.com/2016/03/coursera-dostep-do-najbogatszej.html" target="_blank">Coursera</a>- są pierwsze kroki w języku koreańskim ( dla osób ze znajomością angielskiego ).</b></h3>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>First Step Korean, skupia się na budowaniu podstaw w zakresie mówienia, czytania, pisania oraz słuchania.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Tematy główne oscylują wokół wyrażeń mających zastosowanie w codziennym życiu, czyli:</b></div>
<br />
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;">powitania,</li>
<li style="text-align: justify;">przedstawianie się,</li>
<li style="text-align: justify;">rozmowa na temat rodziny czy życia codziennego.</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<b>Każda lekcja składa się z dialogu, wymowy, słownictwa, gramatyki , quizów i odgrywania ról z różnych scen z życia.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Yonsei University obiecuje, że po ukończeniu kursu będziemy potrafić:</b></div>
<div>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;">czytać i zapisywać alfabet koreański,</li>
<li style="text-align: justify;">komunikować się używając podstawowych wyrażeń,</li>
<li style="text-align: justify;">zdobędziemy podstawową wiedzę dotyczącą kultury koreańskiej. </li>
<li style="text-align: justify;"><br /></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<b>Napisy: </b>angielski</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Czas trwania kursu: </b>5 tygodni, 1-3 godzin tygodniowo<br />
<b>Ocena kursu:</b> 4,8 z 5 gwiazdek</div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Cena: </b>za darmo (bez certyfikatu), 43 euro ( z certyfikatem)</div>
<h3 style="text-align: center;">
<br />
<a href="https://www.coursera.org/learn/learn-korean" target="_blank">Kliknij i przejdź do darmowego kursu - First Step Korean</a></h3>
<div>
<br /></div>
</div>
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><br />
<!-- 1234gora --><br />
<ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-4923479003703379" data-ad-slot="6099800122" style="display: inline-block; height: 90px; width: 728px;"></ins><br />
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-51223576937335132812016-03-11T15:00:00.000+02:002016-03-13T01:29:47.849+02:00Zapisywanie celów a sukces - Eksperyment Yale.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" imageanchor="1" style="clear: left; float: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw0-4F5iJ4IjGN7eXB0mQyoeoKLhkQSrnV1f8WeeWOBInIqnBPlYuXktwfWXOYU257VnpslQIbOnE575NtFRpZqWAZIuOHag-hBgc8UzQSsXIey3RxcOhi6h659io1-4uKJ3zc7PdmoXM/s1600/imagesX0DZLAVM.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw0-4F5iJ4IjGN7eXB0mQyoeoKLhkQSrnV1f8WeeWOBInIqnBPlYuXktwfWXOYU257VnpslQIbOnE575NtFRpZqWAZIuOHag-hBgc8UzQSsXIey3RxcOhi6h659io1-4uKJ3zc7PdmoXM/s1600/imagesX0DZLAVM.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<script type="text/javascript"><!--
google_ad_client = "ca-pub-4923479003703379";
/* reklama 2 */
google_ad_slot = "3980816787";
google_ad_width = 300;
google_ad_height = 250;
//</script>
</div>
</div>
<b>Wiele artykułów, kursów, poradników poświęconych motywacji i odnoszeniu sukcesów opisuje 'eksperyment Yale', dotyczący zależności pomiędzy zapisywaniem swoich celów a odnoszeniem rzeczywistego sukcesu.</b><br />
<div style="text-align: justify;">
Ta historia jest tak powszechna ( i motywująca ), że nie sposób pominąc ją na blogu.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>W roku 1953, na Uniwersytecie Yale zapytano absolwentów jednej klasy, o ich zamierzenia i cele na życie:</strong></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul style="text-align: left;">
<li><div style="text-align: justify;">
84% zapytanych nie miało żadnych sprecyzowanych celów</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
13% miało cele, ale te nie były zapisane na papierze</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
3% miało jasno określone, spisane cele oraz plany ich realizacji</div>
</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
20 lat później odnaleziono absolwentów klasy rocznika 1953, którzy wzięli udział w eksperymencie :</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul style="text-align: left;">
<li><div style="text-align: justify;">
grupa stanowiąca 13%, która miała cele niezapisane ogólnie zarabiała dwa razy więcej niż osoby należące do grupy 84% bez konkretnych celów.</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
osoby z grupy stanowiącej 3% zarabiały dziesięć razy więcej niż pozostałe 97% razem wzięte.</div>
</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>Niesamowite, prawda?</strong></div>
<div style="text-align: justify;">
Prawda. Tylko szkoda, że cała historia to <b>nieprawda</b> ;)</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Po świecie od bardzo dawna krąży legenda absolwentów rocznika 1953 Yale, czasem też ta historia przypisywana jest absolwentom rocnzika 1979 Harvardu.</div>
<div style="text-align: justify;">
Mimo, że tak wiele publikacji ją opisało ( i często dalej to czyni ) to jednak warto pamiętać, że to tylko właśnie legenda..</div>
<div style="text-align: justify;">
Nigdy nie zostało przeprowadzone podobne udukomentowane badanie na Yale czy Harvardzie.</div>
<div style="text-align: justify;">
Uniwersytet Yale deklaruje,<a href="http://faq.library.yale.edu/recordDetail?id=7508&action=&library=yale_business&institution=Yale"> że opisywany eksperyment nigdy nie miał miejsca.</a>(odnośnik dla niedowiarków)</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Jaki z tego morał?? Osoby, które chcą odnieść sukces nie powinny wierzyć ślepo we wszystko o czym czytają oraz słyszą. Nawet jeśli mają w rękach dzieła wielkich guru jak np. Brian Tracy.</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://www.fastcompany.com/magazine/06/cdu.html">Artykuł w czasopiśmie "Fast Company"</a>, ponownie dla tych szukających potwierdzenia.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Opisywanie mitu nie niesie za sobą jakby żadnej głębszej treści dla uczących się języków. Po za zdementowaniem plotki, że ta historia nie wydarzyła się naprawdę. <strong>A więc to była tylko opowieść, do czasu...</strong></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Profesor Psychologii, Dr. Gail Matthews, z "Dominican University of California", zainspirowany artykułem opublikowanym w "Fast Company" zdecydował się przeprowadzić podobne, tym razem udokumentowane badanie.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Matthews zebrał 267 uczestników, w wieku 23-72 lata, pochodzących z USA i zagranicy. Reprezentowali oni najróżniejsze grupy biznesowe i społecznościowe.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul style="text-align: left;">
<li><div style="text-align: justify;">
<strong>Grupa 1</strong> została poproszona, aby po prostu pomyśleć o celach związanych z biznesem, które pomyślnie miały być osiągnięte w 4 tygodnie. Dokonali oni również oceny każdego celu pod względem trudności, ważności, posiadania umiejętności i dostępu do źródeł umożliwiających osiągnięcie tych celów, oddania, motywacji oraz podawali informację czy wcześniej dążyli do celu, a jeśli tak to jaki odnieśli skutek.</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<strong>Grupy 2-5</strong> zostały poproszone o zapisanie swoich celów oraz ocenienie ich pod tymi samymi względami co grupa 1.</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<strong>Grupa 3</strong> dodatkowo porposzona była o zapisanie zaplanowanych kroków prowadzących do osiągnięcia zamierzonych celów.</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<strong>Grupa 4</strong> zapisała cele oraz kroki prowadzące do ich osiągnięcia, a także podzieliła się swoimi zamierzeniami ze znajomym/przyjacielem.</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<strong>Grupa 5</strong> zrobiła wszystko co grupa 4 plus co tydzień wysyłała znajomemu raporty postępów.</div>
</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Wyznaczane cele stanowiły: wykonanie projektu, podwyższenie dochodów, podwyższenie produktywności, polepszenie organizacji, zwiększenie wydajności, zwiększenie równowagi życia, zmniejszenia stresu związanego z pracą, zdobycie nowej umiejętności.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>Z 267 uczestników , 149 ukończyło projekt.</strong> Ci uczestniczy zostali poproszeni o ocenę postępów oraz stopnia, w którym udało się im cele zrealizować.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul style="text-align: left;">
<li><div style="text-align: justify;">
<strong>Grupa pierwsza</strong> osiągneła jedynie <strong>43%</strong> założonych celów.</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<strong>Grupa czwarta</strong> osiągnęła <strong>64%</strong> założonych celów.</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<b>Grupa piąta zrealizowała 76% wyznaczonych celów.</b></div>
</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">Sam Dr. Matthews eksperyment podsumowuje :</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><em><span class="hps" title="Κάντε κλικ για εναλλακτικές μεταφράσεις">Moje</span> <span class="hps" title="Κάντε κλικ για εναλλακτικές μεταφράσεις">badanie dostarcza</span> <span class="hps" title="Κάντε κλικ για εναλλακτικές μεταφράσεις">empirycznych</span> <span class="hps" title="Κάντε κλικ για εναλλακτικές μεταφράσεις">dowodów na skuteczność </span><span class="hps" title="Κάντε κλικ για εναλλακτικές μεταφράσεις">trzech</span> <span class="hps" title="Κάντε κλικ για εναλλακτικές μεταφράσεις">narzędzi</span> <span class="hps" title="Κάντε κλικ για εναλλακτικές μεταφράσεις">coachingu: odpowiedzialność, zobowiązanie, zapisanie celów.</span></em></b></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><span class="hps" title="Κάντε κλικ για εναλλακτικές μεταφράσεις">
</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
(<a href="http://www.dominican.edu/dominicannews/study-backs-up-strategies-for-achieving-goals.html">wiarygode źródło, dla powątpiewających</a>)</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Morał? </b><br />
<b><br /></b></div>
<ol style="text-align: left;">
<li><div style="text-align: justify;">
zastanowić się nad możliwym do spełnienia celem,</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
zapisać cel,</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
wyznaczyć plan działania,</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
zapisać plan działania,</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
powiadomić znajomego,</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
informować o postępach.</div>
</li>
</ol>
<div style="text-align: justify;">
A co robi mało skromne ja? Prowadzi bloga i na nim umieszcza zamierzenia własne. Zrezygnowało z dziennika nauki online i wszystkie plany zapisuje sobie w papierowym kalendarzu. Wyznacza jeden główny cel, z datą ukończenia <em>na około jakiś termin</em>. Na początku każdego tygodnia dokładnie analizuje nowy tydzień. Co się w nim ma dziać, ile czasu w efekcie będzie na naukę i jakiej jakości będzie ten czas. Po tym ustala plan działania zapisując na każdy dzień obowiązki. Następnie na bierząco zagląda do kalendarza i kolejno wykreśla to co zdołała zrealizować.</div>
<div style="text-align: justify;">
Obecnie rozważa planowanie nie całego tygodnia z góry, ale trzech dni co trzy dni. Jest fanką krótkoterminowych celów. Te najłatwiej spełnić i najlepiej trzymają człowieka na właściwej drodze.</div>
<div style="text-align: justify;">
Zatem powoli, powoli przed siebie. Każdego wieczoru zapoznając się z planem na kolejny dzień, oraz modyfikując ten w zależności od potrzeb. W ten sposób mózg przez noc przygotywowuje się do obowiązków dnia kolejnego.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
A czy wy wg. waszych doświadczeń dostrzegacie zależność pomiędzy zapisywaniem celów a ich realizacją? </div>
<script>
var linkwithin_site_id = 768435;
</script><br />
<script src="http://www.linkwithin.com/widget.js"></script><br />
<a href="http://www.linkwithin.com/"><img alt="Related Posts Plugin for WordPress, Blogger..." src="http://www.linkwithin.com/pixel.png" style="border: 0;" /></a></div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-48179445281383831662016-03-11T12:16:00.000+02:002016-03-11T16:09:33.946+02:00Chiński mandaryński dla początkujących (w języku angielskim)- Peking University- darmowy kurs online- Coursera<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikxaANCteqdSS2yhY_jqF7TqZeSRG2CX6wgMrlVz9fCwl94CIBtCZYLKqZycAtm4xotC3CRqhhOOzHUUZngmACL57GA0u175Mz1qoGOto7PT5izgNMG6lsZuAkT_L9b3sIWLzr0_dTYh0/s1600/Fullscreen+capture+3112016+115147+AM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikxaANCteqdSS2yhY_jqF7TqZeSRG2CX6wgMrlVz9fCwl94CIBtCZYLKqZycAtm4xotC3CRqhhOOzHUUZngmACL57GA0u175Mz1qoGOto7PT5izgNMG6lsZuAkT_L9b3sIWLzr0_dTYh0/s1600/Fullscreen+capture+3112016+115147+AM.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.coursera.org/learn/learn-chinese" target="_blank">Chinese for Beginners - Peking University</a></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://onaucejezykow.blogspot.com/2016/03/coursera-dostep-do-najbogatszej.html" target="_blank">Coursera,</a> kryje wiele atrakcji, dla osób ze znajomością języka angielskiego. Jedną z nich jest proponowany, w pełni darmowy (w wersji bez certyfikatu), kurs początkujący języka chińskiego mandaryńskiego, który przygotował Uniwersytet w Pekinie. </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i style="font-weight: bold;">Chinese for Beginners, </i>jest kursem który zapozna osoby z podstawami języka, takimi jak:</b></div>
<br />
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;">wprowadzenie do fonetyki,</li>
<li style="text-align: justify;">zapoznanie z podstawowymi, codziennymi wyrażeniami,</li>
<li style="text-align: justify;">uczy wymiany informacji osobistych,</li>
<li style="text-align: justify;">wprowadza w rozmowę o pogodzie, cenach, mieście, hobby, itd.</li>
<li style="text-align: justify;">wszystkie sytuacje, pochodzą z prawdziwej, codziennej rzeczywistości, przez co mogą zostać użyte na potrzeby codziennej komunikacji,</li>
<li style="text-align: justify;">po za dialogami kurs został wzbogacony w materiały do przeczytania i ćwiczenia, dzięki którym kursjest bogaty i różnorodny,. Wszystko to by zachęcić ucznia do jego realizacji,</li>
<li style="text-align: justify;">jest to kurs początkujący mówienia, uczniowie nie muszą studiować znaków chińskich, więc jest prostszy a prawdopodobieństwo jego ukończenia większe.</li>
<li style="text-align: justify;"><br />
</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<b>Napisy: </b>angielski, serbski, urdu, francuski, marathi.</div>
<div style="text-align: justify;">
<b>6 godzin wideo i quizów</b></div>
<div>
<b><br />
</b></div>
<div>
<b>Ocena kursu : 4,6 gwiazdek z 5</b></div>
<div>
<b>Cena kursu : darmowy ( bez certyfikatu) , 43 euro ( zcertyfikatem)</b><br />
<b><br />
</b> <b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><a href="https://www.blogger.com/goog_411700209"><span style="font-size: large;"><br />
</span></a></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><a href="https://www.coursera.org/learn/learn-chinese" target="_blank"><span style="font-size: large;">Kliknij i przejdź do kursu na stronę Coursery</span></a></b></div>
<br />
<b><br />
</b> </div>
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><br />
<!-- 1234gora --><br />
<ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-4923479003703379" data-ad-slot="6099800122" style="display: inline-block; height: 90px; width: 728px;"></ins><br />
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-29907134318747442762016-03-04T13:32:00.002+02:002021-01-17T15:56:09.538+02:00Coursera - dostęp do prestiżowej edukacji na świecie, za darmo<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDJVlvxycqwXhhWhkbp6a_jTEdW5jrXWO9jghnh9dz4oY_wFj27_Ad-Sxmb_G7aJTQZXUlBv4d9K_NOKLZroz7XGtGmEi6-pQaRjG9m97nK0FmpS0HA4hkdgRT7WN52C5JOokC6EG0I4o/s1600/coursera.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDJVlvxycqwXhhWhkbp6a_jTEdW5jrXWO9jghnh9dz4oY_wFj27_Ad-Sxmb_G7aJTQZXUlBv4d9K_NOKLZroz7XGtGmEi6-pQaRjG9m97nK0FmpS0HA4hkdgRT7WN52C5JOokC6EG0I4o/s1600/coursera.png" /></a></div>
<b><br />
</b> <b>W poprzednim wpisie mowa była o korzyściach płynących z nauki języków -<a href="http://onaucejezykow.blogspot.com/2016/03/zdjecie-prywatne-zapewne-zdjecie.html" target="_blank">Powody, dla których warto uczyć się języków obcych</a>- </b><b>jedna z wymienionych zalet brzmiała : </b><br />
<span style="color: #2a3744; font-size: 14px; line-height: 1.5;"></span><br />
<ul style="font-family: 'Source Sans Pro', sans-serif; text-align: left;">
<li><span style="color: #2a3744; font-size: 14px; line-height: 1.5;"><span style="line-height: 1.5;"><i>znajomość języków umożliwia dotarcie do materiałów naukowych i edukacyjnych bedących niedostępnymi w innych językach</i></span></span></li>
<span style="color: #2a3744; font-size: 14px; line-height: 1.5;">
</span></ul>
<div>
<span style="color: #2a3744; font-size: 14px; line-height: 1.5;">W poniższym artykule skupimy się na przykładzie tekiego źródła wiedzy.</span><br />
<span style="color: #2a3744; font-size: 14px; line-height: 1.5;"><br /></span></div>
<span style="color: #2a3744; line-height: 1.5;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<h2>
<span style="color: #2a3744; line-height: 1.5;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><b><span style="line-height: 24.57px;">Prezentuję Wam niezwykłą platformę edukacyjną, której partnerami są najlepsze</span><span style="line-height: 24.57px;"> </span>uniwersytety i organizacje świata, oferujące bog<span style="line-height: 1.5;">atą gamę różnorodnych kursów, dostępnyc</span><span style="line-height: 1.5;">h dla każdego, za darmo! </span></b></span></span></h2>
<span style="color: #2a3744; line-height: 1.5;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><b><span style="line-height: 1.5;"><br /></span></b></span></span></div>
<span style="color: #2a3744; line-height: 1.5;">
</span><span style="color: #2a3744; font-size: 14px; line-height: 1.5;"></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #2a3744; font-size: 14px; line-height: 1.5;">
</span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSGLE0Bis8qsaxp-odjmlZbczepaL6hC3NRK42OBZkal9DhrZgK1VmxfL6lprPLFnQ-9zCkOxrURORwy4eBAvoW6M_GX5JLAwM_FP1nBTAp5JHMd0ka2ymxkAeILJGrZ42Z47wcmnakj4/s1600/download.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSGLE0Bis8qsaxp-odjmlZbczepaL6hC3NRK42OBZkal9DhrZgK1VmxfL6lprPLFnQ-9zCkOxrURORwy4eBAvoW6M_GX5JLAwM_FP1nBTAp5JHMd0ka2ymxkAeILJGrZ42Z47wcmnakj4/s1600/download.png" /></a><b><i>Coursera </i></b>jest Platformą, na której znajdziemy setki kursów z Uniwersytetów jak Stanford, Princeton, National Taiwan University, Universidad Nacional Autónoma de México czy organizacji jak National Geographic Society. Pełna lista <a href="https://www.coursera.org/about/partners" target="_blank">tutaj</a>.<br />
<br />
Wykłady są dostępne w wielu językach, zatem brak kursów językowych nie jest minusem- normalna nauka w języku obcym to najlepsze narzędzie do doskonalenia naszych umiejętności. Szkoli nie tylko znajomość języka samą w sobie, uczy funkcjonowania i myślenia w danym języku, a jako efekt uboczny realizacji kursu w nieojczystym języku uczula na specjalistyczne nazewnictwa zjawisk i tematów co okaże się nieocenione na polu zawodowym!<br />
<br />
Polskie napisy do niektórych kursów już istnieją, a tlumaczenie innych jest w trakcie.<br />
<br />
<b>Kurs <i>Coursery </i>jest wyzwaniem</b>, w którym doskonalenie języka to wspomniany efek uboczny. <i>Coursera </i>przede wszystkim umożliwia nam dostęp do wiedzy, podnosząc kwalifikacje, na które nie mamy szans bez znajomości języków.<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBfnTq64DirUn6pMXuA9fRtu9KQf45S4HT2_-f-XfpltiqecZEQuNVmmLkunjK0Tg081TgpZH0IoWV-MapYcLpHUGTH6Y5fgVFmfLRVpOwutUvr3abI73GhK_Yhy3SCIFK1sxHC3v6Spc/s1600/courserajezyki.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBfnTq64DirUn6pMXuA9fRtu9KQf45S4HT2_-f-XfpltiqecZEQuNVmmLkunjK0Tg081TgpZH0IoWV-MapYcLpHUGTH6Y5fgVFmfLRVpOwutUvr3abI73GhK_Yhy3SCIFK1sxHC3v6Spc/s1600/courserajezyki.jpg" width="166" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">przykładowe okno wyboru<br />
języku kursów</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<i><b>Coursera </b></i>proponuje kursantom odpłatne certyfikaty ukończenia kursów, które umożliwiają podzielenie się swoimi dokonaniami na profilu LinkedIn!<br />
<br />
<b>Kursy mają czytelną, nowoczesna formę. </b>Nauka online jest przyjemna, ale nie ma łatwo - materiał jest przystępny, aczkolwiek Coursera kładzie nacisk na to by został jak najlepiej przyswojony i zrozumiany przez ucznia, dlatego regularnie sprawdzane są poczynania kursantów za pomocą testów i innych wyzwań specjalnie dla nich przygotowanych.<br />
<br />
<b>Od momentu rozpoczęcia kursu, określone są ramy czasowe,</b> w których oczekiwane jest, że uczeń przerobi materiał.<br />
<br />
<b>Czeka na nas wiele zachęcających form przekazywania nam wiedzy.</b> W tym świetnie przygotowane filmiki z wykładami, wzbogacone także w bardziej relaksujące wywiady z ludźmi świata nauki czy biznesu. Tymi którzy otrzymali świetną edukację, a także tymi "bardziej zwykłymi", którzy odnieśli sukces w różnych dziedzinach. Opowiedzą nam o swojej podróży do osiągnięcia celu, dzieląc się metodami, które dla nich okazały się decydujące.<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Sam sprawdź na czym to polega i już dziś rozpocznij kurs, o którym marzysz, z Uniwersytetu, o którym nie śmiałeś dotychczas nawet marzyć!</b></div>
<h3 style="text-align: center;">
<b><a href="https://www.coursera.org/">Coursera.org</a></b></h3>
<div>
<br /></div>
<div>
Przykładowe kursy:</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhRq7bahqGf4UnrieJNq5tO5Fg59JIxo4EPzAYK8AiETpwAEdjZBxeagqlsz8r7_17zIzLPdC4qTtXk5EbF2SCeX8ElRyNfgCJ6x5aqSKiO-p4zG7XfXjcpB9DT4edqyv2TmbUEwGkCOg/s1600/moje+kursy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhRq7bahqGf4UnrieJNq5tO5Fg59JIxo4EPzAYK8AiETpwAEdjZBxeagqlsz8r7_17zIzLPdC4qTtXk5EbF2SCeX8ElRyNfgCJ6x5aqSKiO-p4zG7XfXjcpB9DT4edqyv2TmbUEwGkCOg/s1600/moje+kursy.jpg" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>W kolejnym artykule przybliżę jeden wybrany kurs</b>, który sama ukończyłam, a który absolutnie jest niezbędny wszystkim, posługującym się językiem angielskim w stopniu średniozaawansowanym conajmniej. Kurs, który przyniesie korzyści każdemu bez względu na to czego się uczy i do czego dąży.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Oto mój wynik.. a jaki to kurs? O tym w kolejnym poście.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrmjAFFu8VcRk5yvPQmaw4T1xzzDNZIy62ME_dLiCPqxDIQ3gmzRANeKR0CX33Mvv-nqHV6MYmZtRjWO-BU1AvPI9-mfKmItSeUXKbd4L49d9gYRdPXZsY8yb0ndGG7GU-csnhjAUOCec/s1600/Fullscreen+capture+342016+11304+PM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="174" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrmjAFFu8VcRk5yvPQmaw4T1xzzDNZIy62ME_dLiCPqxDIQ3gmzRANeKR0CX33Mvv-nqHV6MYmZtRjWO-BU1AvPI9-mfKmItSeUXKbd4L49d9gYRdPXZsY8yb0ndGG7GU-csnhjAUOCec/s320/Fullscreen+capture+342016+11304+PM.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiJNhdnG1B8sLhDvAty76mR1NNgmiZw45ffWzMsvooXs-lQUnIfqf_c3fgcmcqjmaJody5hA-SgjVhyphenhyphen03aTsGGPMJrugcH4UqnkPv8ApVvQM0LWXFFfZlArhwrA_e7AiNg6x9r_2G18zA/s1600/Fullscreen+capture+342016+11336+PM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiJNhdnG1B8sLhDvAty76mR1NNgmiZw45ffWzMsvooXs-lQUnIfqf_c3fgcmcqjmaJody5hA-SgjVhyphenhyphen03aTsGGPMJrugcH4UqnkPv8ApVvQM0LWXFFfZlArhwrA_e7AiNg6x9r_2G18zA/s1600/Fullscreen+capture+342016+11336+PM.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: left;"><b>Tymczasem chętnie poznam Wasze doświadczenia, opinie i pytania dotyczące Coursery. Pozostawcie komentarz bądź odezwijcie się na czacie w dole strony! </b></span></div>
<div>
<br /></div>
<h2 style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
<b>Nie zwlekaj, dołącz do tysięcy kursantów z całego świata już dziś!- <a href="https://www.coursera.org/" target="_blank">Kliknij tu i przejdź do Coursery już teraz.</a></b></div>
</h2>
<br />
<h3 style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; color: #454545; line-height: 20px;"><div style="text-align: center;">
<i style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">“Granice mojego języka są granicami mojego świata.” – Ludwig Wittgenstein</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</i></div>
</span></h3>
</div>
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><br />
<!-- pod zdjeciem wpisu --><br />
<ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-4923479003703379" data-ad-slot="3813984928" style="display: inline-block; height: 60px; width: 468px;"></ins><br />
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-56537862383654465132016-03-03T21:34:00.001+02:002016-03-21T00:10:53.181+02:00Powody, dla których warto uczyć się języków obcych<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEQBi6teh2H6Ld5ElJ82P3c5m85WiCxNfPb8_VozTBREKyyw6hjtlCe8iUCeFt1EYjZWPUa6oEJhl6NciYOO9l2yOwd6lWbvA8w6JRwuSiFyzomW9I8ROQ1hlnIZ6BsY6fQJ4yQVbHz40/s1600/DSC_1299.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEQBi6teh2H6Ld5ElJ82P3c5m85WiCxNfPb8_VozTBREKyyw6hjtlCe8iUCeFt1EYjZWPUa6oEJhl6NciYOO9l2yOwd6lWbvA8w6JRwuSiFyzomW9I8ROQ1hlnIZ6BsY6fQJ4yQVbHz40/s1600/DSC_1299.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">fot. Ev Mylonaki; zapewne zdjęcie rozpędzonego pociągu<br />
byłoby tu bardziej na miejscu, ale kto by takie miał..<br />
co innego trąba powietrzna, okoliczności zrobienia takiej<br />
<span style="font-size: 12.8px;">fotki zdarzają się przeciez tak często.. ;P</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b>Szanse w życiu mają tendencję pojawiać się znienacka i <i>albo je złapiesz albo miną bezpowrotnie i być może nigdy więcej się już nie powtórzą.</i> Zamiast czekać na szansę zadbaj byś był na nią gotowy, gdy ta niespodziewanie objawi się przed Tobą.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Nie ma potrzeby nikogo przekonywać, że znajomość języków ma znaczenie w dzisiejszym świecie. To aspekt urozmaicający życie, poszerzający horyzonty, który stwarza jedyne w swoim rodzaju możliwości. Przekłada się na życie prywatne i zawodowe, a także na zdrowie człowieka, w tym także psychiczne.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Szansa jest jak rozpędzony pociąg, może pojawić się w jednej sekundzie i albo się wskoczy na pokład, albo pozwoli nas minąć, by złapać się na przyglądaniu z rozżaleniem, za prędko znikającym punkcikiem na linii horyzontu.</div>
<div style="text-align: justify;">
Języki obce to szansa dla wszystkich, bez względu na wiek. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h3 style="text-align: left;">
</h3>
<h3 style="text-align: left;">
Dzieci</h3>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<ul>
<li>w tym miejscu nie poruszę korzyści płynących z nauki języków przez dzieci. Proces kształtowania się mózgu oraz zalety z tego płynące w już dorosłym życiu omówione zostały w innych miejscach na blogu. Zainteresowanych zapraszam do przejścia do działu <a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/search/label/Dzieci?max-results=8" target="_blank">Dzieci</a> i <a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/search/label/Wieloj%C4%99zyczno%C5%9B%C4%87" target="_blank">Wielojęzyczność</a>.</li>
</ul>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h3 style="text-align: justify;">
Kariera</h3>
<div>
Jednym z najczęstszych powodów nauki języków jest myśl o karierze zawodowej. Języki wpływają na czynniki takie jak:<br />
<br />
<ul style="text-align: left;">
<li>znajomość języka wielokrotnie przekłada się na wysokość wypłaty;</li>
<li>wg. Forbes'a firmy co raz częściej rozwijają się otwierając nowe oddziały za granicą, by dotrzeć do obcojęzycznych i innych kulturowo odbiorców, wtedy pracownicy ze znajomością języków stają się jeszcze bardziej cenni, zarówno w kraju jak i za granicą; na uwagę zasługuje również fakt, że praca w tej samej firmie, na tym samym stanowisku bywa różnie wynagradzana, w zależności od kraju pracy;</li>
<li>znajomość języków co raz częściej staje się ochroną stanowiska przed jego utratą na rzecz nowych. młodszych pracowników;</li>
<li>za najbardziej uniwersalno- przydatne uważa się język chiński mandaryński, niemiecki, hiszpański (Forbes);</li>
<li>znajomość języków może być kluczowa w wyeliminowaniu konkurencji podczas starań o pracę;</li>
<li>pracownik komunikatywnie posługujący się językami częściej oddelegowany zostaje w celu podróży i spotkań biznesowych</li>
</ul>
</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<h3 style="text-align: left;">
Powody dla których warto uczyć się języków</h3>
<ul style="text-align: left;">
<li style="text-align: justify;">na podstawie badań Uniwersytetu w Chicago zauważono zależność pomiędzy znajomością języków a jakością podejmowanych przez człowieka decyzji - osoby znające tylko język ojczysty są bardziej "przyziemne", natomiast osoby władające więcej niż jednym językiem prezentują "szersze horyzonty"podczas podejmowania decyzji, przez co częściej czerpią z nich korzyści odbijające się w swojej przyszłości;</li>
<li>studenci dwujęzyczni uzyskują lepsze wyniki na testach, lepiej radzą sobie z matematyką, czytaniem i słownictwem (wg. Uniwersytetu w Toronto)</li>
<li>znajomość języków umożliwia dotarcie do materiałów naukowych i edukacyjnych bedących niedostępnymi w innych językach</li>
<li>języki otwierają na świat- dzięki nim poznajemy kuchnię innych narodów, muzykę, sztukę;</li>
<li><span style="text-align: justify;">nauka języków daje satysfakcję oraz podnosi pewność siebie;</span></li>
<li>znajomość języka zmienia jakość podróży;</li>
<li>umożliwiają egzystencję, życie i pracę za granicą;</li>
<li>języki pozwalają na zyskiwanie nowych wartościowych kontaktów, które potrafią odmienić jakość i wygląd życia, umożliwiają zapoznanie przyjaciół a nawet miłości! ( sama jestem przykładem- męża poznałam na wakacjach i już mi został na całe życie ;) )</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div>
<h3 style="text-align: justify;">
Zdrowe fizyczne</h3>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<ul>
<li>poznawanie nowych języków chroni przed Azheimerem;</li>
<li>nauka języków wzmacnia połączenia neuronowe w mózgu, a także przyczynia się do powstawania nowych!</li>
</ul>
<h3 style="text-align: center;">
<b><br /></b><b>Języki obce to szansa by poznawać siebie i własne możliwości, a także jest to morze okazji i sposobności by osiągnąć własne marzenia! </b></h3>
<div>
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; line-height: 20px; text-align: start;"><span style="color: #454545; font-family: "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"> </span><i><span style="color: #351c75; font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>“Uczenie się innego języka jest nie tylko uczeniem się innych słów na te same rzeczy, ale także uczeniem się innego sposób myślenia o rzeczach,.” ‒ Flora Lewis</b></span></i></span></div>
</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEQBi6teh2H6Ld5ElJ82P3c5m85WiCxNfPb8_VozTBREKyyw6hjtlCe8iUCeFt1EYjZWPUa6oEJhl6NciYOO9l2yOwd6lWbvA8w6JRwuSiFyzomW9I8ROQ1hlnIZ6BsY6fQJ4yQVbHz40/s1600/DSC_1299.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a></div>
<!-- Blogger automated replacement: "https://images-blogger-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2F2.bp.blogspot.com%2F-LLbckh6ERdc%2FVOOLTs52mCI%2FAAAAAAAAA1g%2FASgjnusA4QQ%2Fs1600%2FDSC_1299.jpg&container=blogger&gadget=a&rewriteMime=image%2F*" with "https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEQBi6teh2H6Ld5ElJ82P3c5m85WiCxNfPb8_VozTBREKyyw6hjtlCe8iUCeFt1EYjZWPUa6oEJhl6NciYOO9l2yOwd6lWbvA8w6JRwuSiFyzomW9I8ROQ1hlnIZ6BsY6fQJ4yQVbHz40/s1600/DSC_1299.jpg" -->Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-85129259407393221932016-03-01T02:54:00.000+02:002016-03-21T20:31:32.919+02:00Baby Einstein - czyli od niemowlaka z angielskim<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://fanart.tv/fanart/tv/112061/tvthumb/baby-einstein-4fb4733927c6a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://fanart.tv/fanart/tv/112061/tvthumb/baby-einstein-4fb4733927c6a.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://fanart.tv/fanart/tv/112061/tvthumb/baby-einstein-4fb4733927c6a.jpg" target="_blank">źródło</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<h3 style="text-align: left;">
<b><span style="font-size: large;">...od niemowlaka, choć większe dzieci też z pewnością będą zachwycone.</span></b></h3>
<div>
<br /></div>
<div>
<b><i>Baby Einstein</i> to seria filmów stworzona z myślą o najmłodszych,</b> by w jak najbardziej interesujący sposób zaspokoić głód poznawania świata. Nasze pociechy w przepiękny sposób z wykorzystaniem muzyki, sztuki, obrazów, zwierząt, natury i zabawek poznają nowe przedmioty i ich nazwy. Ucząc się swoich pierwszych słów w ogóle, bądź pierwszych w języku angielskim.<br />
Jestem przekonana, że dla dziecka i rodzica oglądanie tej serii będzie stanowić sympatyczną formę spędzania czasu razem, jak i oswojenia z językiem angielskim (być może nawet dla obojga! ) Gorąco polecam!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Całe mnóstwo odcinków do obejrzenia na YouTube. Po prostu wpisz "Baby Einstein".<br />
Przykładowe odcinki: </div>
<div>
<br />
Nie zapomnij zajrzeć na blog - <a href="http://wjezykuobcym.blogspot.gr/" target="_blank"><strong>Oglądaj w języku obcym</strong></a><strong>,</strong> gdzie znajdziesz więcej pozycji do oglądania dla dzieci i dorosłych!</div>
<div>
</div>
</div>
<script>
var linkwithin_site_id = 768435;
</script><br />
<br /></div>
</div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="405" src="https://www.youtube.com/embed/XXjo0gZG73E" width="720"></iframe><br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="540" src="https://www.youtube.com/embed/_6rvo1PGxLs" width="720"></iframe></div>
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="540" src="https://www.youtube.com/embed/z4KTKnSZ3iI" width="720"></iframe></div>
<br />
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><br />
<!-- 1234gora --><br />
<ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-4923479003703379" data-ad-slot="6099800122" style="display: inline-block; height: 90px; width: 728px;"></ins><br />
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com30tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-54794594810589488782015-02-25T17:57:00.000+02:002016-03-13T15:35:06.295+02:00Tongue Twisters! - zobacz jak amerykańscy konsulowie radzą sobie z angielskimi łamańcami językowymi! A Ty? Dasz radę?<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtYJCPfG0F37SApDNx1Cc6YMgh6n8K7x2mN7cA5vKdKIsShCmfnahE3jDwaLc5Yz2jFqlF3MSRMmI44Vyv_x5B-xnUnKwWW__XR1Ktq082biDOUnLIi_JOCFjPc5OLlWziK91UqH057V5x/s1600/elc_krakow_forwebsite.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtYJCPfG0F37SApDNx1Cc6YMgh6n8K7x2mN7cA5vKdKIsShCmfnahE3jDwaLc5Yz2jFqlF3MSRMmI44Vyv_x5B-xnUnKwWW__XR1Ktq082biDOUnLIi_JOCFjPc5OLlWziK91UqH057V5x/s1600/elc_krakow_forwebsite.jpg" width="320" /></a><b>Z okazji Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego amerykańscy konsulowie starają się przeczytać angielskie łamańce językowe, </b>sprawdź jak im wychodzi, sprawdź też siebie - potrafisz je odczytać?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Odwiedź też </b><a href="http://polish.krakow.usconsulate.gov/" style="font-weight: bold;" target="_blank">stronę Konsulatu Generalnego Stanów Zjednoczonych w Krakowie</a><b>, </b>któremu <span style="text-align: center;">zawdzięczamy możliwość obejrzenia tego ciekawego widea. Osoby zainteresowane nauką języka angielskiego dodatkowo może zainteresować</span> <b> </b><a href="http://polish.krakow.usconsulate.gov/elcpl.html" style="font-weight: bold;" target="_blank">Klub Języka Angielskiego</a> </div>
<div style="text-align: justify;">
Oto informacja ze strony:</div>
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><br />
<!-- pod zdjeciem wpisu --><br />
<ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-4923479003703379" data-ad-slot="3813984928" style="display: inline-block; height: 60px; width: 468px;"></ins><br />
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18.6666660308838px;"><i>"Serdecznie zapraszamy do Klubu Języka Angielskiego w Konsulacie USA w Krakowie. Spotkania odbywają sie co tydzień i są prowadzone przez amerykańskich pracowników naukowych, którzy przebywają w Polsce na stypendium Fulbrighta. Spotkania są nieformalne, prowadzone z dużym poczuciem humoru, rozmawiamy na każdy temat—zapraszamy wszystkich na wszystkich poziomach znajomości języka." </i><a href="http://krakow.usconsulate.gov/elc.html" target="_blank">(więcej informacji)</a></span></div>
<br />
<h3>
A teraz Tongue Twisters!:</h3>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/-cxvH9J-RG8" width="480"></iframe><br />
<br />
<br /></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/04419506152473761241noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-58548443014256822802015-02-16T23:30:00.001+02:002021-01-17T15:56:34.346+02:00Duolingo - aplikacja nauki języków obcych<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<b>Android to świat możliwości, którego nie sposób ignorować. Jest wszechobecny, o niezliczonej ilości zastosowań - i tutaj zainteresują nas szczególnie aplikacje z </b><b><i>androidowej planety nauki języków obcych. </i>Pierwsza, o której warto napisać bywa światowo uznawana za najlepszą z najepszych, dlatego też o niej będzie słowo.</b><br />
<div>
<b><br />
</b></div>
<div>
<b><br />
</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEv6wVEkevbx_nd5sCvrQb-gNOUjDnMYsmTGAYwbG9Qesj3oyNGU8Th9-Zl-kQDhCqTX5t7Nj6DHDcR82Pimm-qGoNZ9zc7_zsV9KR9A69Q2mjxTw2HsTSn0NX-Z08qu6DX4KVG_LpqLQ/s1600/1466122_671527686224737_519891037_n.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEv6wVEkevbx_nd5sCvrQb-gNOUjDnMYsmTGAYwbG9Qesj3oyNGU8Th9-Zl-kQDhCqTX5t7Nj6DHDcR82Pimm-qGoNZ9zc7_zsV9KR9A69Q2mjxTw2HsTSn0NX-Z08qu6DX4KVG_LpqLQ/s1600/1466122_671527686224737_519891037_n.png" width="640" /></a></div>
<div>
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><br />
<!-- horyznont2 --><br />
<ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-4923479003703379" data-ad-slot="3506260521" style="display: inline-block; height: 90px; width: 728px;"></ins><br />
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script><br /></div>
<div>
<b>Kursy językowe:</b></div>
<div>
<ul style="text-align: left;">
<li><b>po polsku - angielski</b>;</li>
<li><b>po angielsku</b> - hiszpański, francuski, niemiecki, włoski, portugalski, niderlandzki, irlandzki, szwedzki, duński; niebawem także turecki, węgierski, esperanto, ukraiński, rosyjski, norweski, rumuński, polski, wietnamski;</li>
<li><b>w zależności od znanego języka</b> gama kursów do nauki, np. po niemiecku możemy uczyć się angielskiego, francuskiego, niebawem również hiszpańskiego itd.</li>
</ul>
</div>
<div>
<b>Cena: darmowe</b>, bez reklam, ukrytych kosztów i zakupów</div>
<div>
<br /></div>
<h3 style="text-align: left;">
O aplikacji:</h3>
<div>
<ul style="text-align: left;">
<li>Duolingo swój sukces zawdzięcza połączeniu nauki z grą. To wciagająca zabawa. W każdej lekcji mamy życia, które tracimy udzielając błędnych odpowiedzi. Po ukończonych lekcjach otrzymujemy punkty.</li>
<li>Kurs uczy czytania, pisania, rozumienia ze słuchu oraz mowy; jest niezwykle efektywny -wg. niezależnych badań 34 godziny na duolinguo = się całemu semestrowi uniwersyteckiemu. </li>
<li>Czysta, barwna szata graficzna, ciekawe ćwiczenia i zadania.</li>
<li>Nauka zajmująca zaledwie chwilkę - doskonała w każdej wolnej chwili, np. w drodze do pracy/szkoły, w pociągu, autobusie. Lekcje są na tyle krótkie, że bardziej budzą apetyt na więcej niż nudzą.</li>
<li>Opcja ustawienia codziennego celu- zdobycia określonej ilości punktów pozwala utrzymać motywację i zainteresowanie.</li>
</ul>
</div>
<h3 style="text-align: left;">
Nadzwyczajne plusy</h3>
<div>
<ul style="text-align: left;">
<li>nauka języka angielskiego po polsku</li>
<li>nauka języków obcych po angielsku i w innych językach, by używać, korzystać i rozwijać angielski i inne języki, które już w jakimś stopniu poznaliśmy</li>
<li>krótki czas trwania lekcji</li>
<li>cena - a właściwie jej brak!</li>
</ul>
<h3 style="text-align: left;">
Nadzwyczajne minusy</h3>
</div>
<div>
<ul style="text-align: left;">
<li>brak możliwości nauki języków azjatyckich</li>
</ul>
<div>
<br /></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/8OebgtUjLg4" width="480"></iframe></div>
<div>
<br />
<br />
<b>Pobierz Duolingo na telefon bądź tablet i poddaj aplikację własnej ocenie!:</b></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duolingo&hl=pl" target="_blank">Duolingo Google Play</a></div>
<div>
<a href="https://itunes.apple.com/us/app/duolingo-learn-languages-for/id570060128?mt=8" target="_blank">Duolingo iOS</a></div>
<div>
<a href="http://www.windowsphone.com/pl-pl/store/app/duolingo-learn-languages-for-free/2d89520e-d360-4b5b-ba5a-5a15064aa935" target="_blank">Duolingo Windows Phone</a></div>
<div>
bądź</div>
<div>
<a href="https://www.duolingo.com/" target="_blank">Duolingo w przeglądarce</a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
</div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com38tag:blogger.com,1999:blog-3599136895025191672.post-86082681228309588022015-02-12T12:02:00.001+02:002021-01-17T15:37:52.179+02:00Czy jeszcze pamiętasz swoje Postanowienia Noworoczne?<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBeXnwEtDKTLY0A59i-EAEc7mioRx-Vsk3c0LZ4na-a62X51p2jk8x6O-JrjJHGTlykizA1S_BYSOsEyVAEgvBf8nRPhLOHq3qFRerbeYRRZPhJMkC_Mk6hFusA6Y_mcHzR_rA7bK1Eds/s1600/calendar.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBeXnwEtDKTLY0A59i-EAEc7mioRx-Vsk3c0LZ4na-a62X51p2jk8x6O-JrjJHGTlykizA1S_BYSOsEyVAEgvBf8nRPhLOHq3qFRerbeYRRZPhJMkC_Mk6hFusA6Y_mcHzR_rA7bK1Eds/s1600/calendar.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span class="_r3"><a class="_ZR irc_hol" data-ved="0CAYQjB0" href="http://www.todayifoundout.com/index.php/2013/09/the-evolution-of-the-modern-day-calendar/" jsaction="mousedown:irc.rl;keydown:irc.rlk"><span class="irc_ho" dir="ltr"><span style="color: #1a0dab;">www.todayifoundout.com</span></span></a></span><span class="_r3 irc_msc"><a class="_ZR irc_msl" data-i="1" data-ved="0CAgQhxw" href="https://www.google.gr/search?q=calendar&biw=1024&bih=446&tbm=isch&tbs=simg:CAQSpwEJvpRlvzT_1X0sakgELELCMpwgaiAEKOggCEhSACIUV7gjBF6IOjQjwCIUJ8xLEFhogDISyRQQ4m6aZEUepWG1-vg9XdiWtbrRg3NVR9Ym-SaQKSggDEhS3Cf8JgAq0CIcDgxT4A4QUsQjXBxowoYjrkPGm8i-Aoo00NmRBXre-dsINu06wuLPlJREimH9YXDtx0fILRQ_1zc5jcFkoHDCEFWZ7NulpbbQ" jsaction="mousedown:irc.rl;keydown:irc.rlk"></a></span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<script async="" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><br />
<!-- horyznont2 --><br />
<ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-4923479003703379" data-ad-slot="3506260521" style="display: inline-block; height: 90px; width: 728px;"></ins><br />
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script><br />
<strong>Entuzjazm związany ze zbliżającym się Nowym Rokiem sprzyja refleksji nad tym co chcielibyśmy w życiu zmienić. Myślimy -<em>Nowy lepszy Rok - Nowe lepsze Ja. Coś się kończy a coś zaczyna. L</em>edwo pierwsze kartki w kalendarzu się zmieniły a rutyna codziennej rzeczywistości przysłoniła wszelkie założenia- po noworocznym entuzjaźmie nie zostało już ani śladu.. </strong> <br />
<strong><br /></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Styczeń ma tendencję bycia mięsiącem, w którym ludzie snują plany o zmianie siebie. <i>W</i><em> tym roku nauczę się języka xxx, zapracuję na awans, oszczędzę, schudnę, zapiszę się na wymarzony kurs, będę podróżować</em> i tym podobne..<br />
Luty z kolei ma tendencję do bycia miesiącem powrotu do nawyków Starego Roku. W prędkim mijaniu dni co raz więcej założeń zaczyna odchodzić w zapomnienie. W końcu łapiemy się na tym, że robimy wszystko co jest dokładną odwrotnością pięknych marzeń o zmianach..<br />
Nie musi tak być! Każdy moment sprzyja ustanawieniu planów, które przybliżają do marzeń.<br />
<br /></div>
<h3 style="text-align: justify;">
Pierwszy Cel - Konkretny Cel</h3>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>Cel musi być konkretny</strong>. Im bardziej sprecyzowany tym większa szansa na jego realizację.</div>
<ul style="text-align: left;">
<li><div style="text-align: justify;">
<b>samo <em>schudnę! </em>nie starczy</b>, ale już<em> schudnę 3 kg do końca kwietnia </em>brzmi jak plan;</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<b><em>nauczę się języka niemieckiego</em> to nie plan,</b> ale już - <em>w tym roku nauczę się niemieckiego na poziomie np. B1, czy przerobię kurs xxx </em>to bardziej konkretne założenie</div>
</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
Powyższe stwierdzenia niby znaczą to samo, ale łatwo dostrzec diametralną różnicę w ich odbiorze. <em>Schudnę, nauczę się języka, zapiszę na kurs, do siłowni itd.</em> to puste słowa rzucane na wiatr, które nie wiążą nas samych do ścigania wygłoszonej obietnicy. Są nieokreślone. Ważne by dla każdego zadania ustanowić granicę czasową i konkretny oczekiwany rezultat. Zwiększamy tym szansę na sukces.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<h3 style="text-align: justify;">
Konkretny Cel - Konkretna Droga do Celu</h3>
<div style="text-align: justify;">
<strong>Droga małych kroczków.</strong> Rozbij plan na mniejsze segmenty, </div>
<ul style="text-align: left;">
<li><div style="text-align: justify;">
<b>plan <em>schudnę do końca kwietnia 3 kg</em>, rozbij na </b><em><b>schudnę każdego miesiąca po 1 kg</b>, drogą np. ćwiczeń 2 razy w tygodniu i wystrzeganiem się słodyczy i jedzenia w nadmiarze</em>.</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<b>plan <em>przeobię kurs xxx</em>, rozbij na np. </b><em><b>przerobię 12 lekcji miesiecznie,</b> czyli 3 lekcje tygodniowo.</em></div>
</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<b>Jest to jasno określona metoda działania</b>. Skupiając się na 'podcelach' osiągnięcie rzeczywistego celu nie wydaje się tak odległe i przerażające. Niemożliwe w świadomości staje się możliwe. </div>
<h3 style="text-align: justify;">
Małe Cele - Małe Nagrody, Duże Cele - Duże Nagrody</h3>
<div style="text-align: justify;">
<strong>Nagradzaj się! </strong>Co może być bardziej motywujące i przyjemne od nagradzania własnych sukcesów?!<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul style="text-align: left;">
<li><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwgqHZSDsTbuQVgB6L8m5JG-zJGfD926YTFw38bJa6MZdCbjZf_Mx16LerYmA02mC9oCFDp9yFoq-_q8yHSA1IW0eRuxaYTnzEqtMV0_uzbofrCjaLh250HhGdgETFtONH87Itv4ySW4A/s1600/sweet-jar-02.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="186" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwgqHZSDsTbuQVgB6L8m5JG-zJGfD926YTFw38bJa6MZdCbjZf_Mx16LerYmA02mC9oCFDp9yFoq-_q8yHSA1IW0eRuxaYTnzEqtMV0_uzbofrCjaLh250HhGdgETFtONH87Itv4ySW4A/s1600/sweet-jar-02.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><strong>Przeczytaj wpis</strong><a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2011/02/mini-mety-prezenty-nie-badz-skromny.html" target="_blank"><strong> </strong></a><br />
<a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2011/02/mini-mety-prezenty-nie-badz-skromny.html" target="_blank"><strong>Mini-mety->Prezenty. Nie bądź skromny! </strong></a><br />
<strong>Bądź z siebie dumny/a !</strong><br />
W którym więcej o minimetach i pomysłach <br />
na nagradzanie się.</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<strong>każdy punkt planu nagradzaj czymś maleńkim</strong>, czyli np. za każdy dzień w którym zrealizowane zostało założenie, nagródź się. Może to być drobna oszczędność finansowa do skarbonki, którą przeznaczysz na nagrodę Twojego wyboru tuż po osiągnięciu celu. </div>
</li>
</ul>
<br /><ul style="text-align: left;">
<li><div style="text-align: justify;">
<strong>ustal mety dla małych sukcesów</strong> np. nagradzaj się czymś bardzo drobnym za wypełniony plan tygodnia a czymś większym za wypenienie planu miesiąca,</div>
</li>
</ul>
<br /><ul style="text-align: left;">
<li><div style="text-align: justify;">
<strong>ustal metę w połowie drogi</strong> i wynagrodź się czymś bardziej znaczącym. Możesz rozbić ją dodatkowo na pół!</div>
</li>
</ul>
<br /><ul style="text-align: left;">
<li><div style="text-align: justify;">
<strong>ustal metę końcową</strong>, na której będzie czekać na Ciebie coś specjalnego, na czym Ci zależy. Obiecaj sobie coś bardzo fajnego!</div>
</li>
</ul>
<br /><ul style="text-align: left;">
</ul>
<h3 style="text-align: justify;">
Lepiej mieć mniej celów, ale za to prawdziwych.</h3>
<div style="text-align: justify;">
<strong>W myśl przysłowia </strong><span class="st"><strong><em>Lepiej mieć mniej przyjaciół</em>,<em> ale prawdziwych</em> - lepiej zdecydować się na mniej celów,</strong> ale dobrze określonych. Człowiek to nie robot. Zamiary wprowadzenia wielu dużych zmian to fałszywi przyjaciele, sprawią że zamiast zbliżać się do sukcesu będziemy się od niego tylko oddalać. <strong>Człowiek to nie robot</strong>, o czym niewielu zdaje się pamiętać wyznaczając Plany Noworoczne. Jest życie, obowiązki, praca, nauka i możliwości psychofizyczne osoby. Zaprowadzenie zmian wywracających życie do gory nogami rzadko jest możliwe, dlatego lepiej przemyśleć na czym najbardziej nam zależy i stopniowo wprowadzać pojedyńcze zmiany. Gdy te na dobre zagoszczą w rutynie, wtedy dopiero można myśleć o kolejnych. </span><br />
<span class="st"><br /></span>
<span class="st"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="st"><strong>Połowa lutego/marca/kwietnia to też dobry czas na nowe plany. Także do pracy - Przypomnijmy sobie czego w tym roku zapragnęliśmy by osiągnąć, ale tym razem wybierzmy priorytety i ustalmy konkretny plan działania. Powodzenia!</strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<strong>Przeczytaj także:</strong><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbhtM5ZKbdoDsNOz0O0yd8gXRcnUXU1ydLk44VZyf3NEw9T9aCxFJ-JunsE_psiny3ScXbCJmme3oUfOs5LyULoc8LY3rKTxQTXFsuDOVQIRCLhWW-7yen3Fb274RdC11CO-LH36c3yj8/s1600/imagesX0DZLAVM.jpg" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2011/07/zapisywanieie-celow-sukces-eksperyment.html" target="_blank"><span style="color: #002b9e;">Zapisywanie celów a sukces </span></a><br />
<span style="color: black;">- Eksperyment Yale.</span><br />
<a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2011/07/wakacje-i-po-wakacjach-przestan-sie.html" target="_blank"></a> <span class="blog-admin"></span></td></tr>
</tbody></table>
<ul style="text-align: left;">
<li><div style="text-align: justify;">
<a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2011/12/sposob-na-kryzys-w-motywacji-wpis.html" target="_blank"><span style="color: #002b9e;">Sposób na kryzys w motywacji</span></a> - <span style="font-size: x-small;">Gdy zaczynasz wierzyć, że nie masz talentu do nauki języków, nauka męczy Cię, co raz trudniej Ci ją kontynuować, zdaje się zbyt trudna, po prostu zaczyna Cię przerastać, wtedy przeczytaj ten wpis, dowiadując się z niego głównych błędów wpływających na niepowodzenie w nauce.</span></div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2011/07/wakacje-i-po-wakacjach-przestan-sie.html" target="_blank">Powrót do nauki po przerwie- Przestań się wykręcać tysiącem wymówek za Twój brak znajomości języków!</a> </div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<span class="blog-admin"></span><span style="font-family: inherit;"><a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2012/06/puapka-motywacyjno-mozliwosciowa-czyii.html" target="_blank"><span style="color: #002b9e;">Pułapka motywacyjno-możliwościowa, czyii granica motywacji i ocena własnych możliwości</span></a></span></div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<a href="http://onaucejezykow.blogspot.gr/2011/08/nauka-bez-wysiku-i-bez-gramatyki.html" target="_blank"><span style="color: #002b9e;">Ekspresowa nauka języka- bez wysiłku i gramatyki!</span></a> </div>
</li>
</ul>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
Evhttp://www.blogger.com/profile/00624867617387481911noreply@blogger.com5